高雄市报关商业同业公会第97010号通报

Page1of5當心電話恐一年一度的會員代表大會謹訂於４月１９日（星期六）下午２：0０在老地方．．．華王大飯店１４樓金龍廳舉行本會第十一屆理監事選舉，會後６：００餐敘。擱兩禮拜老朋友就見面了，記得佩帶出席證來參加喔！不必摸彩，就有壹仟元禮券奉贈，好康ㄟ等你來！P.S.本屆因適逢選舉（報名參選人登記名單如附奉），請珍惜您寶貴的一票，踴躍參加！因為您的參與支持，咱的公會明天會更好！途徑獲得會員名冊），並要老板接聽，自稱為亡命之徒，需30萬跑路費或假借訛稱高雄市報關商業同業公會第97010號通報四月上97年4月6日1.※經濟部97年3月27日文號：經授貿字第09720020812號函：主旨：檢送本部本（97）年3月27日經授貿字第09720020810號公告影本1份，請查照。附註：上項「熱軋鐵等15項大陸物品半年內准許進口清單」如附件壹，籲請辦理相關業務會員特別注意參辦。轉請周知。（97/3/28文號：高報業字第0262號）2.※經濟部國際貿易局97年3月21日文號：貿貨字第09707500071號函：主旨：檢送本局97年3月21日貿貨字第09707500070號公告影本1份，請查照。收文部分特訊附件【摘要】經濟部公告主旨：公告自本(97)年4月1日起至97年9月30日止，開放CCC7213.91.10.00-7「熱軋之鐵或非合金鋼條及桿，繞成不規則捲盤狀，以重量計含碳量小於0.25%，圓橫斷面直徑小於14公厘者」等15項大陸物品准許進口。公告事項：一、旨揭CCC7213.91.10.00-7「熱軋之鐵或非合金鋼條及桿，繞成不規則捲盤狀，以重量計含碳量小於0.25%，圓橫斷面直徑小於14公厘者」等15項大陸物品，限期開放進口，廠商可逕向本部國際貿易局貿易服務組或高雄辦事處申辦輸入許可證，憑以向海關報關進口，進口時仍應依輸入規定及相關之檢驗規定辦理。二、本案盤元進口核發之輸入許可證有效日期至97年9月30日止，逾期不得辦理進口，其進口日期之認定，依關稅法施行細則第2條以運輸工具進口日為準。三、檢附「開放准許輸入大陸物品項目表」詳如附件。Page2of5附註：籲請辦理「冷凍鯨魚片」相關業務會員特別注意參辦。轉請周知。（97/3/28文號：高報業字第0263號）3.※行政院衛生署97年3月26日文號：衛署食字第0970012100號函副本：主旨：有關貴組（駐越南代表經濟組）函轉駐在國農業暨農村發展部農林暨水產品質管理局改善輸台調味醬、綠茶、鹽漬筍等產品衛生標準案，復如說明段，請查照。說明：經越南農業暨農村發展部農林暨水產品質管理局書面說明，本署同意越國應提供揭示之相關資料可延至本（97）年6月1日提供，惟該期間輸入旨揭產品維持逐批查驗。附註：籲請辦理「進口越南調味醬、綠茶、鹽漬筍等產品」相關業務會員特別注意參辦。轉請周知。（97/4/2文號：高報業字第0269號）4.※行政院衛生署97年3月28日文號：衛署食字第0970401124號函副本：主旨：有關貴國（越南）輸台醬油產品（CCC2103.10.90.00-1）經我國檢出防腐劑不符合規定，本署迄今未收到貴國政府所提改善計畫書，務請儘速提供我國所需資料俾利審查，請查照。說明：一、本署曾於97年1月11日衛署食字第0970400211號函，詳述貴國醬油不合格情事，亦請貴國於97年2月27日前提供相關資料。二、請貴國政府加強業者輔導，俾輸我之產品符合我國食品衛生管理法之規定，貴國政府如未能於期限內提供本署所需之書面資料者，或於期限內持續產品仍不符合規定時，我國將可能採取逐批查驗管制措施。附註：籲請辦理「進口越南醬油」相關業務會員特別注意參辦。轉請周知。（97/4/2文號：高報業字第0270號）5.※行政院衛生署97年3月28日文號：衛署藥字第0970304638號函：主旨：為貨品通關便捷化之需，關於說明段內特定貨號原輸入規定「504」之產品，若非屬本署醫療器材管理者，請以專用證號代碼「DHM99999999998」辦理通關事宜，請惠予配合辦理查照。