您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 人事档案/员工关系 > 2016新版中石油职称英语水平考试《通用英语选读》第11-20课-课文精讲
2016新版中石油职称英语水平考试《通用英语选读》学习笔记-1-2016新版中石油职称英语水平考试《通用英语选读》学习笔记(考过的大题已标出)目录11SMOKINGANDCANCER吸烟和癌(2013版新增).........................................................................................................212EASTMEETSWESTINRELAXINGMACAU澳门—东西方文化的交汇点(2016版新增)...............................................513THEPOSITIVEMEANINGSOFLOVE爱的真谛................................................................................................................814TAKINGCHANCES,MAKINGCHANCES抓住机遇,制造机遇.........................................................................................1315CONVENTIONALPETROLEUMRESERVOIR常规油气藏(2016版新增)......................................................................1716UNCONVENTIONALOILANDGAS非常规油气(2016版新增)....................................................................................2117THEPROVINCEOFALBERTA阿尔伯达省(2007版)..................................................................................................2518UNLEASHINGYOURCREATIVITY释放你的创造力(2016版新增).............................................................................2919THEPRINCIPLESOFINTERNATIONALTRADE国际贸易原理........................................................................................3220AWORLDWITHOUTOIL假如世界没有石油(2013版新增)......................................................................................372016新版中石油职称英语水平考试《通用英语选读》学习笔记-2-温馨小语:每篇“学习笔记”将可能涉及到的“考点”做了重点标记,它们基于“职称考试”的四个主要方面,即词汇、语法、阅读和翻译,所以在学习中要认真体会,找到自己要重点学习的内容。跳过每一段英文原文,只通篇看下“带有英文”的中文部分…,是不是感觉清楚了课文大致要说的内容?熟悉中文意思,在考试中也是很有帮助的,特别是在回答阅读类的选择题时,如果它恰好又是你在此读过的一篇课文,你一定会用最短的时间,找到正确的答案。考试的题量可不小,要在此处抢得先机。过段时间,再来温习下吧。11SmokingandCancer吸烟和癌(2013版新增)【注:2007版,2010版,2013版】【2011考阅读】1.Americanssmokesixthousandmillioncigarettes【香烟】everyyear(1970figures).Thisisroughly【大体上】theequivalent【相等的,等价的;等价物,相等物】of4,195cigarettesayearforeverypersoninthecountryof18yearsofageormore.Itisestimated【估计】that51%ofAmericanmensmokecomparedwith【与……相比】34%ofAmericanwomen.1、美国人每年抽烟60亿支(1970年的统计数字)。这大致等于每个18岁以上的人一年要吸4195支烟。据估计(itisestimatedthat),美国有51%的男性吸烟,而女性吸烟的比例则为34%。2.Since1939,numerous【许多的】scientificstudieshavebeenconductedtodetermine【确定】whethersmokingisahealthhazard【危险】.Thetrend【趋势】oftheevidence【证据】hasbeenconsistent【一致的】andindicates【表明】thatthereisaserioushealthrisk.Researchteamshaveconductedstudiesthatshowbeyondallreasonabledoubt【毫无疑问】thattobacco【烟草,烟叶】smoking,particularlycigarettesmoking,isassociatedwith【和…有关】shortenedlifeexpectancy【预期(平均)寿命】.2、1939年以来,为了确定抽烟是否有害健康进行了大量的科学研究。证据所显示的趋势是一贯的,并表明对人体的健康有严重的危险。