您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 金融/证券 > 综合/其它 > 《The-Best-Thing-in-the-World》1个故事掌握220个高频词
TheBestThingintheWorldOnceuponatime,therewerefourbrotherswholivedinafarawayland.曾经,有四兄弟住在一个遥远的国土上。Theirfatherwasanoldking.他们的父亲大人是一个老国王。Onedayhesaid,Iwillnotlivelongnow.Todayyoumuststartoutintotheworld.Inayear,bringbackthebestthingyouhavefound.Theonewhocanpickthebestthingshallbethenewking.一天老国王说:“我不可能长命百岁,现在开始你们必须要开始闯天涯。一年内,把你们发现的最好的东西带回来。谁能把最好的东西带回来,谁就是新国王。”Thefirstbrothersaid,Iwilllookineverycityortown.IwillbuythebestthingIcanformyfather.大兄弟说:“我会巡遍每一个城市乡镇。我会把最好的东西买回来献给我的父亲大人。”Thenexttwobrotherssaid,Wewillbothgoonfastshipsoverthesea.Wewillfindsomethingbetter.二兄弟和三兄弟说:“我们俩会登上海上快速的舰艇,我们会找到更好的东西。”Thelastbrothersaid,Iamgoingtoaskthepeoplehereinourownlandtotellmethebestthing.小兄弟说:“我会询问我们国家的子民(什么是)最好的东西。”Theotherthreebrothersbegantolaugh.Thenyouwillneverbeking!Theysaid.其他三个兄弟开始哈哈大笑,嘲笑他说:“你是不会成为国王的。”Thelastbrotherstartedoff.小王子启程了。Whenhehadgoneaboutsixmiles,hemetaman.Whatdoyoucarryinthosebigbags?heasked.当他出发了六英里,他遇到了一个男人,他问道:“你的那些大袋子里装了什么啊?”Thebestthingintheworld,saidtheman.Thesearefullofthegoodnutswhichfallfrommyfivenuttrees.“是世界上最好的东西”,男人回答,“这些袋子里装满了饱满的坚果,都是从我的五棵坚果树上掉下来的”Idon'tthinkthatwouldwork,saidthebrothertohimself,Imusttryagain.“我觉得那还不是世界上最好的东西”他自言自语,“我必须再试一次。”Thebrotherwentonanothersevenmiles.Hefoundasmallbrownbird.小儿子又走了七英里。他发现了一只棕色的小鸟。Ithadbeenhurt,soheputitinhiscoatwhereitcouldkeepwarm.它受伤了,于是他把鸟儿放在他的外套里,那儿可以给他取暖。Ashewenton,hesawalittlegirlcrying.正当他在走着,他看到了一个小女孩在哭泣。Herantomeether.Whyareyoucrying?heasked.他走到她面前,问道“你为什么哭啊?”Iwanttogetsomewaterfromthewell,shesaid.Weusesomuch.Wedrinkcoldwater.Wewashtheclothescleanwithhotwater.“我想从井里打水,”她说.“我们用了太多水。我们喝冷水,用热水洗衣服。ButIdonotknowhowtopullitup.Pleaseshowme.“但是我不知道怎么把水提上来,请帮帮我。”Thebrothersaid,”HoldthisbirdandIwillhelpyou.Itdoesnotflyaroundanymorebecauseitgotitswingcut.小王子说:“我可以帮你,你帮我拿一下这只小鸟。它不会飞,因为它的翅膀受伤了。”Thankyou.Whataprettybird!shesaid.“谢谢你,多么可爱的小鸟啊!”她说。Iwishyouwouldgiveittome.Ifyouwillletmekeepit,Iwillalwaysbeverykindtoit.Iwilltakecareofitmyself.Iwillmakeitgrowwellagain.“我好希望你可以把小鸟给我,如果你让我保管它,我会对它很好的,我会亲自照顾它。我会让它再次成长的很好。”Yes,youmayhaveit,saidthebrother.Sohegaveherthebirdandwenton.“好的,你可以拥有它,”小王子说。于是他把小鸟给了小姑娘,继续上路。Atnight,hewenttosleepunderaroundyellowhaystack.晚上,他就睡在枯黄的干草堆里。Whenitwaslightagainhewalkedon.天刚亮他就要继续上路。Everydayhewouldwalkeightortenmiles.他每天都要走八到十英里。Heaskedthepeopleaboutthebestthingintheworld.他问人们世界上最好的东西。Somesaiditwasbesttosing.Somesaiditwasbesttorunandjumpandplay.有人说最好的东西是唱歌,有人说最美好的事物就是能跑能跳能玩耍。Somesaidthegreengrasswasbest.有人说绿草坪是最美好的事物。Somelikedtheredandblueandwhiteflowersbest.有人觉得红蓝白相间色的花是最好的。Onemansaidthebestthingwastorideablackhorse.一个人说最好的东西是骑着黑马。Healwaysstoppedtohelppeoplewhoneededit.他总是停下来帮助需要帮助的人。Soonhemademanyfriends.Allthepeoplebegantolikehim.不久之后他结识了很多朋友。所有的人都开始喜欢他。Theywouldsay,Seetheregoestheking'sson.Hewouldbejusttherightkindofkingforus.他们说:“看,国王的儿子来了。他正是那种适合我们的好国王。”Everydoorwasopentohim.Thepeoplewouldcalltohimtostop.每扇门都向他打开。人们都叫他停下来。Theywouldaskhimtocomeandeatwiththem.他们都邀请他进来坐坐,和他们吃点东西。Afterheate,hewouldsitdownandreadtothechildren.吃完东西,他会坐下来和孩子们读书。Afterheread,heshowedthemhowtodrawandwrite.读完书,他还会教孩子们画画写字。Monthswentby.Hestillhadnobeautifulthingtotaketohisfather.几个月过去了,他还是没能找到精致的东西带给他的父亲大人。Justbeforetheyearwasdone,hewenthomeagain.正好在年前,他再次回到家。Thetimecamewhenthekingcalledhissonstogether.国王召集他的儿子们的时间到了。Whatdidyoubring?Heaskedthemall.Theotherbrothershadmanybeautifulthings.“你们都带了什么?”他问所有的儿子。其他几兄弟都拿出来很多精美的物品。Andwhatdidyoubring?saidthekingtothelastbrother.“那你带了什么?”国王问小儿子。Thisistoofunny!saidtheotherbrothers.“太可笑了”其他兄弟说。Hehasnothing!Butthekingwaskindtothelastbrother.“他什么都没带!”但是国王对小王子很慈祥。Whatdidyoubringme?thekingaskedagain.“你给我带了什么?”国王又问了一遍。Ibringonlythefriendshipofyourpeople,saidthelastbrother.“我只带了你的子民的友谊”小儿子说。Thatisthebestthing!criedhisfather.Youshallbethenewking.“那是最好的东西!”父亲喜极而泣。“你是新的国王!”
本文标题:《The-Best-Thing-in-the-World》1个故事掌握220个高频词
链接地址:https://www.777doc.com/doc-1722404 .html