說明：一、查屬於「3926.20.00.21-6塑膠製一次性檢驗手套」、「4015.19.10.00-2X光操作人員用手套」、「4015.19.90.10-3橡膠乳膠製一次性檢驗手套」及「9013.20.00.00-3雷射，雷射二極體除外」之產品，非屬醫療器材者，需於進口報單填列專用證號代碼「DHM99999999998」，免申請附件【摘要】經濟部國際貿易局公告主旨：公告自即日起「中華民國進出口貨品分類表」中，刪除CCC0304.20.90.21-5「冷凍鯨魚片」1項貨品。中華民國輸出入貨品分類表異動別貨品號列貨名DescriptionofGoods原列輸入規定原列輸出規定改列輸入規定改列輸出規定刪除0304.20.90.21-5冷凍鯨魚片Whale,filletsorsteaks,frozenF01輸入規定代號(空白)准許（免除簽發許可證）。Importpermitted(freefromlicensing)Page3of5本署核發之同意文件。二、凡以專用證號代碼「DHM99999999998」進口之貨品，不得供做醫療目的、臨床診治之用或宣稱醫療效能，若經查明用途、貨名等與聲明不符者，由申請人自負法律責任，將依藥事法及相關規定論處。附註：籲請辦理「醫療器材」相關業務會員特別注意參辦。轉請周知。（97/4/2文號：高報業字第0271號）6.※行政院農業委員會97年3月27日文號：農防字第0971490157號書函：主旨：「中華民國輸入植物或植物產品檢疫規定」乙、有條件輸入植物或植物產品之檢疫條件第1點第1項規定，業經本會於97年3月27日以農防字第0971490156號公告修正，請查照。附註：上項「有條件輸入植物或植物產品檢疫規定（增列紐西蘭蘋果、蘋果蠹蛾檢疫條件）」因頁數較多，且已上傳農委會網站，不另附奉（公會前於97.3.7己以E-MAIL發送），如有需要歡迎另洽公會影印參考。轉請周知。（97/4/2文號：高報業字第0272號）7.經濟部國際貿易局高雄辦事處97年3月27日文號：貿高字第09700901560號函：主旨：檢送本處訂於本（97）年4月辦理「新版信用狀統一慣例（UCP600）案例解析及國際貿易糾紛之預防與處理」研討會報名表1份如附件，請惠予轉知所屬會員廠商踴躍報名參加及協助公告周知，請查照。說明：一、信用狀交易為進出口業者間清償貨款及貿易資金融通之重要工具，惟UCP600實施後，相關業者對於新版信用狀之文義及單據交易之特徵仍未具充分認知，致衍生信用狀交易之問題及風險；另鑒於國際貿易涉及層面極廣，如遇貿易糾紛或詐欺案件發生，廠商面臨訴訟及索賠，稍一不慎恐血本無歸。二、為協助業者降低貿易風險及避免發生貿易糾紛，期藉由實務案例分享，強化廠商信用狀交易風險評估及洞燭國際貿易糾紛與交易陷阱之能力，本處爰訂於本（97）年4月21、23及29日分別於高雄、台南、及台中舉辦旨揭研討會，請屆時惠予派員出席及協助邀請會員廠商參加。附註：上項「新版信用狀統一慣例（UCP600）研討會報名表」如附件貳，籲請業務相關會員踴躍報名參加（免費需先報名）。轉請周知。（97/4/2文號：高報業字第0273號）8.財政部高雄關稅局97年3月28日文號：公告字第0971005951號公告副本：主旨：公告新增「通關作業及統計代碼」中「船務代理業」之代碼如附件。附件【摘要】行政院農業委員會公告主旨：公告修正「中華民國輸入植物或植物產品檢疫規定」乙、有條件輸入植物或植物產品之檢疫條件第1點第1項規定如附件，並自即日起生效。公告事項：修正中華民國輸入植物或植物產品檢疫規定」乙、有條件輸入植物或植物產品之檢疫條件第1點第1項有關蘋果蠹蛾之規定，增訂「紐西蘭蘋果輸入檢疫條件」，並修正「蘋果蠹蛾發生國家或地區蘋果輸入檢疫處理要點」為「蘋果蠹蛾發生國家或地區蘋果輸入檢疫條件」。Page4of5代碼船舶運送業名稱異動情形新增註銷1310810偉瀚船務代理有限公司轉請周知。