第十二届海峡两岸机械工程技术交流会纪实

270期98年12月16日出刊本校募款專戶帳號一、台灣銀行城中分行帳號：045036070069戶名：國立台北科技大學401專戶二、聯絡電話：[phone]（許淙慶主任）發行人李祖添發行所國立臺北科技大學地址106台北市忠孝東路三段一號電話[phone]轉1140-1147網址@ntut.edu.tw出版者教務處出版組總編輯林俊彥副總編輯陳怡倩執行編輯孫淑姿謝雅如《校訊》學期中每月出刊二次，歡迎投稿。稿件請逕傳E-mail，或送教務處出版組。中華郵政台北誌字第831號執照登記為雜誌交寄第十二屆海峽兩岸機械工程技術交流會紀實2工業設計系同學榮獲2009台灣工藝獎-創新設計組一等獎3英文系同學榮獲2009年全國技專校院學生專題製作競賽外語組冠軍4創新所同學榮獲2009年德國紅點設計獎4藝文中心展訊報導5「高齡者安養照護產品設計」創作特展6四建一參與2009世界夢想嘉年華盛會，為嘉年華增添多元面貌7教學卓越新聞校園新聞98年傑出校友彭裕民學長代表工研院獲頒今年度百大科技獎8九十八學年度陽光獎助學金9國立台北科技大學各項捐款活動樂捐芳名祿10系院所處室訊息單位消息北區教資中心專欄校園之美專欄IGS鈊象電子公司經營歷程11磐石計畫-求職面試我最行11PayEasy談「網路公益應用」12「服務-學習」-屬於北科人的感恩show有你真好！12校際教師評鑑制度之改進經驗分享13通識活動擴大學習視野14培養國語文聽說讀寫能力14校友專欄「心」賞北科15單位消息172臺北科大校訊第十二屆海峽兩岸機械工程技術交流會紀實11月26日，來自大陸對岸的17位代表，參加由台灣的中國機械工程協會主辦、北科大機電學院協辦，為期一天的第十二屆海峽兩岸機械工程技術交流會。此交流會自1996年起已舉辦十二屆，並輪流在台灣和大陸舉行，今年台北科技大學很榮幸成為這次交流會的地主，此次會議在本校科技大樓圓滿結束，海峽兩岸的貴賓得以滿載而歸。此次交流會主題為機械工程與跨領域的技術創新，北科大李祖添校長特別在大會致詞時代表學校歡迎來自遠方的朋友，並提及目前平均每個星期便有來自大陸對岸的學術團體來訪，日漸活絡的兩岸交流讓雙方可以互相學習、截長補短。接著兩會理事長和秘書長分別致詞和工作彙報。台灣的陳朝光理事長提到此次研討會的目的是促進機械學術產業技術發展，去年在天津舉辦，今年則移師台北，大陸方面的陸甬祥理事長則特別感謝台北科技大學機電學院林啟瑞院長的大力協助，使此次會議在台北舉行，也說明這次帶團來台北，是一次歷史性的突破，因為這是北京直飛台北的第一次交流，也很高興能和台灣機械工程教育界、實業界的專家學者見面。台灣的林榮慶秘書長則報告有關機械產業專業人才的認證是學會的工作重點，學校因為學生參與認證可以得到教育部的補助，也有一千多家的企業會優先錄用取得認證資格的人才。學會同時辦理上銀機械碩士論文獎，教授可得台幣六十萬元，學生可得四十萬元獎助。會中也有企業捐贈103台鑽頭研磨機，而台北科技大學獲贈其中2台。今年第三屆機械工程學會會士新增4位，同時也評選出傑出工程教授、傑出工程師獎，高雄分會也在發展當中。來自大陸的張彥敏秘書長則報告，大陸的中國機械工程學會是為了服務廣大行業、通過展覽和銲接等領域的融合與合作；並於2009年9月完成設計工會的創新評選獎，另有許多和專業分會和行業密切結合的活動。11月剛完成中國工程師學會的機械工程師認證，有1,800人完成認證。今年度有二位工業專家獲得肯定，一位是獲得阿西布薩巴格優秀工程師建設獎的副理事長包起帆先生，另一位是天津大學的黃田教授。今後將同心協力、精誠合作，促進兩岸的交流。交流會當天共邀請到12位海峽兩岸的專家作專題報告，大陸的中國機械工程學會陸理事長特別強調，為了準備這次的會議而密集討論集訓一個月，挑選適當的主題讓專家發揮，而台灣方面也讓台灣各大學的機械教授就其專業部分做深入淺出的演講。