水泥机械技术词汇

全厂各子项原料粉磨及废气处理Rawmaterialgrindingandexhaustgastreatment烧成窑头Cooler水泥储存及汽车水泥散装站Cementstoringandbulkloadingstationfortruck熟料输送Clinkerconveying熟料储存及次熟料库Clinkerstoringandunder-burnedclinkersilo烧成窑尾Cyclonepreheater原料预均化堆场及储存Rawmaterialprehomogenizing(preblending)andstoring燃油系统Fueloilsystem铁矿石、耐火粘土堆棚及输送Ironore,fireclayyardandconveying石灰石破碎LimestoneCrushing生料粉磨电气室Rawmaterialgrindingelectricalroom空压机站CompressedAirStation烧成窑尾电气室CyclonePreheaterElectricalRoom中央控制室CentralControlRoom水泥粉磨电气室Cementgrindingelectricalroom烧成窑头电气室CoolerElectricalRoom石膏破碎及输送Gypsumcrushingandconveying石灰石输送Limestoneconveying水泥粉磨及输送CementGrindingandConveying水泥磨喂料Cementmillfeeding水泥包装及纸袋库Cementpackingandbaghouse中央化验室Centrallaboratory粘土破碎及输送Claycrushingandconveying生料入窑系统Kilnfeedingsystem烧成窑中及三次风管Kilnandtertiaryairduct原料配料站Rawproportioningstation生料均化库Rawmealhomogenizingsilo供油泵站Oilsupplypumpstation水泥包装变电所Cementpackingsubstation循环泵站Circulatingpumproom原料处理变电所Rawtreatmentsubstation生产过程（Process）石灰石、粘土破碎及输送Limestone&claycrushingandconveying煤粉制备Pulverizedcoalpreparation原料预均化及储存Rawmaterialprehomogenizingandstoring燃油系统Fueloilsystem原料粉磨及生料输送Rawmaterialgrindingandconveying废气处理Exhaustgastreatment生料预均化及窑喂料系统Rawmealhomogenizingandkilnfeedingsystem篦冷机Gratecooler熟料储存、石膏破碎及输送Clinkerstoring,gypsumcrushingandconveying水泥粉磨Cementmill水泥包装及袋装水泥发送Cementpackingandbaggedcementdispatching压缩空气站Compressedairstation水泥储存及散装水泥Cementstorageandbulkcement烧成系统Clinkerburningsystem中心实验室Centrallaboratory生产设备(processequipment)储存、均化设备(storing&homogenizingequipment)（铁粉）料仓Bin(forironore)（桥式）取料机Bridge-typescrapingreclaimer卸料装置Dischargingunit冲板流量计Impactflowmeter计量仓Weighingbin水泥库Cementsilo生料库Rawmealsilo电磁阀Solenoidvalve（四嘴）空气分配器(4-spout)airdistributor堆料机Boomstacker库底充气装置Aeratingunit破碎，粉磨和收尘设备（Crushing、Grinding&DedustingEquipment）多仓式磨机Unidanmill袋式收尘器BagFilter钢球提升器Balllift锤式破碎机HammerCrusher立磨RollerMill磨机Mill离心式选粉机Centrifugalairseparator水泥磨CementMill旋风筒Cyclone电收尘器ElectrostaticPrecipitator辊压机RollerPress选粉机Separator双转子破碎机Double-rotorCrusher研磨体GrindingMedia废气处理及烧成设备（ExhaustGasTreating&ClinkerBurningEquipment）增湿塔ConditioningTower燃油器OilBurner冷却机Cooler喷水系统Waterspraysystem回转窑RotaryKiln喷煤管Burner三次风管TertiaryGasduct预热器Preheater分解炉Calciner输送、喂料设备（Conveyingfeedingequipment）埋刮板输送机Dragchainconveyor振动喂料机Vibratingfeeder气力提升泵Airlift取料皮带机Reclaimbeltconveyor装载皮带机LoadingMachine空气斜槽Airslide堆料皮带机（Stacker）Beltconveyor金属探测器MetalDetector螺旋泵Screwpump拉链机Dragchainconveyor计量皮带机Weighingfeeder板喂机Apronfeeder链斗输送机Bucketchainconveyor叶轮喂料机Rotaryfeeder振动筛Vibrationscreen校正包皮带机Bagaligningconveyor斗式提升机Bucketelevator皮带机Beltconveyor螺旋输送机Screwconveyor卸包皮带机Bagdischarger除铁器Magneticseparator阀门、闸门（Valve&Gate）电动两路阀2-wayvalvewithmotor棒状阀门Rodgate（Bargate）两路料阀2-waymaterialdividingvalve百叶阀门Louverdamper压力平衡阀Pressurebalancevalve双翻版阀Double-flapvalve三道锁风阀Tripeairlockgate碟阀Butterflyvalve埋刮板输送机Dragchainconveyor包装设备（Packingequipment）接灰漏斗Dustcollectinghopper纸袋称重器Bagweightchecker破袋处理装置Brokenbagtreatment清包机Bagcleaningdevice（六嘴）回转包装机6-Spoutrotarypacker纸袋提升器Paperbaglift（汽车）散装装置Bulkcementloader(fortruck)装载机LoadingMachine包装机溢出收集装置Spillagecollectingdeviceforpacker驱动滚道Drivenrollerway其它设备（Otherequipment）（三次风管）高温调节阀Hoistingdamper燃烧器供油站Burnerstation手动双梁起重机Manualdoublebeamcrane试验磨Laboratorymill双梁起重机Doublebeamcrane废气风机Exhaustgasfan岩相分析仪Petrographyanalyzer化学分析仪Chemicalanalyzer保温材料Insulationmaterial止回阀Non-returnvalve冲板流量计Impactflowmeter空气压缩机Aircompressor非标件Non-standardparts罗茨风机Rootsfan单轨运载机Mono-railcarriage分料器Distributor卧式卷扬机Horizontalmotorizedhoist电加热器ElectricHeater物理实验仪Physicaltestinstrument电动卷扬机ElectricHoist中心实验室Centrallaboratory二次冷却器After-cooler产品控制器Productioncontrol油泵Oilpump滤油器Oilfilter风机Fan取样器Sampler管子Pipe储气罐Airtank储油罐Oiltank煤粉燃烧设备（Coalfiringequipment）煤粉仓PulverizedcoalBin（Coalmealbin）（CoalDustBin）煤粉通道Pulverizedcoalchannel手控阀板Manuallyoperateddamper防爆阀Explosionreliefflop防尘罩（密封壳体）Dust-tightcasting轴承底座Bedplateofbearing研磨体Grindingmedia径向风Radialair单隔仓Singlediaphragm流量计Flowmeter润滑站Lubricationstation隔仓板Diaphragm滑履轴承Slide-shoebearing火焰形状Flameshape中空轴轴承Trunnionbearing端盖衬板Headliner长形扬料勺（扬料）Longscoop一次风Primaryair（中空轴）轴瓦Bearingshell筛板Screenplate导流片（旋流片）Guidevane阶梯衬板Stepliner分级衬板Classifyingliner篦板Grateplate多仓式磨机Unidanmill进料溜子Feedingchute球面座Sphericalseating喷嘴Nozzle点火装置Lighting-upunit浇筑料Castable护套Protectivepipe煤磨Coalmill烘干仓Dryingchamber弯管Pipebend轴承壳体Bearinghousing油箱Oiltank小波衬板Dragpebliner滑履Slideshoe碟阀Butterflyvalve磨筒体Millshell膨胀节Expansionjoint轴流风Axialair中空轴Trunnionjournal扬料板Liftliner出料装置Dischargerunit滑圈Slidering设备零部件旋风预热器带分解炉（Cyclonepreheaterwithprecalciner）电动分料阀Electricdividing(distributing)valve斜管Inclined-tube托砖板Brick-supporting（Brick-bracket）捅料孔Pokinghole撒料箱Dispersion(Distribution)box垫板Bedpiece撒料板Dispersion(Distribution)plate盖板Coverplate分解炉出口风管Outletductofprecalciner波节Wavenode旋风筒内筒Cyclone-ductofcyclone直管Straightduct单系列预热器Singlestringpreheater方管Squareduct烟室体Smokechamberhousing清除门Cleandoor旋风筒下部Lowerpartofcyclone配重Massbalance旋风筒上部Upperpartofcyclone楔块Wedgeblock旋风筒中部Middlepartofcyclone泄放阀Dumpvalve分解炉体Precalcinershell弯管Bendduct支座SupportingFrames锥管Coneduct连接管Connectingpipe螺柱Stud蜗壳Coch