高中生活的英语作文(配中文翻译)

Now,myhighschoollifehasbegunaterm.Highschoolgavemethefeelingisverymuchfreetime.Itisnotlikethejuniormiddleschool,allthetasksarerequiredtotheteacherarrangedafterwecarryout.Highschoolhasalotoftimetomyself,butitalsoneedtousethemreasonably.如今，我的高中生活已经开始了一学期。高中给我的感觉是自主支配的时间非常多。它不像初中，所有的任务都需要老师布置完以后我们再去执行。高中有大量的时间属于我自己，但这也需要合理的利用自己的时间。JustenteredhighschoolIwasnotcompletelyadapttotheopenlearning,andalotoffreetimeiswasted.Buttheafter-schoolactivitiesareveryrich,theyletmenotsolazy.Severaltimesafterthetest,IrealizedIneedtochangethelearningmethod.刚进入高中的时候我还没有完全适应这种开放式的学习，不少空闲时间被浪费了。不过好在学校的课外活动很丰富，让我不至于那么懒散。几次测试后，我认识到自己有必要进行学习方法的转变。Firstofall,Imakeaplaneveryday,andfollowitstrictly.Beforegoingtosleepatnight,Iwillcheckwhethercompleted,ifnotcompleteI'llgivemyselfalittlepunishment,suchasplaylesscomputerontheweekend.Secondly,I`llpreparetheseconddaycourseafterfinishingmyhomework,iftimeisverylateIwillsleep,becauseofstayinguplatewillaffecttheseconddayefficiencyinclass.首先，我给自己每天制定一个计划，并且按照它严格的执行。晚上睡觉前，我会检查是否完成了全部，如果没有完成的就会给自己一点小惩罚，比如减少周末玩电脑的时间。其次我会在完成作业以后预习第二天上的课，如果时间已经很晚了我就会直接睡觉，因为熬夜会影响第二天的听课效率。Inaword,Iwilloftensummarizedmylearningtofindproblemsinastage.AndthegoodplaceIdid，Iwillrewardmyself.IthinkIhavecompletelylikesuchthehighschoollife.总之，我会经常总结自己一阶段的学习情况并找出不足。做的不错的地方我也会给自己奖励。我想我已经完全喜欢上了这样的高中生活。