大陸主講人分別來自合肥、鄭州、蘇州、包頭、寧波和中國電器科學研究院，台灣則來自北科大、元智大學、台大、金屬工業發展中心以及中興大學。其中台灣大學機械系鄭榮和教授演講綠色運具與未來工程師的養成，鄭教授於台大成立了一個由十多位研究生和三十多位大學生所組成的太陽能車團隊，取名叫做Formosun，這輛車曾向企業募款並得到技術支援，到澳洲阿得雷德比賽取得優秀成績，和歐美日等國的隊伍相較，經費更少卻能得到更好的成績。交流會下午專題報告結束後，大陸的陸理事長上台發表感想，他認為許多與會老師的演講內容廣泛又實際。他同時也建議兩岸會員服務方面可以互相交流並在認證方面互相承認；台灣的陳理事長則說明了大陸討論的問題是大範圍的，而台灣因為3C產業發達，所以主題比較趨向於精細。與會專家分別參觀位於科技大樓五樓的RFID實驗室和綜合科館的機電學院，並聽取機電學院林啟瑞院長的簡報，對機電學院的發展有深刻的印象。來自海峽對岸和外校的專家學者，帶著充實的滿足感，互道珍重再見，期待明年北京再聚。（文/機電學院曾惠莉）本校創新設計研究所學生侯志慶同學，在楊明津老師、黃啟梧老師、彭瑞玟老師、喬凌浩老師及黃子坤老師的指導下，參加由行政院文建會指導、國立台灣工藝研究所主辦的「2009台灣工藝競賽」，以作品「山川」榮獲創新設計組一等獎。「台灣工藝競賽」為工藝界每年最重要的活動，此競賽分為「傳統工藝組」及「創新設計組」。除了發揚傳統工藝外，也鼓勵將創新設計融入工藝，展現工藝可用、可觀賞的多元性。本所侯志慶同學以在校學生身分參賽，並於547件來自各行各業的工藝創作者作品中脫穎而出。此作品為吧台形式的高腳桌，桌面直切成三分進行錯位，以一組三片水平、三片直立之板材構成來呼應主題「山川」的隱喻，視覺上穩固而大器，表達對於自然的敬意和環保的訴求。桌子以榫接不施釘的方式構成，桌面下採用斗拱形構，而錐形的榫接除了有加強作用外，也可變成掛袋的多用途功能，可擺放於辦公室、會議室或接待空間作多元運用，在豐富上班環境之餘，也能舒緩上班族的工作壓力，同時「山川」也具有市場產品模組量產的基本條件。「山川」將長期陳列於設計館一樓，工業設計系辦公室外創意走廊，歡迎大家前來參觀，另此作品同時於「2009台灣工藝競賽特展」展出，台北展甫於12月1日於台北信義區新光三越A11館6樓落幕；12月16日至明(99)年1月3日止，將於台南新光三越新天地續展。(文/工設系林靜如)工業設計系同學榮獲2009台灣工藝獎-創新設計組《一等獎》賀文建會洪慶峰副主委頒發獎座2009年全國技專校院學生專題製作競賽暨成果展由高雄應用科技大學主辦，本校應用英文系畢業生莊欣慈同學（現於舊金山州立大學攻讀應用語言學碩士學位）勇奪外語組亞軍，她的研究專題為「時代週刊雜誌亞洲版與美國版的廣告語言意涵對比分析」，由英文系黃希敏老師指導。該專題詳細比較時代週刊雜誌兩種英文版本中所刊登廣告的類別以及廣告用語的相似與差異之處，其中發現許多富饒趣味的東西方社會文化生態與英文使用現象。莊欣慈同學表示，在專題研究會展中見到許多其他大學、許多其他領域的專題製作，十分具有意義，「我覺得這是一個讓大學生呈現、分享自己作品及創新思考的最佳平台。」在今年1578件參賽作品中，僅147件入圍，分為15組。這項專題製作暨簡報競賽開放給大眾參觀，會場中許多參觀莊欣慈的專題大部分是非英文系學生，但經過她的說明，連非英文系學生都能瞭解該研究成果的啟發性。莊欣慈說：「這次的經驗加深了我對於作研究的興趣。」(文/英文系黃希敏老師)有設計界奧斯卡獎之稱的德國紅點設計獎「RedDot」於1955年創立，是當今世界最具權威的設計大賽，與「IF」、「IDEA」並列為全球最具影響力的3大設計獎項。2009年在designconcept類別中共有2733件作品，56個國家參與，僅有206件作品榮獲獎項，本校創新設計研究所陳宥任、朱莉蕎、楊翔惠及林純如，由黃子坤老師指導，在此次競爭激烈的作品中脫穎而出，並在11月24日赴新加坡參加頒獎典禮，作品“Jump-StartCARD”將在紅點設計博物館展出一年。