英语近义词辨析(动词)

近义词辨析（动词）abolish,cancelabolish指取消或废除风俗、制度等；cancel指取消或废除已安排或决定的计划。例如：Thisbadcustomhaslongbeenabolished.Thegamewascancelledbecauseoftherain.accept,receiveaccept作“接受”讲，是有意识的，强调“同意接受”，其行为由主语的主观意志所决定，因而是主动的；receive只意味着“收到”，其行为不决定于主语的主观意志，因而是被动的。例如：Shereceivedthegiftfromhim,butshedidnotacceptit.她收到他的礼物，但她没有接受。access,approachapproach指“接近”的动作；access指“接近”的自由或权利，对人而言可与其会面，对场所而言可自由出入。例如：Asweapproachedthegate,Isawamancomingtowardsus.Heisamanofdifficultaccess.add,addto,add…to,adduptoadd作“加，增加”解时，既可作及物动词，又可用作不及物动词，作“补充说”解时，与直接或间接引语连用。例如：Iftheteaistoostrong,addsomemorehotwater．如果茶太浓了，再加点开水。Afterashortwhile,headdedthathewouldtryhisbest．过了一会儿，他又接着说他会尽力。addto意为“增添，增加，增进”。例如：Thebadweatheraddedtoourdifficulties．恶劣的天气增加了我们的困难。add...to意为“把…加到…”，是把前一项加到后一项之后或之中。例如：Addtwotoseven,andyouwillgetnine．七加二等于九。addupto意为“加起来总共是／累计得”，该短语不用于被动语态。例如：Allhisschooleducationaddeduptonomorethanoneyear．他的学校教育加起来不过一年。Lastyear,mytotalincome,withmyrewardaddedto,addedupto15000yuan.去年我的总收入，加上奖金，总计为一万五千元。agreeon,agreeto,agreewith,agreethatagreeon作“就…取得一致意见”解。例如：Thebuildingofanewcarfactorywasagreedonlastmonth．上月，就建一座新汽车厂之事达成了协议。agreeto有两层含义和用法：其一是to作为动词不定式符号，其后跟动词原形，作“同意（答应）做某事”解。例如：Myfatheragreedtobuyanewpenforme．父亲答应给我买支新钢笔。其二是to为介词，之后跟表示“计划／条件／建议等一类的名词或代词”。例如：Theyhaveagreedtoourplan．他们已同意我们的计划。agreewith作“同意某人的意见”解，其后可跟表示人的名词或代词，也可跟表示“意见”或“说的话”的名词或从句。例如：Heagreedwithmyopinions．他同意了我的意见。Weagreedwithwhathesaidatthemeeting.我们同意他在会上讲的话。agreethat作“认为…”解，其后跟宾语从句。例如：Iagreethatyourcompositionisverygood.我认为你的这篇作文写得不错。allow,permit,letallow,permit二者均可作“允许”解，但各有侧重：allow重在“允许”，“容许”，“听凭”，“不禁止”，含有消极的意味，也可表示客气的请求。permit指正式地“允许”或根据法律规定“许可”，比allow来得积极。例如：Heallowedmetotakehisdictionary．他允许我拿走他的词典。Willyouallowmetouseyourbike？我可以用你的自行车吗？let作“允许”或“让”解，主要用于口语，一般可与allow互换。作“允许”解时，常暗含“听任”、“默许”之意；作“让”解时，常含“祈使”或“建议”之意。注意：let之后作宾补的不定式不带to，且不可用于被动语态，而allow则相反。例如：Pleaseletmewalkwithyou（＝Pleaseallowmetowalkwithyou．）．我（请允许我）跟你一起走。注：allow/permit常用于allow/pwemitsb.todosth．或allowdoingsth．结构中。Huntingisallowedinthisarea,thoughnotofficiallypermitted.这个地区是可以狩猎的，尽管法律上不允许。answer,replyanswer及物动词；reply不及物动词，后接to，replytotheletterargue,quarrel,discuss这三个动词均有“争”的意思，但“争”法不同。argue着重就自己的看法或观点，提出论证，同他人“争论”或“辩论”。例如：Weheardthemarguingintheotherroom．我们听见他们在另一个房间里争论。另外，argue同with搭配，其后接人；与about连用，其后接事物。例如：Wearguedwiththemaboutthisproblemforalongtime．这个问题我们同他们辩论了很长时间。quarrel是指对某事不喜欢或强烈不满而发生的“争吵”或“吵架”。同with搭配，其后接某人；和about连用，其后接某事。例如：Heoftenquarrelsabouttheirhouseworkwithhiswife．他常为家务事同妻子争吵。discuss是指认真交换自己的意见或看法的“讨论”。例如：We'lldiscusstheuseofthearticlestomorrow．