therefore--so与thus区别-用法

thus/so/therefore与“因此、如此”这三个词均可用作连词、副词，具体用法如下：⑴用作副词时，这三个词都可与and连用，用于连接并列分句，此时可以互换使用。如：Heforgottoturnontheradioandthusmissedtheprogram.他忘了打开收音机,因此错过了那个节目。Itwassnowing,andsoIcouldnotgoout.天在下雪，所以我无法外出。Hewasverytired,andthereforehedidn'tgivethemarketreport.他非常疲倦，所以没能作市场报告。注意：so用作副词时，常修饰形容词或其他副词；therefore可位于句中，前后用逗号隔开。如：Peoplearenotsohonestastheyoncewere.人们现在不如过去那样诚实了。Thenovelist,therefore,hasaspecialresponsibilityboththepresentandthepastofhiscountry.因此，小说家对国家的现在和过去都负有特殊的责任。⑵用作连词时，so可独立引导并列分句（分句前可用逗号或不用）；therefore/thus其前必须有分号（或破折号）隔开或与and连用，才能引导并列分句。试比较：Hewassick,sotheywerequiet.他病了，所以他们很安静。Therehasbeennorain—thus,thecropsaredrying.天没下雨，因此庄稼要枯死了。Itrained;thereforethegamewascalledoff.下雨了，因此比赛取消了。常见短语：andsoon/andsoforth等等；soasto（=inorderto）以便；sothat（=inorderthat）以便、所以；thusfar至今、迄今（=sofar/uptonow/tilnow/untilnow）。如：Thisshopsellsclothes,shoes,hatsandsoon.这商店卖衣服,鞋,帽子等等。Heranquicklysoastocatchthelastbus.他跑得很快以便赶上那末班车。Istoppedsothatyoucouldcatchup.我停下来以便你能赶上。Wehaven'thadanyproblemsthusfar.迄今为止，我们还没有什么问题。