接待英语

久仰，久仰！Ihavelongbeenlookingforwardtomeetingyou.Ihavelongdesiredtomeetyou.久违了。Ihaven’tseenyouforages/foralongtime.It’sbeensuchalongtimesincewemetlasttime.久闻大名。I’veheardalotaboutyou.这次由我负责全程陪同你们。Iwillbewithyoufortheentirevisit/trip．欢迎你到中国来。一路上辛苦了!/一路上还好吧？WelcometoChina．Ihopeyou’vehadagoodflight．或Ihopeyouenjoyedyourflight./Howwasyourjourney?谢谢你专程来接我。Thankyouverymuchforcomingallthewaytomeetme.您贵姓？／您怎么称呼?MayIknowyourname，please?很高兴见到你。您怎么称呼7Glad／Pleasedtomeetyou，Misterr…?(可以用拖长问话的办法来询问对方的姓名)中国有句古话说：“有朋自远方来不亦乐乎？”There’sanoldsayinginChinesewhichgoes:“Isn’titagreatpleasure/joytohavefriendscomingfromafar?AsaChinesesayinggoes,“Nothingismoredelightfulthanmeetingfriendsfromfaraway.”这是给您准备的日程安排．我们简单过一遍吧。如果你有什么特殊要求．也可以告诉我。Thisisthetentativeitinerary/scheduleIhavepreparedforyou．Let’sgothroughittogether．Ifthereisanyspecialrequest，justletmeknow．如果有什么需要帮忙的．尽管说。Ifyouneedanything，don’thesitatetoask．Justletmeknowifyouneedanything.我们安排你住在城里的……酒店．离我们公司开车要走40分钟。We’vearrangedforyoutostayin…Hotel，whichisinthedowntownarea，about40-minutedrivefromourcompany．我们也有宾馆，不过条件不如酒店。离单位倒是很近．走路就可以到。Wehaveourownguesthouse，butthereisnocomparisonbetweenthetwo,onlytheguesthouseiswithinwalkingdistanceoftheworkplace．除了正式会谈以外．我们也为大家安排了一些游览活动。Inadditiontoofficialmeetings，wehavealsoarrangedsomesightseeing．我期待着您的再次来访。I’mlookingforwardtoyourvisitagain．代我向……问好。Remembermeto…/Sayhelloto…forme．不用谢，这是我们应该做的。Don’tmentionit.It’smypleasure.欢迎再来！Docomeagain.1.Excuseme.AreyouSusanDavisfromWesternElectronics？对不起，你是来自西方电子公司的苏姗·戴卫斯吗？2.Yes,Iam.AndyoumustbeMr.Takeshita.是的，我就是，你一定是竹下先生吧。3.Pardonme.AreyouRalphMeyersfromNationalFixtures？对不起，请问你是从国家装置公司来的雷夫·梅耶史先生吗？4.ImDennis.Iamheretomeetyoutoday.我是丹尼斯，今天我到这里来接你。5.ImDonald.WemetthelasttimeyouvisitedTaiwan.我是唐纳德，上次你来台湾时我们见过面。6.ImEdwin.Illshowyoutoyourhotel.我是爱德温，我带你去旅馆。7.Howwasyourflight?Wasitcomfortable?你坐的班机怎么样？还舒服吗？8.Itwasquitegood.Butitwasawfullylong.班机很好，就是时间太长了。9.Didyouhaveagoodflight？你旅途愉快吗？10.Notreally,Imafraid.Weweredelayedtakingoff,andweencounteredalotofbadweather.不太好，我们起飞延误了，还遭遇了恶劣的气候。11.Howwasyourflight？你的航班怎样？12.Didyougetanysleepontheplane？你在飞机上睡觉了吗？13.Mr.Wagner,doyouhaveahotelreservation？华格纳先生，你预订过旅馆吗？14.No,Idont.Willitbeaproblem?不，我没有，会有困难吗？15.Idontthinkso.Iknowseveralconvenienthotels.Letmemakesomecalls.我认为没有，我知道有几家便利旅馆，让我打几个电话。16.Ivemadeareservationatthehotelyouusedlasttime.我已预订了你上次住过的旅馆。17.WevebookedaWestern-styleroomforyou.我们已为你订了一间西式的房间。18.Letsgotothestationtogetatrainintotown.我们到火车站去乘车进城。19.DoesittakelongtogetintoTaibeifromhere？从此地去台北要很久吗？20.Itsaboutanhour.