Polycendos加药系统维修手册安德里茨译文

“POLYCENDOS”聚合电解质自动制备系统首先感谢您使用“POLYCENDOS”聚合电解质自动制备系统，在此，我们向您介绍一下几点注意事项，以便您正确安装和使用该系统。在安装和使用设备之前，请仔细阅读此说明书。任何因违反该操作手册而造成的损失，博诺公司恕不负责。该手册中所述内容可能会在不预先通知的情况下有所变动。目录：1.说明....................................................................................................................................21.1标牌..........................................................................................................................21.2安全说明..................................................................................................................42安装.....................................................................................................................................42.1安全说明..................................................................................................................42.2概论..........................................................................................................................42.3检查与安装..............................................................................................................43.启动....................................................................................................................................53.1自动连续运行系统..................................................................................................54.容积给料机和粉末调节器................................................................................................65.维修....................................................................................................................................85.1搅拌器变速箱---速度调节箱...................................................................................85.2变速给料机...............................................................................................................85.4泵吸滤头..................................................................................................................85.5运行温度..................................................................................................................95.6计量泵（根据需要选用）......................................................................................96.装卸与储存........................................................................................................................96.1装卸..........................................................................................................................96.2储存和保养............................................................................................................101.说明标准的系统配置通常由以下几部分组成：100%用AISI304不锈钢制作的制备箱AISI304不锈钢制作的带轴杆和叶轮的低速搅拌器粉末加料系统，由AISI304不锈钢制作的加盖漏斗和手动速度调节器组成。进水监控系统和镀锌管件。管件包括压力表、压力开关、铜制电磁阀、树脂玻璃流量计和软管。所有管件都是标准设计，因此很容易购得。控制柜，根据现场安全标准制作。包括安全装置、控制器和信号控制，并具有自动和手动两种控制模式。1.1标牌实际尺寸：210x140mmMOD.N.F.PompeesistemiMeteringpumpsPOLYCENDOSIMPIANTOAUTOMATICOPERLAPREPARAZIONEDIPOLIELETTROLITAAUTOMATICSYSTEMFORPOLIELECTROLYTEPREPARATION系统型号系列号该手册所述规程均参考下图1所示流程图。图1加药系统流程图1“DV”给料机12-12A搅拌器2进料螺杆13溢流管3变速器14放空管i4加热器15*放空阀5流量计16液位开关6电磁阀17吸滤头7压力表18控制面板8水量调节阀20*计量泵9压力开关21*安全阀10旁路阀22*缓冲罐11制备箱*表示根据需要选用粉末水溶液1.2安全条例警告：在使用和维修之前，要确保系统处于断电和锁定状态。操作人员预防措施：操作人员必须根据机器运行区贴示的规章制度要求，佩带防护装置。对于与腐蚀性或有害液体直接接触的部件，在触摸之前务必要将其彻底洗净。遵守系统规定的警告和注意事项。2安装2.1安全条例严格遵守安全条例（见1.2），避免在安装过程中发生意外。不要单独作业。在危险区内使用电气设备，要遵守特殊安全规定。随身携带急救工具箱。遵守当地安全法规。2.2概论为保证高效运行，必须正确安装系统。在连接给水管之前，应检查管道、容器等是否彻底洗净。建议安装一个临时过滤器来收集系统排出的所有残渣和废物。将系统安装在平整的界面上。关闭止回阀（8）和（10）。连接给水干管和流量计（5）。注意：运行压力必须在1.5~3公斤力之间。接上溢流管13。连接进水管和泵。将控制面板接上电源。2.3检查与安装检查所有设定是否都在“0”位。关闭控制面板的电源开关。将“自动/手动进料选择开关”切至手动档。用选择器依次瞬间启动电机，检查电机的旋转方向。若方向不正确，则重新安装电源线或控制面板的电缆。从变速器方向看，螺旋给料机必须按顺时方向转动。检查压力开关（9）的设定值是否为0.15Mpa。完全开启阀（10），逐步打开阀（8），直至流量计所示数字达到要求的流量值（个别情况下，我们建议将流量设定为系统所能承受的最大值）。关闭阀（10）。将聚合电解质粉末倒入进料漏斗。在给料机运行的同时，通过控制变速器（3）来调节粉末给料速度（见段落4）将所有选择器旋至“0”位，关断电源，使系统恢复停运状态。3.启动电气连接确保电源已接好。检查电机是否接好。在给控制面板通电之前，检查选择器是否在“0”位。关断电源，会发生以下现象：“最低液位”的白灯亮。“低压”的白灯灭。如果白灯亮，则应检查：1）系统是否与给水干管相连。2）水压是否在0.15Mpa以上。将“自动/手动进料选择开关”切至手动档。打开阀（10）。测试喷嘴喷射水流的速度是否恒定，是否覆盖了整个粉末洒落的区域。注意：喷射出的水必须覆盖整个粉末洒落的区域，以免粉末结块。往制备箱中进液，直至制备箱11A中的液位高出搅拌器（12）叶片10cm以上。水流量也可通过settingscrew(seeFig.4,pos.2).来调节。开动搅拌器（12）和（12A），将“开动搅拌器”开关打到“1”档。将“进料选择”开关切至自动档。给料机开始运行，“给料机运行”的红灯亮。打开进水电磁阀（6）。将“开泵”选择开关切至自动档。系统按自动模式运行。3.1自动连续运行系统自动模式可使系统完全自动化，能正确完成制备、分散、溶解和成熟阶段的工作。计量泵也可自动运行。第一阶段：水流经过流量计（5）、电磁阀（6）、和阀门（8），并通过喷嘴（9）喷出，形成液体叶片。聚合电解质粉末通过螺旋给料机输出，洒落在水层上。这是水/粉末混合最重要的部分，同时也是最难处理的环节。该阶段决定了所制备溶液质量的好坏。水叶片对于分散、分离小固体颗粒起了至关重要的作用，避免不溶性块状物的形成。水/粉末混合物进入溶解/混合区11A，低速搅拌器12使悬浮颗粒与溶液充分混合。第二阶段：溶液在虹吸作用下进入成熟区11B。假定溶液在搅拌区11A中已充分混合，则溶液在此将完成成熟、均质过程。第三阶段：在完成成熟和均质过程后，溶液进如储存区11C，准备投入使用。溶液用计量泵输送，也可用其它类型的泵，但不能是齿轮泵和离心泵。安装在存储区11C中的一系列液位开关可自动控制系统。当液位达到最大值时，顶部开关切换到“A”档，进料螺杆（2）停止运行，电磁阀（6）关闭。当液位下降时，顶部开关自动切换至“B”档，进料螺杆（2）重新运行，电磁阀开启。当液位降至最低时，底部开关切换至“D”档，控制面板上的报警信号灯亮，进行低液位报警，计量泵停止运行。当液位上升时，底部开关自动切换至“C”档，计量泵重新启动。当水压降至设定值（0.1Mpa）以下时，进料螺杆（2）和电磁阀（8）关闭。控制面板上的报警信号灯亮，进行低压报警。4.容积给料机和粉末调节器制备系统装有一台我们自行生产的DV容积给料机。标准的给料机有手动速度调节器。给料机可在最大给料速度的16~100%范围内的任意速度下运行，调节变速器可改变给料速度，从而改变溶液流速。警告：关闭电机时，启动变速器会对其造成损坏。为了制备高质量的聚合电解质溶液，应准确测量粉末重量。如果仔细按下面的说明操作，则可调节粉末流速，避免浪费。向聚合电解质粉末供应商咨询您所需粉末的量。容积给料机以l/h为单位输送粉末。溶液的浓度通常用干粉重量与水的体积比(kg/l)来表示。若已知溶液的浓度，则可算出制备溶液所需的干粉量。下表列出了DV给料器向溶液投加粉末的速率。将调节器旋钮旋至