美国安科技术有限责任公司钻杆接头耐磨带焊接规范

美国安科技术有限责任公司钻杆接头耐磨带焊接规范准备、焊接和检验应用于安科耐磨带产品（100XT、150XT、200XT及300XT）1.1版2009年11月1日1.1版，2009年11月1日2目录本手册重点和具体章节变更前言和安科产品介绍授权焊接单位责任（新增）政策声明质量保证条款和限定第1章：安科耐磨带的焊接类型1.1凸起型耐磨带焊接（凸焊）1.2齐平型耐磨带焊接（平焊）第2章：焊前常规准备指导和信息2.1常规耐磨带焊接常规信息2.2焊接设备要求2.3材料准备要求2.4焊接参数范围2.5焊丝用量图表2.6温度换算图表第3章：具体的焊接工艺3.1在AISI4137钢级的接头上加焊耐磨带3.2在AISI4145-HT或AISI1340-HT钢级的加重钻杆、钻铤和其他钻井设备上加焊耐磨带3.3耐磨带重新焊接工艺第4章：质量控制/第三方检验人员检验标准（本章内容可用作独立检验标准）4.1焊前设备检验4.2焊前材料检验4.3焊后耐磨带检验结束语附件附件1:耐磨带焊接设备设置工作表附件2:温度换算表1.1版，2009年11月1日3手册重点本手册将被视作一种“操作规范”，而非一本推荐的焊接工艺手册。其目的是满足众多客户对安科手册内容进行更新的要求，并要求焊接单位，使其严格按照本手册中阐明的参数进行操作。此外，1.1版经修改后还包括安科公司的最新产品，安科150XT耐磨带。今后，寻求认证的焊接单位将被要求演示焊接安科的产品，才能成为“认证焊接单位”。以后，焊接单位将被颁发一个单独的执照即可适用于所有安科产品。认证有效期为五(5)年。有效期满之前，需要对焊接单位进行重新认证。重新认证很简单，只需加工一个焊接样品并提交给安科进行实验室分析。根据以往的表现，大部分焊接单位都能轻松达标。其他焊接单位可能需经安科代表实地考察后，方能通过认证。与焊接单位商谈之后，安科公司会独立决定其是否通过认证。焊接单位申请认证或重新认证须缴纳一定的费用。本安科耐磨带操作规范手册包括所有安科产品的焊接工艺，目前有100XT、150XT、200XT和300XT。大多数焊接单位都知道，一些焊接工艺规则都是共用的，适用于所有安科焊丝，但有些则不行。对于任何一种焊丝材料，其准备、预热，焊丝焊接参数及慢速降温方面必须按相同方式执行。在一般性质方面，本手册指出了每种焊丝的焊接和检验的共性和差异。简要介绍：•300XT和200XT都会产生裂纹（无论细微裂纹或应力裂纹），而若操作合理，100XT和150XT不会产生可见的裂纹。•100XT、150XT和300XT焊接时需要使用保护气体，200XT则不需要。•如果加焊耐磨带的母材金属类型不同，各种焊丝的预热温度也会不同。针对某种特定外径或者多类外径尺寸，现在预热温度的规定较以前更加详细。请注意第3章图表中的预热温度范围经修改后以华氏度和摄氏度注明每个钻杆接头各外径完整的最高和最低温度范围。•安科产品之类的“MIG”型焊丝焊接的电源必须能够传送恒压(CV)输出。MIG焊丝不可使用恒流(CC)输出。有关焊接设备要求，请参阅第2章。•已经对第4章进行了重新修订，删除了缺陷或拒收标准原因的讨论，使合格/拒收标准可适用于所有经验丰富的检验员（无论质量控制、质量保证或“第三方”）。有关“原因”的讨论将在第3章中有所描述，以供耐磨带设备操作人员使用。•除非特别注明，“hardband”或“hardbanding”适用于所有焊丝产品。•具体的章节变化在下页简要列出。所有焊接单位必须阅读新手册并接受《焊接单位责任》章节的内容。焊接单位可自由（我们鼓励焊接单位）向各自公司所有相关人员分发本手册。