八八风灾跨文化部落工作经验分享

1～八八風災跨文化部落工作經驗分享～至善基金會「跨越八八．捲動部落」友愛行動系列講座Ⅱ八八風災發生至今已二個多月，災區從一開始進行的短期安置協助，到下一階段的長期培力工作，各方的實務工作者及社工人員皆不辭辛勞的奮力投入，於政府機構及地方組織間，找到自身可以著力及實踐的機制。然而，於災區中不同區域部落跨族群的文化差異間，所謂的社會服務或是培力工作該要如何來進行？尤其我們這些外來的助力者、包含社會工作者及部落工作者，各自不同領域本身的「專業」如何跨越文化差異來進行對話與實踐？至善基金會於過去多年來，累積了海內外不同區域、跨文化的社會工作發展經驗；八八風災過後，也預計投入災區進行長期的跨部落培力工作。這次分享會中，希望能與投入災區的社工機構與夥伴們、以及部落的實務工作者與相關朋友們，做一個彼此針對這次風災中，對於跨文化部落工作的經驗分享與討論。透過社會工作者以及部落工作者的彼此對話與激盪中，並納入多元文化觀點，創造一個往後行動中相互實踐與深化的可能性。這次分享會主題，將以「社工」於跨文化的實踐經歷談起，針對這次風災的實際經驗做分享；此外，也特別邀請八八風災的原鄉部落工作者進行對話，從工作者不同脈絡的相互釐清之中，做彼此更清晰的理解與連結機制。活動目標1.釐清「社工」於跨文化工作中的角色與經驗反思2.部落工作者與社工人員及機構間的相互對話與分享3.促使跨文化部落工作中不同領域的服務參與者相互溝通與學習4.於不同跨文化的實務工作者中進行串連與後續行動的可能性辦理單位財團法人至善社會福利基金會（南部工作站）活動時間98年12月17日（星期四）下午2點～4點半活動地點MASATAKAO瑪莎咖啡（高雄市林德街3號2樓）參加對象1.投入八八風災救災及重建工作之工作者2.部落工作者3.對跨文化部落工作議題有興趣或長期參與的朋友2與談人1.楊江瑛（平和部落社區托育工作人員）2.楊曜誦（至善基金會社工員）3.杜素芳（屏東霧台鄉愛鄉協會總幹事）4.鮑塔給普安（勤和教會牧師）主持人黃盈豪（長榮大學社會工作系講師、至善基金會南部工作站社工督導）講座內容時間內容與談人13:30～14:00報到14:00～14:50【原鄉部落工作者眼中的社工/社福機構】素芳鮑塔給普安14:50～15:00Teatime15:00～15:50【社工角色跨文化經驗與反思】曜誦江瑛15:50～16:30串連與後續行動討論黃盈豪16:30～結束活動費用全額免費報名方式報名表填妥後，請回傳至[e-mail]。報名表詳見附件一報名日期即日起至98年12月15日，預計二十五人，額滿為止交通方式1.《捷運》：橘線→文化中心站：3號出口走和平一路，步行約12分鐘紅線→三多商圈站：轉接駁公車〈紅21〉往高雄文化中心2.《開車》：下高雄（中正路）交流道，沿中正路一路西行，過凱旋公園後，取五福一路續行，於和平路一路左轉，馬沙咖啡於右側。※文化中心內有停車場。地圖詳見附件二。活動聯絡人：胡詠新0939120699、羅紀彥0912390155、黃盈豪0920898108更多資訊請見：至善基金會南部工作站部落格3附件一至善基金會「跨越八八．捲動部落」行動系列講座Ⅱ八八風災跨文化部落工作經驗分享會報名表姓名服務單位職稱連絡電話聯絡地址E-mail附件二