进口退货协议-(中英文版)

1、退货协议AgreementofGoodsReturnThroughamiablenegotiations,areturnagreementhasbeenreachedbetweentheseller(hereinaftercallA)andthebuyer(hereinaftercallB)thatBwillreturnthexxxxxxtoAunderthecontractNo.xxxxx(InvoiceNo.xxxxx)duetoqualityissue;detailsasfollows,兹经买卖方友好协商，乙方将xxxxx号(发票号xxxx)合同项下的不合格NS4010(T809575640511001)退货给甲方，现达成下列条款：1.在卖方将该批货物发货后，检测人员发现该批货物存在严重的质量问题，现经买卖双方商讨后决定将其中xxxxx退回卖方，重新返工。AagreedthatBwouldreturnxxxxxunderthecontractNo.PO-2016092705,whichwasfoundseriousqualityissuesafteritbeingchecked。

2、,andwouldreturntheNS4010aspreviouscontractregulated.2.卖方收到该退货后，将重新补发xxxxx.PartyAwouldresendxxxxxtoB,afterAreceivethereturnxxxxxxx3.相关运费由卖方承担：PartyAwouldabsorballthefreightandotherchargesincurredbythereturnshipment.PartyA:甲方：AuthorizedSignaturer代表:PartyB乙方：AuthorizedSignaturer代表:。