焊接单位必须与管理人员和操作人员讨论本手册内容，并将所有的相关问题或评论回复至位于休斯顿(Houston)德克萨斯(Texas)的美国安科技术有限责任公司，地址如下：ArncoTechnologyTrustLimited3657BriarparkDrive,Houston,Texas77042-5205,USA电话：[phone]传真：[phone]电子邮件：[e-mail]网站：版，2009年11月1日4具体章节变更手册重点-第3页在适当地方增加150XT；修改第3章的预热温度图表第2章：常规准备指导和信息2.2焊接设备要求；第2.2.1节，第15页：该章节修改后更加清晰地强调为“MIG”焊丝提供传输恒压输出电源的必要性。第2.2.9章节，第16页；增加需要使用保护气的150XT。第3章：具体焊接工艺在整章的适当地方增加150XT；一般来讲，写有100XT的地方都要增加150XT。3.1AISI4137钢级钻杆接头上的耐磨带加焊；第22-23页；修改了各种外径尺寸的预热温度范围，以华氏度和摄氏度注明完整的最低和最高温度。3.2AISI4145-HT或AISI1340-HT钢级钻具接头上耐磨带加焊；第24-25页；修订了各种外径尺寸的预热温度范围，以华氏度和摄氏度注明完整最低和最高温度。3.3耐磨带重新焊接工艺；第26-39页；在适当地方增加150XT。第3.3.1.2节；修改列表以标明150XT可焊接于其本身，300XT可焊接在150XT上；但是150XT不可焊接于200XT或300XT上，以防产生裂纹。150XT不可焊接任何带裂纹的耐磨带。只可焊接于自身，平滑的低碳钢焊丝,或100XT耐磨带上7第3.3.2.1和3.3.2.2节合并到一节中。第3.3.4.1.1D节；第28页；增加了焊接150XT的照片第4章：供质量控制人员/第三方检验员的检验标准在整章的适当地方增加150XT；一般来讲，写有100XT的地方都要增加150XT。第4.3.2.7.3D节；第45页；增加了焊接150XT的照片1.1版，2009年11月1日5前言安科技术公司自从1995年开始向耐磨带行业提供《安科技术公司推荐焊接工艺手册》。第一本手册针对我们最初的耐磨带产品：Arnco200XT。2000年，我们增加了针对Arnco100XT的手册，再后来是Arnco300XT。现在，经过6年的研究和开发，于2009年年底，安科公司推出了安科150XT耐磨带。最初每种产品都有单独的焊接工艺手册并且应用效果非常不错。许多安科制订的焊接工艺都源自于各种独特耐磨带焊丝的研发。同时有些工艺是根据AWS（美国焊接协会）及行业标准和操作规范开发出来的。当时，市场上“套管保护”耐磨带产品非常少。现在的产品种类繁多，而且对于每个产品也有很多不同的焊接方式与之对应。其中是良莠不齐。我们发现市场上对于耐磨带的焊接工艺存在很大的混淆。一直以来：经验是好老师，同样他们说，事后诸葛亮。有鉴于此，安科技术认为尽可能地消除混淆，正是安科产品的重大使命。先前的手册将所有安科耐磨带产品综合到一本手册之中。这种做法将被延续并且体现在今后的手册中。要求所有产品统一焊接方式（由安科技术公司指定），以便消除安科耐磨带产品与今日市场上所有其他耐磨带产品之间存在的混淆。耐磨带产品各不相同，而且焊接工艺也不一样。因此，本工艺手册仅适用于安科产品。尽管有了先前的手册，但安科技术公司希望本手册能促进对安科耐磨带技术的最好了解。安科技术公司坚持研究和发展新型、改良的产品和应用，并在实践成功后将它们公布于众。如对本手册或安科耐磨带产品有任何问题，请联系：ARNCOTECHNOLOGYTRUST,LIMITED3657BRIARPARKDRIVE,HOUSTON,TEXAS77042-5205,USA电话：1+[phone]传真：1+[phone]电子邮件：[e-mail]网站：版，2009年11月1日6焊接单位责任为获得安科公司认证，受认证的焊接单位应接受下列规定：1)根据本《安科耐磨带规范手册》，使用安科焊丝进行焊接要承担的操作责任。