CD3200中文手册-l第九单元 关于维护

操作说明书第9单元1－37CELL－DYN®3200系统操作手册914018H－2001.10概述CELL-DYN3200是根据最低常规维护需要而设计的。例如：•两次进样间隔时应用流体学自动地漂洗。•最后一次循环完成后四小时内，如果仪器仍处于闲置状态，则其自动地置于待机状态，为确保仪器处于最佳使用状态，操作人员应按常规进行所需维护。本单元描述了关于分析仪的定期检修操作规程。另外提供了以备仪器长期处于休止状态时的使用说明。对于CELL-DYN3200，其所需的许多定期检修操作是自动完成的。只须按下[SPECIALPROTOCOLS]键，即可完成这些操作规程。特殊程序菜单将在下一个单元中随定期维修时间表程序一起进行说明。特殊程序特殊程序菜单用于进入各种定期检修操作规程程序。此菜单有两个主菜单。当按下[SPECIALPROTOCOLS]软键，显示第一层主菜单。按下第一层菜单中的[MORE]键，进入第二主菜单。每个主菜单下面是子菜单。图9.1列出了第一层菜单SPECIALPROTOCOLS中的各种标识符。注意：在按SPECIALPROTOCOL菜单进行一项操作前，必需确保仪器处于READY(就绪)状态。图9.1第一个特殊程序屏幕特殊程序菜单当按下MAINMENU（主菜单）中的[SPECIALPROTOCOLS]键，显示下列软键标识：REAGENTRESERVOIR（试剂池）EMPTY/FILLFLOWCELL/（空的／满的流动池／）EMPTYFLOWCELL/（空流动池／）FILLFLOWCELL（满流动池）(键的标签在两种选择间转换)CLEAN/RESSHEARVAL/(清洁／恢复分液阀)操作说明书第9单元2－37CELL－DYN®3200系统操作手册914018H－2001.10CLEANSHEARVAL/(清理分液阀)RESTORESHEARVAL(恢复分液阀)DIS/ENABANALYZER/(禁用／启用分析仪)DISABLEANALYZER/(禁用分析仪)ENABLEANALYZER(未译)(启用分析仪)MORE更多MAIN主体下面是每个软键功能的简短描述，以及每个键在正确维护操作中的详细作用的说明。图9.2试剂池键试剂池注意：此操作只能在开放模式下进行。如果需要，按RUN显示界面中的[CHANGESAMPLER]键选择OpenMode（开放模式）。[REAGENTRESERVOIR]键用于排出分析仪中流线型操作面板中试剂池中的试剂。当按下[REAGENTRESERVOIR]键，则显示图9.2中列出的如下软键：EMPTYDIL/SHEATHFILLDIL/SHEATH(此键用于两种状态的转换)EMPTYHGBLYSEFILLHGBLYSE(此键用于两种状态的转换)EMPTYWBCLYSEFILLWBCLYSE(此键用于两种状态的转换)RETURN排干和充满试剂池操作的界面显示说明，如图9.2所示。排空稀释液／鞘液当按下[EMPTYDIL/SHEATH]键，稀释液和鞘液排空，此键切换至[FILLDIL/SHEATH]。当按下[FILLDIL/SHEATH]键，稀释液和鞘液被注满。排空血红蛋白裂解液当按下[EMPTYHGBLYSE]键，血红蛋白裂解液供管被排干，此键切换至[FILLHGBLYSE]。当按下[FILLHGBLYSE]键，血红蛋白裂解操作说明书第9单元3－37CELL－DYN®3200系统操作手册914018H－2001.10液供管被充满。排空白细胞裂解液当按下[EMPTYWBCLYSE]键，白细胞裂解液供管被排干，此键切换至[FILLWBCLYSE]。当按下[FILLWBCLYSE]键，白细胞裂解液供管被充满。排空／充满流动池注意：此操作只能在开放模式下进行。如果需要，按RUN显示界面中的[CHANGESAMPLER]键选择OpenMode（开放模式）。按下[EMPTY/FILLFLOWCELL]键显示子菜单，即[EMPTYFLOWCELL]键和[RETURN]键。