明天我们将讨论冠词的用法。Peoplegenerallyquarrelbecausetheycannotargue.人们通常因为不能辩论而争吵。arrive,get,reacharrive不及物动词，后接in(大地点)，at(小地点)；get不及物动词，后接to；reach及物动词，直接跟名词。例如：arriveinBeijing,gettoBeijing,reachBeijingassert,affirm,maintainassert宣称、断言，常指某人主观自信，坚持己见，有时不顾客观事实而断言下结论；affirm指以事实为依据，深信不疑地肯定某种观点或看法；maintain指在相反的证据或论点面前，重申原来的某种观点、立场。attack,assail,assault,charge,beset都含有“攻击”的意思。attack是常用词,指“攻击敌人”或“用言论攻击他人”，例如：GermanybegantoattacktheSovietUnionin1941.德国在1941年开始进攻苏联。assail指“猛烈连续地攻击”。例如：Theenemyplaneassailedourdefenceposition.敌机不断猛烈地攻击我们的阵地。assault语气比assail强，指“突然猛烈地进攻”，暗示“武力的直接接触”(如肉搏等)，也有“暴力”的意思，例如：Theenemyassaultedusatdawn.敌人在黎明时向我进攻。charge指“冲击”或“骑兵的突然攻击”，例如：Thecavalrychargedtothefront.骑兵猛烈向前线冲击。beset指“围攻”，即从各个方向攻击。例如：Intheswampwewerebesetbymosquitoes.在沼泽地里,我们受到蚊子的围攻。beaboutto,begoingto,betodobetodosth．表示按计划或安排即将发生的动作，后可跟时间状语。例如：You'retohandinyourpapersby10o'clock．十点钟以前你得交上试卷。beabouttodosth．表示最近即将发生的动作，通常不与时间状语连用。例如：Iwasabouttogooutwhensomeoneknockedatthedoor．我正要出去，这时有人敲门。begoingtodosth．有三层含义：①表示打算、计划或决定要做某事。例如：We'regoingtospendourholidaysinWalesthisyear．今年我们打算到威尔士度假。②用以表示某事物即将发生或很可能发生。例如：I'mgoingtobetwentynextmonth．下个月我就二十岁了。③有迹象表明即将发生的动作或状态。例如：Lookatthoseblackclouds,thereisgoingtobeastorm．瞧那些乌云，暴风雨就要来了。beafraidtodosth,beafraidofdoingsthbeafraidtodosth指害怕得没有勇气去做某事；beafraidbedoingsth指担心会出现某种情况。例如：I’mafraidtocatchcold.我害怕感冒（因为感冒了很难受）。I’mafraidofcatchingcold.我担心会感冒（可能衣服穿少了）。Mr.Blackwasafraidtoclimbthetree,forhewasafraidoffallingdownfromit.布莱克先生不敢爬树，因为他怕从树上掉下来。beanxiousfor,beanxiousabout等beanxiousfor表示“渴望”，后面接名词或代词时，强调渴望得到某物或渴望了解某事；后面接sb.todosth．时，表示“渴望某人能做某事”，其中forsb.todosth．是不定式复合结构。beanxiousabout表示“对…感到不安”、“为…担心”、“为…忧虑”；beanxiousthat表示“渴望”，后面接从句，that从句的谓语动词须用虚拟语气。beanxiousfor;beanxiousabout;beanxiousthat...;beanxiousto表示“急于”、“渴望”，其中to是不定式符号，后面接动词原形；beanxiousfor表示“渴望”，后面接名词或代词时，强调渴望得到某物或渴望了解某事；后面接sb．todosth．时，表示“渴望某人能做某事”，其中forsb．todosth．是不定式复合结构。beanxiousabout表示“对…感到不安”、“为…担心”、“为…忧虑”；beanxiousthat表示“渴望”，后面接从句，that从句的谓语动词须用虚拟语气。beknownas/for/to/inbeknownas“作为…而著名”，其后的名词表示一个人的身份、职业等。如：LiuHuanisknownasasinger．刘欢作为一个歌手而出名。We’resureyou’llbewell-knownasanartist．我们相信你会成为一位著名的画家。beknownfor“因...而著名”，其后所接内容表示某人或物的特点、特长等。如：Guilinisknownforherbeautifulmountainsandrivers．桂林因其美丽的山水而闻名。MrGeldofiswell-knownfororganizingtwobigpopconcertsonthesameday．盖尔多夫先生因在同一天组织两场大型的流行音乐会而出名。beknownto“为...所了解／知道”，其后接表示人的词语。“（人们都）知道”，其后接动词原形。如：Heisknowntoallinourvillage．村子里的人都了解他。Hewasknowntohaveinventedmanythings.=Itwasknownthathehadinventedmanythings.人们都知道他已经发明了很多东西。beknownin“在某地很著名”。如：Heiswell-knowninthet