(资本可变投资公司)

200911PARVESTEXPLANATORYMEMORANDUMNovember2009(InvestmentCompanywithVariableCapital)1此乃重要文件此乃重要文件此乃重要文件此乃重要文件，，，，務須閣下即時垂注務須閣下即時垂注務須閣下即時垂注務須閣下即時垂注。。。。如閣下對本文件的內容有任何疑問如閣下對本文件的內容有任何疑問如閣下對本文件的內容有任何疑問如閣下對本文件的內容有任何疑問，，，，閣下應尋求獨立及專閣下應尋求獨立及專閣下應尋求獨立及專閣下應尋求獨立及專業的財務意見業的財務意見業的財務意見業的財務意見。。。。百利達的董事對本文件內容的準確性承擔責任百利達的董事對本文件內容的準確性承擔責任百利達的董事對本文件內容的準確性承擔責任百利達的董事對本文件內容的準確性承擔責任。。。。百利達百利達百利達百利達資本可變投資公司（Sociétéd’InvestissementàCapitalVariable）受盧森堡法律管限33,ruedeGasperich,L–5826Howald-Hesperange盧森堡貿易註冊編號︰B-33.363致股東的通告致股東的通告致股東的通告致股東的通告本文件所述更改將由2010年9月1日（估值日）起生效，並將記錄於日後刊發的香港基金說明書內。投資者應參閱本文件的相關章節及附錄各段（概述於下列索引），以知悉適用於各百利達子基金的更改詳情。子基金子基金子基金子基金章節章節章節章節附錄附錄附錄附錄A附錄附錄附錄附錄B百利達農業(美元)A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、2(b)1百利達亞洲A；B；C(a)；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R1(a)、1(b)、1(v)2百利達亞洲可換股債券A；B；C(a)；D(a)；E；F；G；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)3百利達澳洲A；B；C(b)；E；F；H；I；J；K；L(a)；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)4百利達巴西A；B；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)5百利達金磚四國A；B；C(b)；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；O；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(p)、1(v)6百利達中國A；B；C(b)；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(p)、1(v)7百利達歐盟匯聚A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(f)、1(q)、1(r)、1(v)8百利達新興市場A；B；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(s)、1(v)9百利達新興市場歐洲A；B；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(f)、1(s)、1(v)10百利達歐元債券A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(c)、1(d)11百利達歐元股票A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(l)、1(m)、1(v)12百利達歐元政府債券A；B；D(b)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(d)、1(i)13百利達歐元中期債券A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(d)14百利達歐元區小型公司A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(f)、1(l)、1(n)、1(o)、1(r)、1(v)15百利達歐洲ALPHAA；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(l)、1(m)、1(v)16百利達歐洲高息股A；B；C(b)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(l)、1(m)、1(v)17百利達歐洲金融股票A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(f)、1(g)、1(r)、1(v)192百利達歐洲增長A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(l)、1(m)、1(v)18百利達歐洲中型公司A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(f)、1(g)、1(l)、1(o)、1(r)、1(v)20百利達歐洲房地產證券A；B；C(b)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(f)、1(g)、1(r)、1(v)21百利達歐洲債券A；B；C(b)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(c)、1(d)、1(e)22百利達歐洲可換股債券A；B；D(a)；E；F；G；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(e)23百利達歐洲小型可換股債券A；B；D(a)；E；F；G；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(h)24百利達法國A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(f)、1(r)、1(v)25百利達環球債券A；B；C(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；O；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(c)、1(d)26百利達環球品牌企業A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)27百利達環球環境B；C(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)28百利達環球股票A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(t)、1(v)29百利