法语分词和副动词用法(+练习12题)

1Leparticipe让一个动词可以发挥形容词的作用，同时又保留动词的特点：可带宾语、表语、状语等，可起到从句的作用。A-participeprésent:作为动词或形容词，有主动、同时的含义Beaucoupd’enfant,vivantdanslesvilles,neconnaissentlesanimauxqueparlatélévision.(verbe)C’estunepersonnetrèsvivante.(adj.)我看见我的邻居在浇他们的花(arroser)：恼人的孩子将受到更多惩罚(énerver)：姑娘们跳着舞消磨时间(s’amuser)：I.Formation:直陈式现在时第一人称复数的词干+ant规则特殊regarderagirfaireêtreavoirsavoirmangerpercern.regardonsn.agissonsn.faisonsregardantagissantfaisantétantayantsachantmangeantperçantII.Emploi:1.verbe动词与某一个名词或代词相关，可用于否定式，后可接宾语，但无性、数、时的变化。Voulantbronzer,ellesemetdelacrème.s’estmissemettrasemitNevoulantpasbronzer,elleresteàl’ombre.Desgensportantdespancartesdéfilentdanslarue.×Desgensportantsdespancartes..Mesvoisins,jelesvoisarrosantleursfleurs.1)相当于关系从句Lespersonnesayantunticketbleudoiventseprésenteraucontrôle....quiont...Unefilletteportantunénormebouquets’avançaverslePrésident....quiportait...2)相当于状语从句，表原因或同时Nesachantpascommentvousjoindre,jen’aipaspuvousprévenirdemonretour.(因为)Commejenesavaispas...2Répondantauxquestionsdesjournalistes,leministreaconfirméqu’ilserendraitenRuissieprochainement.(...的时候)Quandilarépondu...ATTENTION：现在分词可以有自己的主语，明确地写在分词前【独立分词从句】Lanuittombant,lesgardiensfermentlesgrillesdejardin.Commelanuittombe...Laneigen’arrêtantpasdetomber,lacirculationétaittrèsdifficile.Commelaneigen’arrêtaitpasdetomber...ATTENTION：现在分词多用于书面语，在口语中应尽量使用副动词；不过，être和avoir通常只用现在分词。2.gérondif副动词：en+participeprésent副动词在日常用语中远比现在分词常见，它与另一个动词连用时，表示同一主语所做的两个动作，副动词只能做状语。1)时间——最常见用法ENATTENDANTSESPASMercredi,ensortantdelabibliothèque,j’airencontrédeuxcamaradesd’université....aumomentoùjesortais...ATTENTION：代动词前面的自反代词要随人称作相应的调整Ennouspromenant,nousavonsrencontréunhommebizarre.Pendantquenousnouspromenions...Elleaimetravaillerenécoutantdelamusique....pendantqu’elleécoutedelamusique.ATTENTION：副动词的主语必须是主句的主语×Enfermantlaporte,letéléphoneasonné.√Enfermantlaporte,j’aientenduletéléphonesonner.区别这两句：J’aiaperçuPaulsortantdumétro.(C’estPaulquisortait)J’aiaperçuPaulensortantdumétro.(C’estmoiquisortait)若要强调时间的延续，“一边...一边...”：touten+participeprésentElleaimetravaillertoutenécoutantdelamusique.Aveccetteméthode,lesenfantsapprennentàliretoutenjouant!...etenmêmetempsilsjouent.2)原因L’enfantaprisfroidensortantsansbonnetniécharpe....parcequ’ilestsorti...J’aicassémamontreenlalaissanttomber....parcequejel’ailaissétomber.3)方式Incorporezlesblancsd’œufbattusenneigeentournantdoucementlapâte.(Incorporercomment?Entournant)3Lucs’estmisencolère.Ilestpartienclaquantlaporte.(c’estunemanièred’exprimersacolère)4)条件：“如果...”Vousobtiendrezsûrementunepromotionentravaillantdavantage....sivoustravaillezdavantage.Enroulantdoucement,iln’auraitjamaisdérapésurleverglas.S’ilavaitroulédoucement...5)对立，“即使...”(必须是touten+participeprésent)Toutentravaillantbeaucouppoursesexamens,ilfaitsouventlafête.Bienqu’iltravaillebeaucoup...J’aiacceptédesuivrecetraitementtoutensachantquesonefficacitén’estpasgarantie....bienquejesachequesonefficacitén’estpasgarantie...3.adjectifverbal动形容词某些现在分词变成了动形容词，使用时需要和有关的名词作性数配合。deslivresintéressants,uneentréepayante,desruestrèspassantesATTENTION:某些动形容词和分词的拼写略有不同，不可混用区分这两句：Ellemèneuneviefatigante.动形容词(=...uneviequiestfatigante)Cetraitementmédicallafatiguantbeaucoup,elleadûarrêterdetravailler.现在分词(=Commecetraitementmédicallafatiguebeaucoup...)此类动词还有inf.différerprécédernégligerfatiguerprovoquerconvaincre现在分词différantprécédantnégligeantfatiguantprovoquantconvainquant动形容词différentprécédentnégligentfatigantprovocantconvaincantB-participepassé:作为动词或形容词，有被动、先时的含义Mononcleaconnubiendesdifficultésdanssavie.(verbe)CarmendeBizerestunopératrèsconnu.(adj.)I.Formation:简单形式：第一组动词词干+émanger:mangéappeler:appelé第二组动词词干+ifinir:finiréussir:réussiagir:agi第三组动词多不规则partir:partiouvrir:ouvertmettre:missavoir:suATTENTION:是可变词类，多数情况下需要进行性、数配合（除助动词avoir且非宾语前置）复合形式：avoir或être的现在分词作助动词+过去分词ayantsu,étantvenu...4II.Emploi:1.verbe动词1)与avoir或être构成复合时态:Elleaparlé.Ilestsorti.Ils’étaittrompé.2)与être构成被动态:Elleestinvitée.Elleaétéinvitée.3)单独使用，修饰名词或代词①表被动J’aitrouvéunechambreàlouerdansunappartementhabitéparunevieilledame....quiesthabité...Surpriseparsaréaction,ellen’apassuquoiluidire.Commeelleestsurprisepar...②复合形式，表先时ATTENTION:过去分词的复合形式表示动作先于主句动作发生【先时性】Lesélèvesayantobtenulamentiontrèsbienaubaccalauréatentrentsansexamendanscetteécole....quiontobtenu...L’euro,(étant)devenulamonnaiedel’Unioneuropéene,remplacelamonnaiedelaplupartdesEtatseuropéens.ATTENTION:助动词être常被省略...quiestdevenu...③分词从句，表被动分词可以有自己的主语，分词从句一般置于句首，被逗号或其他句子成分隔开。L’usinedelavilleayantfermé,plusdecentpersonnessontmaintenantauchômage.Commel’usineafermé...2.adjectifqualificatif品质形容词【多具有被动的含义】uneporteouverte,uneboissonglacée,unoiseaumort,deslégumessurgelés过去分词表被动amuséénervébouleverséchoquédéçuému动形容词表主动amusanténervantbouleversantchoquantdécevantémouvantLesspectateursétaienttrèsémusparlefilm.C’étaitunfilmtrèsémouvant.Jesuisagacépartouscescoupsdetéléphone.Cescoupsdetéléphonesonttrèsagaçants.5Excercise:1.Lespersonnes(avoir)unbilletpeuvententrer.2.Ilpartit(chanter)joyeusement.3.Lapetitefillette(courir)verssonpèreetpoussaitdescris(percer).4.Nouspréfèr