（97/4/2文號：高報業字第0279號）9.經濟部97年3月31日文號：經授貿字第09720020881號函：主旨：檢送本部97年3月31日經授貿字第09720020880號公告影本1份如附件，請查照。附註：籲請辦理「進口飼料用玉米」相關業務會員特別注意參辦。轉請周知。（97/4/2文號：高報業字第0278號）10.※行政院農業委員會動植物防疫檢疫局97年4月2日文號：防檢二字第0971478533號函：主旨：檢送「動物及動物產品輸入檢疫條件」第三點附件一之一「牛之輸入檢疫條件」及附件一之六「野生動物之輸入檢疫條件」修正案公告影本及輸入檢疫條件英文版如附件，請查照。附註：上項「牛及野生動物輸入檢疫條件修正」因頁數甚多，且已上傳行政院農業委員會網站，不另附奉，如有需要自行上網下載或歡迎洽公會影印參考。轉請周知。（97/4/3文號：高報業字第0285號）11.交通部高雄港務局97年4月1日文號：高港企劃字第09750028741號函：主旨：檢送「交通部高雄港務局32-2號倉庫（含樓上全區，樓下A、B二區）」公開招標公告乙份，請查照。附註：上項「32-2倉庫公開招標公告」如附件叄，請參考。轉請周知。（97/4/3文號：高報總字第0286號）12.※財政部高雄關稅局97年4月1日文號：公告字第0971006159號公告副本：主旨：公告凡於96年12月1日至12月31日止所取之貨樣，及已解除專案保管尚未領回仍存放於附件【摘要】經濟部公告主旨：公告自本(97)年7月1日起至本年12月31日止開放C.C.C.1005.90.00.00-4項下之「飼料用玉米」1項大陸物品准許進口。公告事項：一、C.C.C.1005.90.00.00-4項下「飼料用玉米」1項貨品非屬本部公告准許輸入之大陸物品項目，惟鑒於國際大宗穀物價格持續飆漲，目前國內飼料玉米短期供應仍有不足，為照顧國內畜禽相關業者所需，爰再專案開放大陸產飼料玉米進口，廠商請以電子簽證方式逕向本部國際貿易局貿易服務組及高雄辦事處申辦輸入許可證，憑以向海關報關進口。二、輸入許可證有效期限至97年12月31日止，逾期不得辦理進口，其進口日期之認定，依關稅法施行細則第2條以運輸工具進口日為準。另進口時仍應依相關之檢疫、檢驗規定辦理。附件【摘要】行政院農業委員會公告主旨：公告修正「動物及動物產品輸入檢疫條件」第三點附件一之一「牛之輸入檢疫條件」及附件一之六「野生動物之輸入檢疫條件」如附件，97年7月1日起裝船（機）起運之牛及野生動物應符合前述檢疫條件規定。Page5of5本局業務組及各分局之貨樣，請進口人自公告日起1個月內來局領回。公告事項一、請進口人持憑原發貨樣收據，於1個月內向本局業務組、前鎮分局、中興分局、外棧組、加工出口區分局及高雄機場分局貨樣存放單位，領回96年12月1日起至12月31日止所取貨樣及已解除專案保管之貨樣。二、逾期未領回貨樣，又未申請保留者，本局將依「進出口貨物查驗注意事項」第56條規定，以放棄貨物處理，不另通知，事後縱有異議，概不受理。附註：籲請需辦理領回手續之會員，務必於限期（97.5.1）前完成，確保本身權益。轉請周知。（97/4/3文號：高報業字第0289號）1.本公會97年4月1日文號：高報總字第0268號函致：正本：高雄市政府社會局第一科、本會各會員代表（通報請週知）。副本：本會總務組主旨：檢附本會第十一屆理、監事登記參選人「登記名單」乙份（如附件），請核備暨查照。說明：一、本會將於第十一屆第一次會員代表大會中舉辦理、監事選舉，有關登記參選事宜，已依人民團體選舉罷免法第七條第三款及第八條辦理，並於本（97）年3月25日截止登記，依法確定候選人名單暨公告，並印製選票。二、本會第十一屆理事、監事選舉事宜係依據前揭人民團體選舉罷免法暨本會第十屆十三次、第十四次及第六次臨時理監事聯席會議決議暨報請高雄市政府社會局核備在案辦理。通報請週知。（97/4/1）................〜END〜……………………………發