当按下[EMPTYFLOWCELL]键，光学流动池中的稀释液／鞘液被排干，而后此键切换至[FILLFLOWCELL]。当按下[FILLFLOWCELL]键，流动池和鞘液重新充满稀释液。清洁／恢复分液阀注意：此操作只能在开放模式下进行。如果需要，按RUN显示界面中的[CHANGESAMPLER]键选择OpenMode（开放模式）。[CLEAN/RESSHEARVAL]键用于准备清洁所需的分液阀。按下[CLEAN/RESSHEARVAL]键，显示子菜单[CLEANSHEARVAL]键和[RETURN]键。当按下[CLEANSHEARVAL]键，系统部分排空自动进样装置，并把试剂排出分液阀和相连管道。于是分液阀转至重新开启的所需位置，此键切换至[RESTORESHEARVAL]。当按下[RESTORESHEARVAL]键，自动进样装置和相关管道重新被注满，分液阀旋回至开放位置。禁用／启用分析仪按下[DIS/ENABANALYZER]键，显示子菜单[DISABLEANALYZER]键和[RETURN]键。当进行某些特定维护操作时，按下[DISABLEANALYZER]键以停止分析仪运转。停用分析仪后，此键切换至[ENABLEANALYZER]。当按下[ENABLEANALYZER]键，分析仪重新回到停用前的状态。图9.3第二操作界面显更多当按下[MORE]键，则显示第二SPECIALPROTOCOLS界面和以下软键，如图9.3所示操作说明书第9单元4－37CELL－DYN®3200系统操作手册914018H－2001.10AUTOCLEANDAILYSHUTDOWNPREPARESHIPPINGCLEANNEEDLEEXTENDEDAUTOCLEANMOREMAINAuto-Clean注意：此操作只能在开放模式下进行。如果需要，按RUN显示界面中的[CHANGESAMPLER]键选择OpenMode（开放模式）。[AUTOCLEAN]键用于开始新的自动清洗循环。在此循环内，分液阀，红细胞／原始淋巴细胞试验混合室，白细胞混合室，光学流动池，以及所有相关流体均自动清洁和漂净。当按下[AUTOCLEAN]键，界面显示一系列的指令和以下两个软键：AUTOCLEANRETURN再次按下[AUTOCLEAN]键重新激活自动清洗循环。按下[RETURN]键返回到第二个特殊程序界面。日常停机[DAILYSHUTDOWN]键用于激活日常停机循环。在此循环内，自动排干和漂净液体。循环结束时，分析仪处于待命状态。分析仪处于待命状态时，电磁阀自动周期性打开，以防止管道箍缩。准备装运注意：此操作只能在开放模式下进行。如果需要，按RUN显示界面中的[CHANGESAMPLER]键选择OpenMode（开放模式）。[PREPARESHIPPING]键用于装运分析仪或其长期处于休止状态时。循环系统排空体系内所有试剂，并用操作者提供的去离子水漂净流体。清洁注射器[CLEANNEEDLE]键用于清洁泵体内的注射器。当按下此键时，注射器被稀释剂强力漂净。长期自动清洗注意：此操作只能在开放模式下进行。如果需要，按RUN显示界面中的[CHANGESAMPLER]键选择OpenMode（开放模式）。[EXTENDEDAUTOCLEAN]键用于激活长期自动清洗循环，即自动清洗的长期模式。当按下[EXTENDEDAUTOCLEAN]键，界面显示如图9.8所示的长期自动清洗单元的信息。下面即为所示的软键标识：EXTENDEDAUTOCLEANRETURN再次按下[EXTENDEDAUTOCLEAN]键激活长期自动清洗循环。按下[RETURN]键，返回第二特殊程序界面。更多[MORE]键用于返回第一特殊程序界面。操作说明书第9单元5－37CELL－DYN®3200系统操作手册914018H－2001.10定期维护程序概述以下给出的维护程序将把CELL-DYN3200操作中所出问题减至最少。