课文题目：17(第十七课蚂蚁和纺织娘)本课

1课文题目：제17과개미와베짱이(第十七课蚂蚁和纺织娘)本课目的：1）使学生正确理解并使用本课出现的基本语法与句型。2）使学生能理解文章意思并能灵活运用所学知识。本课内容：1）基本语法与句型讲解与练习。2）词汇与课文学习。3）课后翻译及课外阅读。本课重点：☞V·A-다니☞V·A–구나☞V–아/어두다☞V–아/어놓다☞V–(으)ㄹ뻔하다☞-아/어/여서는안되다本课难点：☞V·A-다니☞V–(으)ㄹ뻔하다本课课时：3课时授课方法：教师讲解要点，并结合能最大限度发挥学生能力的其他方法。授课步骤：Ⅰ进入课程Ⅱ知识点讲解Ⅲ练习巩固Ⅳ作业布置【第1课时】授课内容：本课基本语法、句型本课重点：☞V·A-다니☞V·A–구나☞V–아/어두다☞V–아/어놓다☞V–(으)ㄹ뻔하다☞-아/어/여서는안되다本课难点：☞V·A-다니☞V–(으)ㄹ뻔하다授课时间：2小时讲义进行：Ⅰ.进入课程:今天开始我们学习第17课“蚂蚁和纺织娘”——“개미와베짱이”，这节课我们首先学习本课出现的基本语法和句型。Ⅱ.知识点讲解：1.V·A-다니解释：接在动词或形容词词干后，用于非敬语阶称中，表示惊讶、感叹或难以置信。例如：가:제가이번시험에붙었어요.我这次考试及格了。나:시험준비를안했는데도붙다니.별일이군요.没准备竟然也及格了！真是怪事！2.V·A–구나解释：对刚刚知道的事实表示感叹。形容词后用“구나”，动词现在时态后用“는구나”，过去时态用“았/었/였구나”，名词后用“이구나”。2例如：와!산경치가정말좋구나.哇！山景真好啊！3.V–아/어두다解释：用于动词词干后，表示某种行为的结果照原样维持下去或为某事作出某种准备。例如：그일은왕호에게맡겨두세요.把那件工作转给王浩吧。4.V–아/어놓다解释：用于谓词词干后，表示结束前一个动作后维持其结果，相当于汉语的“(做)好„„”、“(做)完„„”。例如：아기돌잔치음식을만들어놓았다.做好了孩子周岁宴的饭菜。5.V–(으)ㄹ뻔하다解释：用于动词词干后,表示前面所说的情况虽然没有出现,但差一点出现,动词词干有收音用“을뻔하다”(“ㄹ”的不规则动词除外),无收音用“ㄹ뻔하다”,相当于汉语的“差一点儿”,“险些”,通常后接过去时态。例如：교실에서넘어질뻔했어요.险些摔倒在教室里。6.-아/어/여서는안되다解释：用于谓词词干后,为表示顺承的“아/어서”同안되다的组合，意为“„„是不行的”、“不能„„”。语气比-면안되다更强。例如：길에쓰레기를버려서는안됩니다.不能把垃圾扔在路上。Ⅲ.练习巩固1)让学生运用以上语法、句型造句，教师检查并作指导。2)让学生完成课后习题中的相应题目，教师检查并作指导。Ⅳ.作业布置1）复习本课学过的基本语法、句型。2）预习课文与词汇。【第2课时】授课内容：对课文（包括词汇）的阅读与讲解授课重点：对课文的阅读与讲解授课难点：对课文的阅读与讲解授课时间：2小时讲义进行：Ⅰ.简单回顾今天我们首先简单回顾一下上节课学过的基本语法与句型，然后一起学习本课的新词汇与课文本文。Ⅱ.知识点讲解1．词汇讲解：1）本课词汇：개미，베짱이，코웃음，흠뻑，젖다，저축하다，구멍，낙엽，벌벌떨다，발견하다，똑，취급하다2）补充词汇：（本课最后附录的词汇）对以上词汇讲解完毕后让学生朗读词汇两遍左右。2.课文阅读及讲解对课文详细讲解，对课文中出现的重点语法与词汇再次做必要的解释说明，课文讲解完后，根据课文内容提出问题让学生回答，并以跟读课文、默读课文或指名朗读的方式使学生熟练掌握课文内容。3Ⅲ.作业布置1）记忆单词。2）熟读课文。3）完成课后翻译并预习课外阅读。【第3课时】授课内容：课后中韩互译练习及课外阅读文章学习。授课重点：课后中韩互译练习授课难点：课后中韩互译练习授课时间：2小时讲义进行：Ⅰ.简单回顾今天我们首先简单回顾一下本课的基本语法和词汇，然后一起练习课后的中韩翻译习题，并学习课外阅读部分，最后做个小结结束本课的学习。Ⅱ.知识点讲解1.课后翻译：教师点名让学生到黑板上写出自己的答案，或让学生在原位朗读自己的答案，然后教师引导学生一起讨论并知道更正。2.课外阅读：1）讲解课外阅读中出现的词汇2）讲解课外阅读文章，对其中出现的重要语法和短语句型做必要的解释说明，文章讲解完后根据文章内容提问并让学生讨论回答。3.本课总结简单总结本课学过的新单词、语法、句型，结束本课的学习。Ⅲ.作业布置预习下一课内容。附：（第17课课文）더운여름날,개미들이열심히일하고있습니다.베짱이는“이렇게더운데일을하다니,정말바보같은짓을하고있구나.”하고코웃음을쳤습니다.개미들은“추운겨울을위해열심히먹을것을모아두고있는것입니다.”라고대답했습니다.비가오는날도개미들은흠뻑젖어서일하고있었습니다.비를피해있던베짱이는개미들을보며말했습니다.“비가오는날도일을하다니.”개미들은“먹을것이많을때저축해놓는것입니다.”라고대답했습니다.바람이부는날도개미들은온몸이날아갈뻔하면서도일하고있었습니다.“너희들은정말바보구나.”나무의구멍에서내려다보던베짱이가말했습니다.개미는대답했습니다.“베짱이님,겨울준비는다끝났습니까?”드디어가을이되었습니다.차가운바람에하나둘낙엽이날리고있었습니다.베짱이는노래나부르고놀기만했기때문에겨울준비를전혀하지않았던것입니다.마침내겨울이되었습니다.눈도내렸습니다.베짱이는벌벌떨면서먹을것을찾았으나아무것도없었습니다.배가고파서쓰러지게됐을때,개미의집을발견했습니다.4똑!똑!똑!“부탁합니다.제발먹을것을좀주세요.”개미는문을열고말했습니다.“나누어주지요.그러나,우리들을바보취급했던일을잊어서는안됩니다.”베짱이는마음속으로사과를했습니다.“일하는것이얼마나중요한가를잘알았습니다.”