许多研究小组进行的研究不容置疑地表明,吸食烟草,特别是吸卷烟与预期寿命缩短有关。3.Cigarettesmoking【吸烟】isbelievedbymostresearchworkersinthisfieldtobeanimportantfactor【因素】inthedevelopmentofcancerofthelungsandcancerofthethroatandisbelievedtoberelatedto【与……有关】cancerofthebladder【膀胱】2016新版中石油职称英语水平考试《通用英语选读》学习笔记-3-andtheoralcavity【口腔】.Malecigarettesmokershaveahigherdeathratefromheartdiseasethannon-smokingmales.(Femalesmokersarethoughttobelessaffected【影响】becausetheydonotbreathein【吸入】thesmokesodeeply.)Themajority【大多数】ofdoctorsandresearchersconsidertheserelationshipsprovedtotheirsatisfactionandsay,Giveup【放弃】smoking.Ifyoudon'tsmoke-don'tstart!3、这方面的研究人员大都相信吸卷烟是产生肺癌、喉癌的重要因素,还认为膀胱癌、口腔癌也与此有关。男性吸烟者的心脏病死亡率比不吸烟的高。(他们认为女性吸烟者受影响小一些,因为她们吸烟不那么深。)大多数医生和研究人员认为,上述那些关系已得到令人满意的证实,并且告诫说:“戒烟吧,如果你不会抽-那可不要学!”4.Somecompetent【有能力的;能干的】physicians【内科医生】andresearchworkers【研究人员】-thoughtheirsmallnumberisdecreasedevenfurther-arelesssureoftheeffectofcigarettesmokingonhealth.Theyconsidertheincreaseinrespiratory【呼吸的】diseasesandvariousformsofcancermaypossiblybeexplainedbyotherfactorsinthecomplex【复杂的】humanenvironment–atmospheric【大气的】pollution,increasednervous【神经的】stress,chemicalsubstances【物质】inprocessedfood,orchemicalpesticides【杀虫剂;农药】thatarenowbeingusedbyfarmersinvastquantities【数量】todestroy【破坏,杀死】insectsandsmallanimals.Smokerswhodevelopcancerorlungdiseases,theysay,mayalso,bycoincidence【巧合】,liveinindustrialareas,oreatmorecannedfood【罐头食品】.Gradually【逐渐地】,however,researchisisolating【使隔离】allotherpossiblefactorsandprovingthemtobestatistically【统计地】irrelevant【不相干的】.4、有些精通业务的(competent)医生和研究人员-虽然这些人不多,并且人数在进一步减少-不那么肯定(belesssure)吸卷烟对人体健康有影响。他们认为呼吸系统疾病(respiratorydiseases)和各种癌症的增多也许可以说是由于人类复杂环境中另外一些因素,即:空气的污染、人们精神压力的增大、经过加工的食品中的化学物质、或化学杀虫药(pesticide)引起的。农民现在大量使用这些农药杀死(destory)昆虫和小动物。据他们说,那些患了癌症或肺病的人可能恰巧(bycoincidence)也住在工业区,或是吃了更多的罐头食品。但是研究工作逐渐排除了其它因素的可能性,并且用统计数字证明这些因素(对患癌症)是无关的(irrelevant)。【注释:(1)increase:增加;decrease:减少。(2)effect……on:对……有影响。(3)2016新版中石油职称英语水平考试《通用英语选读》学习笔记-4-process加工;proceed前进;progress进步。(4)various各种各样的;variety品种,种类;vary变化。(5)quantity数量;quality质量】5.Apartfrom【除……之外】thescientificstatistics,itmightbehelpfultolookatwhatsmokingtobaccoactuallydoestothehumanbody.Smokeisamixtureofgases,vaporized【蒸发】chemicals,minute【极小的;分钟】particles【微粒】ofash,andothersolids.Thereisalsonicotine【尼古丁】,whichisapowerfulpoison【毒药,毒物】,andblacktar.Asthesmokeisbreathedin,allthesecomponents【成分】formdeposits【沉淀物,堆积】onthemembranes【薄膜】ofthelungs.Onepointofconcentration【集中】iswheretheairtube,orbronchus【支气管】,divides.Mostlungcancerbeginsatthispoint.5、除了(apartfrom)科学统计之外,研究工作还有助于认清(lookat)吸食烟草
本文标题:2016新版中石油职称英语水平考试《通用英语选读》第11-20课-课文精讲
链接地址:https://www.777doc.com/doc-1787701 .html