2023年商务英语合同写作4篇

1/102023年商务英语合同写作4篇在人民愈发重视法律的社会中，越来越多事情需要用到合同，它也是实现专业化合作的纽带。相信很多朋友都对拟合同感到非常苦恼吧。下面是网友为大家分享的“2023年商务英语合同写作4篇”，仅供参考，大家一起来看看吧。商务英语合同写作1一、出租人：(“甲方”)landlord：(parta)二、承租人：(“乙方”)tenant：(partb)三、租赁范围及用途：tenancy：四、租赁期：termoftenancy：五、租金：rent六、保证金：securitydeposit:七、其他费用：othercharges:八、甲方的责任：partya’sobligations:九、乙方的责任：partyb’sobligations:十、违约处理：breachofagreement:甲方：乙方：partya:partyb:盖章：盖章：seal:seal:地址：地址：address:address:电话：电话：telephonenumber:telephonenumber:传真：传真：fa_number:fa_number:2/10商务英语合同写作2onthis_____dayof_________byandbetween:-andthelesseeherbyconvenantswithlessorasfollowing:3.tousethedemisespremisesforresidenandfamily.4.nottosubletthewholeoranypartofthepremises.thelessorherebyconvenantswiththelesseeasfollowing:-2.themeterreadingofvariousutilitiesareasgivenbelow:-utilitymeternumbertoday’sreadinga)elecricity————————————————b)gas————————————————c)telephone————————————————英文版房屋租赁合同leaseagreementandthelesseeherbyconvenantswithlessorasfollowing:4.nottosubletthewholeoranypartofthepremises.thelessorherebyconvenantswiththelesseeasfollowing:-3/102.themeterreadingofvariousutilitiesareasgivenbelow:-utilitymeternumbertoday’sreadinga)elecricity————————————————b)gas————————————————c)telephone————————————————d)water————————————————lesssor:__________________________mrs.ghazalawaheedniclessee__________________________chinesepassport……此处隐藏234字，全部文档请下载后查看。喜欢就下载吧……2023承包合同协议书格式商务英语合同写作3买方:卖方:buyer:seller:地址:地址:address:address:电话:电话:tel:tel:4/10传真:传真:fa_:fa_:电子邮件：电子邮件：e-mail:e-mail:本合同由买卖双方订立，根据本合同规定的条款，买方同意购买、卖方同意出售下述商品:1商品名称1commodity产地：origin:生产年度：cropyear:类别：(细绒棉，长绒棉)category:_________(uplandcotton,long-staplecotton)加工方式：ÿ锯齿棉ÿ皮辊棉ginning:ÿsawginnedÿrollerginned2规格/质量2specifications/quality级别:ÿusda通用棉花标准grade:ÿusdauniversalcottonstandardsÿ凭小样(小样型号)ÿbytype:5/10长度:(英寸，毫米)staplelength:(inch/mm)马克隆值:nclmicronaire:ncl断裂比强度值:最小值克/特克斯，平均值克/特克斯以上strength:minimumgrams/te_,averageabovegrams/te_3数量3quantity净重：(吨，磅，包)netweight:(ton/pound/bale)溢短装率:%(默认值为)ÿ不允许多装ÿe_cessnotallowed吨与磅的换算公式：1吨=磅conversionbetweentonandpound:1ton=pounds4价格4price单价：(美分/磅，人民币元/吨)unitprice:(usc(cent)/poundorrmb(yuan)/ton)价格条件：(cif，cfr，fob，其它)terms:(cif,cfr,foborothers)总价:(美元，人民币元)6/10totalvalue:(usd/rmb)5付款方式ÿ信用证ÿ凭单托收ÿ其它5paymenttermsÿletterofcreditÿd/pÿothers6重量、质量检验:ciq检验证书为结算和索赔的依据7装运/交货日期：从­­­——(年月日)到——(年月日)，或按月等量装运/交货(每月数量)(吨，磅，包)8目的地:8destination:9一般条款9generalterms一般条款为本合同不可分割的一部分。对该条款中任何一款的修改和删除应在备注中注明。12备注12remarks买方签:卖方签:signatureofthebuyer:signatureoftheseller：日期：日期：date:date:商务英语合同写作4address:_________________lender:__________________address:_________________7/10article1currency,amountandtermoftheloan:1.thecurrencyunderthisloanisreiminbi.2.thelineoftheloanisyuan.article2thepurposeoftheloan:1.thepurposeofthisloanisusedforworkingcapitalturnover.article3interestrateandcalculationofinterest:article4overdueinterestsandmisusinginterestsarticle5accountarticle6draw-down3.theborrowershallnotdrawtheloanlessthan1million.article7conditionsfordraw-down2.thiscontractandtheappendiceshavebeeneffective;6.theguarantyunderthiscontracthasbeeneffective;8.theotherrequirementforthedraw-downhavebeensatisfied.article8repaymentplanandprepayment4.theinstallmentofrepaymentshallnotlessthan1million.article9debtcertificate8/10article10guarantyarticle11representationsandwarrantiesi.theborrowersrepresentsandwarrantsasfollows:(2)pendingactionsandarbitration;ii.theborrowerherebywarrantsasfollows:(4)theborrowerinvolvesinmaterialactionsorarbitration;article12representationsandwarrantsofthelenderi.thelenderrepresentsandwarrantsasfollows:ii.thelenderwarrantsasfollows:article13eventsofbreachcontractandsettlement:i.settlementoftheborrowerbreachofcontract1.eventofbreachofcontract:(6)theborrowerbreachestheotherobligationsunderthiscontract.2.undertheabovecircumstances,thelendershallhaverightto:(2)ceaseine_tendingtheloanorcancelthecredit;ii.thesettlementforthelenderbreachofthecontract3.thelenderbreachestheprovisionssetforthinarticle12;9/104.undertheabovecircumstances,theborrowershallhaverightto:(1)requestthelendertorectify;article14deductionarticle15assignmentofthedebtandcreditarticle16performanceofobligationandwaiverofrightsarticle17amendment,supplementandinterpretationofthecontractarticle18disputeresolution,governinglawandwaiverofe_emption(ifbothpartiesagreetoapplyarbitration,theabovetermshallbe:)article19othermatteragreedbytheparties.article20appendicesthefollowingappendicesshallbeintegralpartofthiscontract:1.draw-downapplication2._______________________article21noticeto:theborrower:_________________address:______________________postcode:____________________10/10fa_:__________________________to:thelender:___________________address:______________________postcode:____________________fa_:__________________________2.ifanychangeofaddressshallinformtheotherpartyimmediately.borrower:______________lender:________________date:___________________