ERP常用词汇中英文对照

版权声明本内容均属e-works(e-works数字化企业网、武汉制信科技有限公司）会议论坛上所获取的资料，版权归e-works及演讲人单位及个人所有，严禁任何媒体、网站、个人、或组织以任何形式或出于任何目的在未经本公司书面授权的情况下抄袭、转载、摘编、修改本会议资料内容，另本资料内容禁止上传至百度文库等任何网站。对有违反上述行为而构成的版权侵犯行为，e-works将依法追究其法律责任。如已是e-works授权合作伙伴，应在授权范围内使用。合作伙伴申请：e-mail:[e-mail]:02787592219/20/21-115www.e-works.net.cne-works数字化企业网武汉制信科技有限公司万向钱潮PLM项目知识管理平台建设万向钱潮PLM项目组刘震CONTENTS目录万向PLM项目建设背景万向PLM项目建设成果万向PLM项目执行情况134万向PLM项目建设目的21项目执背报万向PLM项目建设背景万向钱潮PLM建设背景11.产品图档、产品设计信息资料查询效率低；2.产品研发过程中设计资源共享程度低，会出现产品零部件重复设计开发；3.产品开发设计软件CAD与ERP系统集成度，原产品BOM及相关物料数据由数据管理员手工创建，脱离了产品数据从技术先行、自动生成的原则；4.产品图档变更控制和追溯过程中容易遗漏相关数据的修改；5.产品图纸发放过程中旧版图纸未及时收回将造成产品质量风险；6.产品报表数据统计效率低，汇总统计通过手工统计或输入，工作量大且容易出错；7.产品设计标准化、通用化以及项目管理需求；8.产品设计开发过程中校对、审核过程信息意见无法实时保存；9.在统计某零部件被借用情况时，不能及时获取借用件修改情况，易造成设计错误；10.各大知名的汽车整车厂对其配套供应商管理方面要求越来越高(知识产权保护、性能试验报告等)，质量体系审核要求也越来越频繁；随着公司的不断发展，当前企业的信息化建设已经转到面向客户—产品研发—生产制造—产品销售的管理信息系统建设，并紧密渗入到产品研发和生产管理过程的各个环节中。为此，需构建起一个完善的智力资产和有形资产的管理系统。PLMERPMESCRMSCM万向钱潮PLM介绍：产品生命周期的一环12项目万向PLM项目建设目的1通过此平台能够理顺和规范企业设计研发流程，实现业务流程的电子化2通过产品知识库的建立，积累企业的知识财产，并确保产品数据的正确性、完整性、规范性及安全性；3实现企业的协同开发，建立面向生产和市场的研发体系，从而提高设计研发效率，缩短研发周期和研发成本；4打通整个企业信息流，实现和SAP系统集成。项目目标以PLM系统为依托，建立一个能够支撑万向钱潮产品研发的管理平台万向钱潮PLM：项目建设的目的2万向钱潮PLM：建立准确的数据模型2为了建设这样一个产品研发管理平台，首先打造一个精准的数据管理模型有机的、规范的、标准的管理系统技术文件（产品档案）产品设计工程图纸二维和三维图纸工艺设计标准路线工序卡模具工艺附表……工艺装备备用路线工序卡模具工艺附表……夹具模具检具……工装库油杯总成BOM十字轴磨加工半成品轴承卡簧十字轴热处理半成品十字轴车加工半成品十字轴锻造半成品原材料滚针油封轴套磨加工半成品轴套热处理半成品轴套车加工半成品轴套锻造半成品原材料标准模块库通用件库产品目录万向钱潮PLM：建立流程管理，使流程规范化透明化2流程驱动与监控万向钱潮PLM：建立符合TS16949体系的产品开发过程2项目管理的任务驱动与监控产品变更历史查询万向钱潮PLM：建立有效的变更控制和追溯2万向钱潮PLM：建立企业知识库2输出/应用面向ERP的物料信息…准确的工艺文件、相关工装数据……准确一致的图纸、BOM……各应用部门查询、浏览……产品图纸、工艺图纸、工艺文件...