chongqing-city山水都市英文导游词

ChongqingCityLadiesandGentlemen:WelcometoChongqing.MynameisGongJun.MyEnglishnameisJanet.It’smypleasuretobeguidetoday.I’mfromHopetravelagency.Onbehalfofmytravelagencywehopeyouwillfeelgoodandenjoyyourstayhere.Duringthetourifyouhaveanyquestionsyoucanaskmeforhelp,Iwilltrymybesttoansweryourquestionsandsolveyourproblems.Wishyouawonderfultrip.Pleaseallowmetogiveyouabriefintroductiontothecity.Chongqingisoneofthe4municipalitiesunderthedirectgovernanceofthePRCandtheonlysuchinwesternChina.Coveringanareaof82thousand400km,withapopulationof32million,Chongqinghas40districtsandcountiesintotal.Itispossiblytheworld’slargestmunicipalitiesbypopulationandoneofthelargestbyarea.ItislocatedontheedgeoftheYunnan-GuizhouplateauandtheSichuanbasin.ItsnameChongqingintheliteralsenseofthewordmeansdoublecelebration.Chongqingisamountaincity.ItcontainstheDabaMountainsinthenorth,theWuMountainsintheeast,theWulingMountainsinthesoutheastandtheDalouMountainsinthesouth.TheChongqingcityisveryhilly.Thehillisinthecityandthecityisonthehill.Chongqingisalsoacityofwater,whichintersectedbytheJialingRiverandtheupperreachesoftheYangtzeRiver.Besidesthesetworivers,wehaveQujiangRiver,FujiangRiver,WujiangRiver,DaningRiverandhundredsofrivers.Franklyspeaking,thewholecityisinthewater.Sowecalledit“landscapecity”.Confuciussaid:“Thewiseenjoywater,thehumaneenjoymountains”andChineseoldsayinggoes:“Dullishillwithoutwater;Boringwhenwaterwithouthill;Beautifulwhenwaterandhillgetstogether”.Chongqingisjustthiskindofcity.ThisuniqueenvironmentmakesChongqingpeoplespecialcharacteristics.Straightforward,boldandgenerousjustlikethesemagnificentmountains.Waterisfeminine,shapingChongqingpeoplesmartandintelligentquality.Wedoexercisewhenwewalkinthecityatthesametimewecankeepagoodfigure.Chongqinghasafour-seasonhumidsubtropicalclimate.Hotinsummerbutwinterissomewhatmild,dampandovercast,whichcankeepusfromgettingsunburn.Thus,Chongqingbeautifulgirlsbecomeavisitingcardofthecity.Pleasetakealongwiththevaluablesandtakeoffthebus.Now,weareattheChongqingPeople’sSquare,TheSquareplantedwithtreesandflowers.Now,pleaselookatthisantiquebeautifulmemorialarchway.Thereare8ChinesecharactersonitthatisChongqingPeople’sGrandHall.Let’swalkthroughthedoorwayplease,nowwecanseeanarchaizedethnicarchitecturalcomplexinfrontofus.ThisisoneofthesymbolicbuildingsinChongqing,whichnamedChongqingPeople’sGrandHall.ItwasdesignedinthetraditionalstyleofMingandQingdynastiespalaces.Amongthe43ChinesecontemporaryarchitecturalprojectsenlistedinAHistoryofArchitectureontheComparativeMethod,whichisawell-knowbookpublishedintheUnitedKingdom,theChongqingPeople’sGrandHallisrankedthesecondplace.Nowwegoupstepstothefirstplatformtogetclosertothehall.Wecanseethatthebuildingissymmetryinitsstructure.Theauditoriumconsistsof3parts:thegreathall,theNorthwingandthesouthwingoneachsideofthehallandaneastwingwasaddedtoitin1986,thepailouarchwaybythestreet.TheroundroofwithitsgreenglazedtilesmakesthebuildinglooksliketheTempleofheaveninBeijing,theporchinfrontofthehallwithitsredcolumnsandwhitemarblerailsremindspeopleoftheTianAnMengateinBeijing.Thegranddark-green,coloredglazedecoratedroof.longcorridorswithwhitestonebalustradeandredpillars.Youmaybeamazedifyouwalkclosertoseeit.PerhapsthereisnootherarchitecturalviewinchinathatwillimpresssodeeplyonyoulikethisoneNow,letuscontinuetogoupstairsandstepintothisgrandhalltohaveaclosevisittoit.Thehallwasbuiltinthe1950s,coveringaconstructionareaof18,500squaremeters.Thehighestpointis65metersandthehallis55metershigh.Youcanseethereare5levels.4ofthemaretakenintouse.Itcancontaina4000-seatauditorium.Thebuildingisimposing,beautifulandmagnificent.Thehallgivesaperfectexpressiontothetraitsofthecontemporaryarchitecture:first,Practicalapplicability.Thediameteroftheinnerhallisonly46meters,butcanholdmorethan4000people.Second,sturdiness.Ithasahistoryofmorethan50yearswithoutcollapsing.Third,economicalefficiency.Ittook47.3billionyuanatthattimeequaltomorethan4millionRMBnow.Eventhoughitisnotalotofmoneynow,butitisalargeamountofthatatthattime.Inordertobuildthehall,almosteveryoneofChongqingpeoplehadcontributedmoneyandlabortoit.Soitisreallythehallofpeople.Fourth,prettyandelegant.Thehalllooksingreatharmony.Thehallisbuilttopraythatthecountrytobeprosperousandpeopleliveinpeaceforever.NowitisservedforthepurposeofholdinglocalCPCconferencesandasatouristattractioninthecity.Now,youcantakesomephotoshereandwewillmeetatthegatesin20minutes,andthenwewillgobacktothebusandvisitnextscenicspots.EveningScenesofChongqingTheRedStarPavilioninthePipashaPark,theKanshengPavilionintheElingPark,andaplacecalledYikeshuontheNanshanMountainarevintagepointsforobservingthenocturnalscenesofthemountaincityofChongqing.Atnighttheentirecityisinundatedinanoceanoflights,whichformacolorfulthree-dimensionalpainting,withwavesoftheYangtzeandJialingriversglisteningagainstthemoonlit,starspangledsky