设备吊装方案(中英文)0603-空调吊装

上海迪士尼乐园项目——园区三一期上海迪士尼乐园项目——园区二二期ShanghaiDisneyland-TheSecondPhaseOfTheParkArea2屋面主要设备吊装方案TheEquipmentHoistingScheme编制：Compiler:审核：Reviewedby:审批：Approvedby:中国建筑第二工程局有限公司ChinaSecondConstructionEngineeringBureauCo.Ltd.上海迪士尼乐园项目——园区二二期ManagementforDisneyland-ThetwoPhaseOfParkArea22015年4月16日上海迪士尼乐园项目——园区三一期目录Directory1.工程概况PROJECTPROFILES2.编制依据THEBASISOFPREPARATION3.吊装方法及吊装设备的选择TheMethodOfLiftingAndSelectionOfHoistingEquipment4.屋面设备吊装布置TheArrangementForHoistingRoofEquipment5.施工流程TheConstructionWorkflow6.吊装作业流程HoistingWorkflow&OperatingProcedures7.吊装绑扎方法及钢丝绳的选择TheChoiceOfWireRopeAndTheLashingMethods8.质量保证措施QualityAssuranceMeasures9.安全保证措施SecurityAssuranceMeasures10.设备成品保护ProtectionOfFinishedProducts/Equipments11.应急预案PlansForContingency上海迪士尼乐园项目——园区三一期1屋面设备吊装方案LiftingSchemeForRoofEquipment一、工程概况Projectprofiles1.本工程为上海迪士尼乐园坐落在上海国际旅游度假中心。根据设计要求和业主施工节点的要求，拟对飞越707屋面上设备进行吊装，故编制本方案指导施工。飞越707主要按屋面标高划分为高区、低区，屋面标高最高18.5米。整个屋面上19处设有设备，重量最重为14.5吨。在屋面施工结束后开始对其采用汽车吊在场外进行吊装。ShanghaiDisneylandprojectislocatedinthecenterofShanghaiInternationalTourismResort。Accordingtotherequirementsofdesignandtheowner’sconstructionmilestones,itiscontemplatedtocarryouthoistingfortheroofingequipmentsinSoaring-707;thereforederivingthepreparationoftheplanguidingtheconstruction。Theelevationsof707-roofingmaywellprimarilydividedasthehigherzoneandthelowerzone,whereinthehighestroofingelevationis18.5m.飞越707建筑效果图architecturalrenderingforSoaring-7072.吊装设备明细表上海迪士尼乐园项目——园区三一期2thetable/listofroofingequipments:飞越主要设备吊装参数表设备名称设备符号设备重量（吨）吊具重量（吨）吊装重量（吨）安装高度（米）安装位置吊车至设备中心水平距离（米）吊车占位编号空调箱AH-193124.5屋面171#空调箱AH-293120.3地面171#空调箱AH-32.535.510屋面152#空调箱AH-44.637.60.3地面153#空调箱AH-55.138.110屋面212#空调箱AH-63.836.88屋面174#空调箱AH-714.5317.510屋面262#空调箱AH-84.737.78屋面203#排烟风机SFE-32.3535.3518.5屋面151#排烟风机SFE-42.3535.3518.5屋面191#上海迪士尼乐园项目——园区三一期3飞越707主要设备平面图theplanviewofACequipmentson707-roofs二、编制依据Thebasisofpreparation1.迪士尼技术规格书Disney'sTechnicalSpecifications2.起重吊装常用数据手册HandbookOfCommonlyUsedDataForCraneHoisting3.吊车性能一览表TheTable/ListForCraneProperties&Performances4.建筑施工高处作业安全技术规程TheTechnicalSafetyCodeForOperationAtHeights5.起重吊装计算及安全技术上海迪士尼乐园项目——园区三一期4TheCalculationForCraneHoistingAndTheSecurityTechnologies6.起重机钢丝绳保养、维护、安装、检验和报废GB／T5972-2009Maintenance,Reparation,Installation,TestingAndRetirementOfWireRopes.GB/T5972-20097.《汽车式起重机租赁公司提供的出厂检测报告、产品说明书》《Ex-FactoryTestReportAndProductBrochureofTyreCraneOfferedByLeasingCompany》8.《建筑机械使用安全技术规程》JGJ33-2012《TechnicalRegulationsOfApplicationSafetyForConstructionMachineries》JGJ33-20129.