零部件、项目文件、产品文件、技术文件……输入AUTOCADWORD\EXCLE各式设计的完备性文件标准件、通用件、物料、工装…各种企业累计的参照数据知识、标准文件体系文件、标准文件经验、知识库有了正确的数据组织，就建立标准化、规范化、准确化的输入和输出万向钱潮PLM：建立规划化、准确化的输入输出2图纸及产品BOM工艺文件ERP信息新产品研发客户订单客户需求市场前景项目管理－任务驱动与监控/标准化的流程驱动与监控以数据组织和输入输出组织为基础，可以上升到公司开发业务管理万向钱潮PLM：建立产品开发业务管理流程2客户产品3项目执情况汇报万向PLM项目建设情况项目建设情况汇报3万向钱潮PLM项目建设阶段应用支持、协助监核持续的完善优化5—持续应用&保驾护航2014-12-28至2015-12-282014-10-6至2014-12-27推广应用培训、推广应用、正式上线项目验收会4—推广应用&项目验收2014-7-21至2014-9-30系统开发、数据整理、单元测试、集成测试、蓝图实现验证、系统功能确认3—蓝图实现阶段2014-7-7至2014-7-20管理层访谈、关键用户培训业务流程规划设计、开发申请确认并关闭、业务流程汇报及确认2—蓝图设计阶段2014-6-16至2014-7-6初步业务沟通、人力资源准备、资料及数据准备、软件硬件准备、原型系统准备1—项目策划阶段2013-5-5至2014-6-15产品零部件标准化、系列化合并0—项目前期准备项目建设情况汇报3项目建设情况汇报34项目执情况汇报万向PLM项目建设成果项目建设成果汇报4文档管理图文档编码、分类版本管理文档检索浏览管理知识库管理变更管理完善变更流程依据变更类型裁剪变更流程改进变更过程文档数据管理，提高变更效率改进签审流程机制，提高签审效率BOM管理梳理产品开发过程中的BOM类型和层次结构，完善结构化的BOM管理完善BOM命名和编码规则实现设计图纸、BOM同步实现BOM到ERP的导入BOM借用和版本管理项目管理项目分类管理项目模板管理项目设计管理项目过程管理项目成果管理项目资源管理项目数据统计管理产品分类、产品规格参数管理零部件分类、属性、图档文件关联工艺设计管理CAD、SAP集成产品及零件管理PLM系统产品及零件管理BOM管理文档管理变更管理项目管理项目建设成果汇报4PLM系统功能项目管理流程管理变更管理知识库管理文件管理SAP接口5-标准路线2-技术文件7-BOM管理6-工装库4-工艺设计3-产品设计1-产品目录8-零件库4技术文件（产品档案）产品设计工程图纸二维和三维图纸工艺设计标准路线工序卡模具工艺附表……工艺装备备用路线工序卡模具工艺附表……夹具模具检具……工装库油杯总成BOM十字轴磨加工半成品轴承卡簧十字轴热处理半成品十字轴车加工半成品十字轴锻造半成品原材料滚针油封轴套磨加工半成品轴套热处理半成品轴套车加工半成品轴套锻造半成品原材料标准模块库通用件库产品目录项目建设成果汇报万向PLM项目数据模型产品规格目录产品规格目录及BOM管理项目建设成果汇报4BOM管理项目建设成果汇报4产品图档管理产品档案产品图纸工艺图纸建立原则一个产品物料对应一张图纸下料重量表4项目建设成果汇报工艺图档管理模具工装库4PLM系统功能项目管理产品、工艺及BOM管理流程管理变更管理知识库管理文件管理SAP接口项目建设成果汇报流程驱动（24个流程）4流程管理项目建设成果汇报校对、审核过程信息意见流转过程和监控4PLM系统功能项目管理产品、工艺及BOM管理流程管理变更管理知识库管理文件管理SAP接口项目建设成果汇报产品变更明细当前变更历史变更更改依据4项目建设成果汇报变更管理（以产品为例）变更在制品信息（ERP信息）4项目建设成果汇报BOM管理（以产品为例）总成物料管理轴承物料管理BOM管理314PLM系统功能项目管理产品、工艺及BOM管理流程管理变更管理图、文档管理SAP接口项目建设成果汇报4项目模板管理项目建设成果汇报APQP项目模板PPAP模板及任务管理4项目建设成果汇报项目文件管理APQP项目文件管理PPAP文件管理4PLM系统功能项目管理产品、工艺及BOM管理流程管理变更管理知识库管理文件管理SAP接口项目建设成果汇报专利知识产权4项目建设成果汇报知识库管理标准化文件管理试验报告管理技术文件及客户档案4PLM系统功能项目管理产品、工艺及BOM管理流程管理变更管理知识库管理文件管理SAP接口项目建设成果汇报ERP系统物料传输4ERP系统接口项目建设成果汇报ERP系统BOM传输ERP系统实时库存查询4系统操作手册及帮助文件项目建设成果汇报