IEC61400-3海上风力发电机组设计要求-中文版

88/257/CD委员会草案(文中简称草案)IEC/TCorSC:88项目号61400-3Ed.1子委员会名称:Dateofcirculation征求意见截止日期风力发电机组2006-01-132006-04-14对下述委员会也有意义替代文件-88/246/NP&88/256/RVN关注的功能:安全性电磁兼容性环境质量保证秘书:A.C.vanderGiessen本文件仍在研究当中，有可能发生变动。因此不能当作参考文献来使用。诚请收件者提出宝贵意见。NOTIFICATIONOFANYRELEVANTPATENTRIGHTSOFWHICHTHEYAREAWAREANDTOPROVIDESUPPORTINGDOCUMENTATION.标题:风力发电机组–第三部分:海上风力发电机组的设计要求(Titre):介绍性注解本草案由第三工作组准备制订，简述了海上风力发电机组的昀低设计要求。Copyright©2006国际电工委员会,IEC.版权所有。只有在用于准备国家委员会的情况下，本文档允许下载、复制和打印其内容。没有IEC的书面许可，不得因其他任何目的以任何形式拷贝或复制本文件及其打印版本或其中的任何部分。WINDTIRBINE风力发电机组PART3:Designrequirementsforoffshorewindturbines第三部分：海上风力发电机组的设计要求IECTC88WG3:CommitteeDraft,December2005国际电工委员会技术委员会88第三工作组：委员会草案，2005年12月CONTENTS目录Page1General概论..........................................................................................................................71.1Scope范围.......................................................................................................................72Normativereferences引用标准..............................................................................................73Termsanddefinitions术语和定义........................................................................................94Symbolsandabbreviatedterms符号和缩写......................................................................164.1Symbolsandunits符号和单位..................................................................................164.2Abbreviations缩写词................................................................................................175Principalelements主要部分...............................................................................185.1General概述...............................................................................................................185.2DesignMethods设计方法.........................................................................................185.3Safetyclasses安全等级............................................................................................195.4Qualityassurance质量保证......................................................................................195.5Rotor–nacelleassemblymarkings风轮——机舱组件标牌................................206Externalconditions外部条件...............................................................................................216.1General概述...............................................................................................................216.2Windturbineclasses风力发电机组等级...................................................................216.3Windconditions风况..................................................................................................226.4Marineconditions海洋条件.......................................................................................226.5Otherenvironmentalconditions其它外部条件.........................................................316.6Electricalpowernetworkconditions电网条件..........................................................327Structuraldesign结构设计...................................................................................................347.1General概述...............................................................................................................347.2Designmethodology设计方法..................................................................................347.3Loads载荷..................................................................................................................347.4Designsituationsandloadcases设计工况和载荷情况...........................................357.5Loadandloadeffectcalculations载荷和载荷效应的计算.......................................517.6Ultimatelimitstateanalysis极限状态分析...............................................................548Controlandprotectionsystem控制和保护系统.................................................................599Mechanicalsystems机械系统.............................................................................................6010Electricalsystem电气系统...................................................................................................6111Foundationdesign基础设计................................................................................................6212Assessmentoftheexternalconditionsatanoffshorewindturbinesite.............................63海上风力发电场址外部条件的评估12.1General概述...............................................................................................................6312.2Themetoceandatabase海洋气象数据库.................................................................6312.3Assessmentofwindconditions风况的评估.............................................................6412.4Assessmentofwaves波浪的评估............................................................................6512.5Assessmentofcurrents海流的评估.........................................................................6612.6Assessmentofwaterlevel,tidesandstormsurges水位、潮汐和风暴潮的评估....6712.7Assessmentofseaice海冰的评估...........................................................................6712.8Assessmentofmarinegrowth海生物的评估.............................................