焊接单位必须确认已经掌握此最新焊接工艺，并且单位内所有相关人员已经阅读并理解此工艺。这些人员可能是：•运营经理和主管•耐磨带焊接管理人员和操作人员•质量保证/质量控制经理和主管•质量控制检验员2)为了拥有运转正常的质量体系，包括一项内部培训计划和操作人员认证。3)焊接单位接到订单后，他应当保证：•拥有充足的焊丝和特定保护气体库存•充足的、用于配置的测试样品•常规刻度的电压计、电流计和气流计4)订单加工开始之前，召开一次由全部有关员工参加的生产前会议。5)设备配置成功、焊接测试合格后，主管/经理才能下达生产命令。6)焊接单位应当记录每份订单的应用焊接参数，并保留记录存档以备将来参考。他们还可以制作一份内部质量控制报告。上述报告应包含：•耐磨带焊接操作员姓名和设备号•焊丝批号(Lot/Mix)和应用的焊丝描述•预热温度范围和定时测量的温度•实际焊接参数：电压、电流、气流值，旋转速度、摆动速度等。•焊接时的完整日期•钻杆的完整描述：尺寸、重量、等级，钻具接头描述等•焊接耐磨带的钻具和接头的数量•目视与尺寸检验•根据客户要求提供钻杆/接头序列号1.1版，2009年11月1日7安科技术政策声明美国安科技术有限公司(Arnco)为其现有的耐磨带产品系列提供行业内领先的质保。安科技术公司是生产钻柱耐磨带产品的全球领先企业。然后，对于所有的焊接工序，遵守规定的焊接参数对于成品的完整性和性能至关重要。客户与最终用户长期以来一直在寻求更好方法，以保证产品一旦焊接即可成功有效地发挥其作用。安科技术已经开发了此项目为了更加确保达到这一结果，与此同时为我们的客户提供非常明确的质保。本质保适用于所有安科耐磨带焊丝，但焊接时须顺应本《安科耐磨带规范手册》*，并且由安科人员或安科承认的独立监督人员在场监督检验。通过监督焊接过程并保证遵守上述技术规范，此种工艺能够为我们的客户提供遵守安科规定的参数的证明。本质保规定，作为一个使用安科产品后在技术性能上造成的直接后果，任何万一发生在安科耐磨带上的特定故障，一旦证明并经核准，安科将免费完全更换有问题的耐磨带。请参阅随后页面，以了解本质保的详细条款和限定。*现免费提供《安科耐磨带规范手册》，可通过联络安科技术网站()直接从安科技术有限公司获取，或者使用下列任一安科联系号码联络安科代表：ArncoTechnologyTrustLimited3657BriarparkDrive,Houston,Texas77042-5205,USA电话：[phone]传真：[phone]电子邮件：[e-mail]网站：版，2009年11月1日8条款与限定条款1.耐磨带必须由安科公司认证的焊接单位加焊。2.安科人员或安科认可的监理人员必须监督焊接过程。本项服务费用由安科与客户进行协商。3.耐磨带焊接必须严格遵守本《安科耐磨带规范手册》。4.万一耐磨带产品发生故障，将会执行一个独立故障分析以便确定此故障原因。如果故障系由产品本身或焊接导致，安科将按照规定负责维修。如果故障系由钻井工况等原因导致，则用户需承担维修费用。限定1.只限于清除问题耐磨带、缺陷修补、重新加焊新耐磨带的费用，包括耐磨带焊接必需的检验费用。2.不包括客户因耐磨带故障承受的时间或收入方面的潜在损失。3.不包括客户或最终用户要求的第三方监理人员所需的费用。如果他们要求在维修时安排一名监理人员，则需他们独自承担费用，安科不会为其支付此项费用。安科可应其要求提供监理服务。1.1版，2009年11月1日9第1章：安科耐磨带的焊接类型1.1凸起型耐磨带焊接（凸焊）为最大程度地保护套管和钻具接头，强烈建议在所有钻具接头上采用凸起型耐磨带焊接方式1.1.1根据客户指定，可在18°吊卡台肩上利用机床加工一个可选凹槽并用耐磨带填充平整。然后再在钻具接头外径按照指定长度焊接一层凸起型耐磨层。通常，耐磨带在母接头外径焊接宽度为3英寸（~76毫米）的耐磨带；作为一个