相關訊息請見網頁()。(文/創新所朱莉蕎)英文系同學榮獲2009年全國技專校院學生專題製作競賽外語組亞軍創新所同學榮獲2009年德國紅點設計獎臺北科大校訊4臺北科大校訊5為慶祝本校98週年校慶，並培養大眾對文化藝術的認識，藝文中心於11月1日特別舉辦音樂饗宴，希望讓大家在音樂演奏中以輕鬆的方式聊音樂、喝咖啡，且能與演奏者進行互動和交流，更直接地感受藝文氣息，當天除了眾多師生共襄盛舉，平日許多人也喜歡在藝文中心駐足，並紛紛表示，參觀展覽的同時，還能接受音樂薰陶，感到非常愉快；而藝文中心預計推出一系列音樂演奏活動，包括請本校同學舉辦小型音樂演奏、邀請專業人士舉辦室內樂器演奏等，希望讓來到藝文中心的人都能有更美好的參觀經驗。除音樂演奏之外，11月9日至12月8日所舉辦的「育成中心十周年慶暨成果展」、11月27日的「十年育成-風華再現十週年感恩茶會」皆十分成功，透過現場精心製作的育成中心專輯播映，以及所規劃的育成中心大紀元、育成廠商培育成果、技術移轉成果、大專畢業生創業競賽輔導成果與綠色網絡計畫專題展五大主題展示區，讓參觀者得以瞭解本校育成中心成立十年來的努力與成果。除了成果展示之外，展覽期間也規劃了育成系列講座，吸引許多廠商參與。而接續此展的「2009YouTal3新建築人獎作品巡迴展」也是精采可期。YouTal3新建築人獎自2007年起由淡江大學建築系鄭晃二教授首辦，今年為第三屆，參賽作品來自兩岸三地，包含北京、上海、重慶、和港台等建築系學生作品，歷年評審委員亦為兩岸三地或國外建築系所教授所組成。競賽雖僅舉辦三年，但作品豐富，儼然是青年學子展現建築夢想的舞台，是國內少數專為鼓勵發掘年輕建築人所設立的重要獎項，參賽作品質量頗為整齊。展場內除可觀賞到經由激烈競爭勝出的兩位首獎和七位佳作作品，另有約一百件作品，其中有許多從社會性、文化性、地域性和環境永續等議題和論述提出的建築設計提案，展期自12月10日至30日。不論是在北部就讀建築相關科系，或是對建築、空間設計有興趣的人，絕不可錯過此一盛大展覽；另外，對於即將要展開畢業設計的建築科系學生，更是絕佳的觀摩與學習機會！（文／藝文中心　余虹儀）我國人口結構發展將是高齡化與少子化並存之現象，為改善高齡者生活面臨慢性疾病、因老化導致生理機能衰退之影響，同時解決未來照護人力資源不足與老人獨居問題，本校創新設計研究所秦孝輝同學，在喬凌浩老師的指導下，創作一系列可提供居家醫療照護服務、減少意外傷害之安養照護產品。探討慢性病及老人憂鬱對高齡者的身心影響，設計可協助自我照顧、醫療管理並提供社會支持，適合高齡者居家照護使用之智慧型機器人「LUNAR」。透過環境感知技術融合多種感測器，利用影像、人臉及語音命令辨識及影像追蹤系統，經由智慧化控制軟體達成高齡者居家照護等任務。作品設計以經濟、親人的角度出發，使用發展成熟且具展望之技術，未來可配合政府醫療保健相關之社會福利政策，可望普及在各個家庭中，讓每位高齡者都能享有舒適、健康、安全的銀髮生活。藝文中心展訊「高齡者安養照護產品設計」創作特展大多數的高齡者飽受高血壓、心臟病等慢性病所苦，也因年老導致生理機能衰退、記憶力降低，容易使自身的生命安全受到威脅。作品「LIFEBUOY」具有血壓量測及脈搏、體溫監測功能，讓高齡者可隨時注意血壓狀況，關心自己的健康，同時在生理訊號發生異常時提供必要警訊。具有緊急傳呼功能，高齡者在遇到危機時可聯繫緊急聯絡人，同時配合衛星定位方便救難協尋，把握黃金救援時間，讓「LIFEBUOY」來解救沉溺於危機環伺的高齡者上岸。針對高齡者危機事故中發生率及致死率高的跌倒問題，在分析跌倒發生之因素後，作品「TheBodyguard」除了最基本的防跌、支撐使用者重量之需求外，開發模組套件，手杖可升級新的功能來持續使用，舊的模組也可再回收