所推荐时间间隔是基于使用仪器的实验室检测患者的通常数目。时间间隔将受以下因素影响：•所处理样本体积•日常工作量•操作环境•分析患者数目每个实验室必需根据自己的情况评估和修订这些推荐时间间隔。注意：维护操作者必需戴手套。手套应无尘或用前漂净，因为灰尘可导致仪器出现故障。（如灰尘可阻塞切换阀而导致泄漏。）重要提示：一次或多次的直接测量参数不精确指示维护逾期。此类错误增加是由于超量输送或稀释剂／样本不一致。如果此类现象超过随机的基限，应增加正确维护频率。分析仪流线型操作面板图包括组成部件的识别和位置。如果您在此类任一维护中遇到问题，请与雅培血液学客户支持中心联系：1（800）CELLDYN（1－800－235－5396）如欲购买任一组件，辅件或消耗品，参阅附录B－组件和辅日常维护规程根据每一个实验室具体用法，按规定时间间隔或更频繁地进行下述操作。保留常规维护和更换组件的记录，以确保正确管理仪器和帮助雅培客户支持专家及雅培现场服务代表诊断仪器故障。日维护运行自动清洁循环清洁进样注射器清洁样本塔周维护清洁样本装载机和管架清洁样本输送泵管如常规进行网织红细胞计数则运行扩展自动清洁循环月维护清洁风扇过滤器运行扩展自动清洁循环更换稀释剂／鞘液过滤器半年维护清洁打印机不定期维护规程操作说明书第9单元6－37CELL－DYN®3200系统操作手册914018H－2001.10清洁分液阀清洁内部开放样本吸入探针清堵内部开放样本吸入探针清洁内部封闭样本吸入探针清堵内部封闭样本吸入探针清洁注射器清洁血红蛋白流动池清洁条形码阅读机窗口清洁试剂管线更换开放样本吸入探针更换封闭样本吸入探针更换样本输送塔中管道更换常规关闭阀中管道更换注射器更换保险丝准备运送或长期不使用清洁Y阀流线型操作面板组件图9.4列出了在正常维护操作过程中可能需要检查、清洁或更换的流线型操作面板组件。图9.4分析仪流线型操作面板组件净化操作规程OSHA（职业安全与卫生条例）规定实验室仪器净化比维护或运送更重要（2部分1910.1030）：•通过运行自动清洗循环净化仪器。此循环用试剂冲洗所有的液体管道，清除由液体管道带来的任何废物。每个使用周期后开放式样本探头和闭合式样本探头（CS模式）或样本注入针头（SL模式）自动进行漂净。仪器表面的污物应用无腐蚀性的去污剂擦去，再用管胶消毒剂擦拭，如0.5％1通风孔2样本传输蠕动移液泵3废料室4白细胞混合室5红细胞混合室6血红蛋白流动池7分液阀8Y阀9开放式样本探头（带有冲洗装置）10．11稀释液贮存室12比色皿13正常关闭阀14稀释剂／比色皿滤网15管道微调16封闭式样本注射器（带有冲洗装置）17样本注射器18血红蛋白裂解液注射器19白细胞裂解液注射器20稀释剂／比色皿注射器21废料室操作说明书第9单元7－37CELL－DYN®3200系统操作手册914018H－2001.10的次氯酸钠溶液。次氯酸钠溶液的百分比浓度的计算可参照以下公式：A=所需次氯酸钠溶液百分比浓度B=次氯酸钠原液百分比浓度X=加入次氯酸钠原液中水份数例如：如果清洁操作中你需要0.5％的次氯酸钠溶液，而试剂瓶的标签表明内有5.25％的次氯酸钠溶液，于是：一份原液中加入9.5份去离子水，即得到0.5％的次氯酸钠溶液，或9.5ml去离子水加入到1.0ml原液（5.25％次氯酸钠溶液），即得到10.5ml0.5％的次氯酸钠溶液。如果准备运送仪器，运送前必需净化仪器。此项操作可通过按下SPECIALPROTOCOLS菜单里的[PREPAREFORSHIPPING]键来完成。此项操作的说明可参阅单元_运送或长期闲置的维护日维护规程自动清洁警告：潜在的生物危害。按照OSHA血液生病原体规定（29CFR部分1910.1030）或其他相应生物安全规程的规定，采取穿试验服、戴手套和防护目镜及其它生物试验安全措施。自动清洁循环，可以全自动地清洁分液阀、红细胞／原始淋巴细胞室、白细胞混合室、光学流动池、血红蛋白流动池、开放式吸样针、塔模块中的注射器和所有相关管道。在此循环中，蠕动泵前后运