大概要一个小时。21.Wellgetataxifromthestation.我们到火车站乘出租车。22.Theresashuttlebuswecanuse.我们可搭乘机场班车。23.Ivebroughtmycar,soIcandriveyoutoyourhotel.我开车来的，所以我开车送你到旅馆。24.Youmustbehungry.Shallwegetsomethingtoeat？你一定饿了，我们吃点东西好吗？25.Thatsoundsgood.Letsgetsomethingatthehotelrestaurant.Ifeelalittletired.那太棒了，我们就到旅馆餐厅吃点东西，我有点累了。26.Wouldyouliketohavesomedinner？你想吃饭吗？27.Whatwouldyouliketoeat？你想吃什么呢？28.CanItakeyououttodinner?Itllbemytreat.我带你出去吃饭好吗？这次我请客。29.Ifyourehungry,wecaneatdinnernow.如果你饿了，我们现在就去吃饭。30.Haveyouhadbreakfastyet？你吃过早餐了吗？31.Yes.Itwasdelicious.是的，味道很好。32.Good.Letsgototheoffice.好的，我们去办公室吧。33.Howisyourroom？你的房间怎样？34.Didyousleepwelllastnight？你昨晚睡得好吗？35.Whydontwegototheofficenow？为何我们现在不去办公室呢？36.Wellstartwithanorientationvideo.Itrunsabout15minutes.我们将从一个电视简报开始，大概放15分钟。37.Thetourwilltakeaboutanhourandahalf.Weoughttobebackhereby3:00.参观大概要一个半小时，3点钟以前回到这里。38.Ournewproductlinehasbeenverysuccessful.Weveexpandedthefactorytwicethisyearalready.我们新的生产线非常成功，我们今年已把工厂扩展了两倍。39.Idliketointroduceyoutoourcompany.Isthereanythinginparticularyoudliketoknow？我将向你介绍我们的公司，你有什么特别想知道的吗？40.Wehavesomereportstoshowyouforbackgroundinformation.我们还有一些报告向你介绍背景资料。41.Isyourfactoryanydifferentfromotherplasticsfactories？你们工厂和其他塑胶工厂有何差别呢？42.Yes,ourproductionspeedisalmosttwicetheindustry-wideaverage.是的，我们的生产速度是其他工厂两倍。43.Idliketoexplainwhatmakesthisfactoryspecial.我要向你说明本工厂的特性。44.Thisisthemostfully-automatedfactorywehave.这是我们的全自动化工厂。45.Itsthemostup-to-dateintheindustry.这是同业中最新型的。46.Weveincreasedourefficiencyby20%throughautomation.通过自动化我们的效率增加了20%.47.Couldyoutellmethecostofproductionperunit？请你告诉我每件成品的生产成本好吗？48.ImafraidIdontknow.Letmeaskthesupervisorinthissection.恐怕我不知道，让我来询问一下该组的负责人。49.Imnotreallysureaboutthat.Mr.Jiangshouldknowtheanswertothat.关于那事我不敢确定，蒋先生应该知道答案。50.Imnotfamiliarwiththatpart.Letmecallsomeonewhoismoreknowledgeable.那部分我不熟悉，让我找专业人士来说明。51.Yes,Idliketoknowyourdailyproduction.是的，我想知道你们的日生产额。52.Isthereanythingyoudliketoknow？你想知道什么？53.IsthereanythingIcanexplainfully？有什么事情要我详细说明的吗？54.Whatdidyouthinkofourfactories？你认为我们的工厂怎样？55.thankyouverymuchforgivingusyourvaluabletime.我们占用了你宝贵的时间，非常感谢。56.Wehaveasmallgiftforyoutotakewithyouwhenyouleavethefactory.你离开工厂时，我们有件小礼物要送给你flight:（旅程）howwasyourflight?旅程怎么样？didyouhaveagoodtrip?旅行愉快吗？didyouhaveagoodflight?旅程顺利吗？weather:（天气）whatwastheweatherlikeinnewyork?纽约的天气怎样？whatwastheweatherlikewhenyouleftnewyork?你离开纽约时，天气怎样？wasitverycoldinlondon?伦敦天气冷吗？accommodation(住宿)whereareyoustaying?你下榻何处？areyoustayingatthehilton?你住在希尔顿饭店吗？whatareyourplans?你有什么计划？howlongareyoustaying?你打算待多长