《建筑施工安全检查标准》JGJ59-2011《SafetyInspectionCriteriaForBuildingConstruction》JGJ59-2011三、吊装方法及吊装设备的选择TheMethodOfLiftingAndSelectionOfHoistingEquipment在屋面施工完毕后开始对屋面上设备吊装，主要选择汽车吊在场外对其进行吊装。选用130吨汽车吊车进行AH-1,AH-2,AH-3,AH-4,AH-5,AH-6,AH-8,SEF-3,SFE-4等设备吊装,AH-7拟选用300T吊车进行吊装，300T吊车资料后续提供。以下为130T吊车性能参数：Afterroofingconstructioniscompleted,starttheroof-installedequipmenthoistingprimarilybywayofautomotivecranehoistingonthesidelines..Thefollowingsaretheparametersofcraneperformance:上海迪士尼乐园项目——园区三一期5130吨汽车吊外形尺寸Overalldimensionsof130Ttruckcrane上海迪士尼乐园项目——园区三一期6130吨吊车主臂工况起升高度图liftingheightmapof130Tcrane---mainarmatworkingcondition上海迪士尼乐园项目——园区三一期7表I主臂起重量表（配重30吨，支腿全伸，全方位作业）1317.421.826.1330.534.8839.343.64831303.51228076.541128075.8604.510380736053596787260533568373.271565335337656562.55248353325856565850443531.5252094345484541342924.5201040414140393228.823.320123231.531313026.52219142525252525.524.521181620202021202016.31816.616.516.517.31816.315.820141414.515.513142211.711.812.31311.211.2249.810.511.51010268.19.2108.29286.77.78.57.68306.57.37.37.5325.56.377345.46.06.5364.55.25.7384.45.0404.3423.7443.2liftingheightof130Tcrane---jibwithriggingstrutatworkingcondition130吨吊车副臂+超起工况起升高度图四、主要设备吊装图TheArrangementForMainEquipment上海迪士尼乐园项目——园区三一期8上海迪士尼乐园项目——园区三一期9上海迪士尼乐园项目——园区三一期10上海迪士尼乐园项目——园区三一期11上海迪士尼乐园项目——园区三一期12因现场的吊车占位为混凝土地面，吊车停靠位置不存在地面压塌的情况，因此不需要对吊车占位基础做处理。五、施工准备TheConstructionPreparation1.技术准备TheTechnicalPreparations参与吊装运输的所有人员要在主管工程师的组织下，熟悉图纸中设备的安上海迪士尼乐园项目——园区三一期13装位置、充分了解其安装方法、技术性能及特殊要求。Allthepersonnelinvolvedinthetransport&hoistingundertheorganizationbytheengineerinchargeshouldknowwell&befamiliarwiththeinstallationdrawingsregardingtheequipmentlocation,thetechnicalperformance,theinstallationmethodsandspecialrequirements.2.人员准备PersonnelPreparation所有参与人员必须有政府部门颁发其职务的合格资质证书，并经迪士尼审核合格后方可参与吊装作业：AlltheparticipantsmusthavecertificatesissuedbygovernmentdepartmentfortheirdutiesandcanthenbeinvolvedinhoistingoperationafterpassingthequalifiedcheckingbyDisney:现场总指挥：1人Thefieldcommander:1person信号工:1(上下各一人)Signalworkers:1persons(upper&lowereach)司索工:2(上下各1人)Riggingworkers:2persons(above&below-each1)安全员：1人Securitystaff:1person普工：6人Generalworkers:6persons共计：11人Total:11persons职责：Responsibilities:现场总指挥:对现场吊装作业人员、机具材料、信号方面总指挥。Thefieldcommander:inchargeofcommandingofon-sitepersonnelinregardofhoistingoperation,machinerymaterials&thesignalaspects.信号工:负责起吊信号指挥。Thesignalworkers:Responsibleforthesignalconductionduringhoisting.现场安全员：对吊装现场进行安全技术交底，人员、机具、材料等技术状上海迪士尼乐园项目——园区三一期14况负责监督检查，对安全措施、安全防护进行监督检查。SiteSecuritystaff