達環球通脹掛鈎債券A；B；C(a)；E；F；G；H；I；J；K；M；N；O；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(d)、1(j)30百利達環球資源A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)31百利達環球科技A；B；C(a)；E；F；H；I；J；K；L(b)；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(u)、1(v)32百利達印度A；B；C(b)；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；O；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)33百利達日本A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)34百利達拉丁美洲A；B；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)35百利達俄羅斯A；B；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)36百利達短期(美元)A；B；E；F；H；I；J；K；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(k)、2(a)37百利達短期(歐元)A；B；E；F；H；I；J；K；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(k)、2(a)38百利達短期(英國貨幣)A；B；E；F；H；I；J；K；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(k)、2(a)39百利達土耳其A；B；D(a)；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)40百利達美元債券A；B；C(a)；E；F；G；H；I；J；K；M；N；O；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(c)、1(d)41百利達美國中型公司A；B；C(a)；E；F；H；I；J；K；L(b)；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(o)、1(v)42百利達美國小型公司A；B；C(a)；E；F；H；I；J；K；L(b)；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(o)、1(v)43百利達美國價值A；B；C(a)；E；F；H；I；J；K；L(b)；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)44百利達美國A；B；E；F；H；I；J；K；M；N；P；Q及R。1(a)、1(b)、1(v)453A.更改子基金名稱更改子基金名稱更改子基金名稱更改子基金名稱舊有名稱舊有名稱舊有名稱舊有名稱新名稱新名稱新名稱新名稱百利達農業(美元)百利達全球農業美元基金百利達亞洲百利達亞洲股票基金百利達亞洲可換股債券百利達亞洲可換股債券基金百利達澳洲百利達澳洲股票基金百利達巴西百利達巴西股票基金百利達金磚四國百利達金磚四國股票基金百利達中國百利達中國股票基金百利達歐盟匯聚百利達歐盟匯聚股票基金百利達新興市場百利達全球新興市場股票基金百利達新興市場歐洲百利達新興歐洲股票基金百利達歐元債券百利達歐元債券基金百利達歐元股票百利達歐元股票基金百利達歐元政府債券百利達歐元政府債券基金百利達歐元中期債券百利達歐元中期債券基金百利達歐元區小型公司百利達歐元區小型企業股票基金百利達歐洲ALPHA百利達歐洲ALPHA股票基金百利達歐洲高息股百利達歐洲賞息股票基金百利達歐洲金融股票百利達歐洲金融股票基金百利達歐洲增長百利達歐洲增長股票基金百利達歐洲中型公司百利達歐洲中型企業股票基金百利達歐洲房地產證券百利達歐洲房地產證券基金百利達歐洲債券百利達歐洲債券基金百利達歐洲可換股債券百利達歐洲可換股債券基金百利達歐洲小型可換股債券百利達歐洲小型企業可換股債券基金百利達法國百利達法國股票基金百利達環球債券百利達全球債券基金百利達環球品牌企業百利達國際品牌股票基金百利達環球股票百利達全球股票基金百利達環球通脹掛鈎債券百利達全球通脹掛鈎債券基金百利達環球資源百利達全球資源股票基金百利達環球科技百利達全球科技股票基金百利達印度百利達印度股票基金百利達日本百利達日本股票基金百利達拉丁美洲百利達拉丁美洲股票基金百利達俄羅斯百利達俄羅斯股票基金百利達短期(美元)百利達美元短期貨幣市場基金百利達短期(歐元)百利達歐元短期貨幣市場基金百利達短期(英國貨幣)百利達英磅短期貨幣市場基金百利達土耳其百利達土耳其股票基金百利達美元債券百利達美元債券基金百利達美國中型公司百利達美國中型企業股票基金百利達美國小型公司百利達美國小型企業股票基金百利達美國價值百利達美國價值股票基金百利達美國百利達美國股票基金4B.更改股份類別更改股份類別更改股份類別更改股份類別名稱名稱名稱名稱舊有名稱舊有名稱舊有名稱舊有名稱新名稱新名稱新名稱新名稱一般對沖歐元一般H歐元機構I優先優先MXC.更換更換更換更換經理經理經理經理a)副經理副經理副經理副經理獲委任為獲委任為獲委任為獲委任為董事董事董事董事經理經理經理經理由2010年9月1日起，子基金將不再由副經理管理，而就下列子基金而言，現任副經理將獲委任為經理︰子基金子基金子基金子基金新新新新經理經理經理經理（（（（現任現任現任現任副經理副經理副經理副經理））））百利達亞洲法國巴黎投資管理亞洲有限公司百利達亞洲可換股債券法國巴黎投資管理亞洲有限公司百利達環球債券FischerFrancisTrees&Watts,Inc.百利達環球環境ImpaxAssetManagementLimited百利達環球通脹掛鈎債券FischerFrancisTrees&Watts,Inc.百利達環球科技ITAssetManagement百利達美元債券FischerFrancisTrees&Watts,Inc.百利達美國中型公司OptimumInvestmentAdvisors,LLC百利達美國小型公司NeubergerBerman,LLC百利達美國價值PzenaInvestmentManagement,LLCb)委任委任委任委任新新新新經理經理經理經理由2010年9月1日起，管理公司將委任一名新經理以管理下列子基金︰子基金子基金子基金子基金新新新新經理經理經理經理百利達澳洲法國巴黎投資管理亞洲有限公司百利達金磚四國巴黎BNPParibasAssetManagement、BNPParibasAssetManagementBrasilLtda.及法國巴黎投資管理亞洲有限公司百利達中國法國巴黎投資管理亞洲有限公司百利達歐洲高息股BNPParibasInvestmentPartnersNetherlands