语态与语气

（六）语态与语气张玮被动语态一、适用范围与特性（1）不知道或不必指出动作的执行者（2）强调动作的承受者（3）避免变更主语，以求行文连贯。试比较：Theoldprofessorwheeledhimselftotheplatformandthestudentswarmlyapplaudedhim.（不连贯）Theoldprofessorwheeledhimselftotheplatformandwaswarmlyapplaudedbythestudents.（连贯）（4）有时，被动语态会给人一种冷淡、疏远的感觉。试比较：Auntistakingcareofthechild.Thechildisbeingtakencareof.（5）被动语态往往会提升文字表达的客观性，但有时也会影响其可信度。试比较：Mothertoldmethat.Iwastoldaboutthat.二、常规重要用法（1）表示状态、情感、所属关系等意义的及物动词一般不能用于被动语态。例如：AteacherisbecomebyTom.（误）Heishatedbyme.（误）Thisbookishadbyher.（误）（2）不及物动词表示完成性状态时，以及不及物动词构成的及物性短语均可以用于被动语态。例如：Mywalletisgone/broken.Theproblemhasbeengoneinto.（这个问题已经研究过。）（3）某些动词的进行时形式可以表示被动意义。例如：Themeatiscooking.Thebridgeisbuilding.Thebookisprinting.（4）有些动词既是及物动词，也是不及物动词，前者可以用于被动语态。例如：Sometimesitrainssmallfish.有时天上会下小鱼。Thegamewasrainedoff.比赛因下雨而取消。（5）有些及物动词在某层意义上不用于被动语态。试比较：Anagreementwasreachedatlast.（正）Thehilltopwasreachedbythestudents.（误）（6）不定式符号to在被动语态中不可省。试比较：Isawherpassbythewindow.Shewasseentopassbythewindow.三、主动形式表示被动意义（1）某些感官动词加形容词表示被动。例如：Theflowersmellssweet.Thedishtastesdelicious.（2）某些行为动词后加副词表示被动,即所谓的“中动语态”（MiddleVoice）。例如：Thisbooksellswell.Themeatcutseasily.（3）动名词的主动形式有时表示被动意义。例如：Thisbikeneedsrepairing.Thisbookisworthreading.（4）某些作表语的形容词后，可用不定式的主动形式表示被动意义，此时不定式中的动词须与主语构成动宾关系，无需后接代词。试比较：Thisboxistooheavytocarry.（正）Thisboxistooheavytobecarried.（误）Thisboxistooheavytocarryit.（误）四、被动语态与系表结构（1）如果过去分词前有too,very,so等程度副词修饰，该结构为系表结构；如果有much,somuch等词修饰，则为被动语态。试比较：Shewastoodiscouragedtomakeanothertry.（系表结构）Shewasdiscouragedsomuchthatshewouldnotmakeanothertry.（被动语态）（2）一般现在时的be+done多为系表结构。试比较：Thematterwasdecidedyesterday.（被动）Thematterisdecided.（系表）（3）过去分词表示心理、感情、意向、愿望、从事…活动、处所等含义时，为系表结构。例如：Sheisseatedinthechair.Heisdoomedtofailure.Hewaschargedwiththistask.（4）remain,feel,lie,stand,become,grow等加过去分词，多为系表结构，表示状态或趋势。五、禁用被动语态的结构（1）动词的宾语为反身代词。（2）动词的宾语为主语身体的一部分。例如：Hecannotbelievehisears.（3）动词的宾语是同源宾语或是表示态度的宾语。例如：Hesmiledaforcedsmile.Henoddedassent.（他点头同意）（4）动词的宾语表示处所、地点。（5）动词的宾语是动名词或不定式。（6）谓语的时态是将来进行时或者完成进行时。（7）表示计量单位的名词宾语（如thestoneweighsaton.）（8）形式宾语it不能变为被动语态的主语。（9）某些动宾式的固定短语。（如takeoffice）（10）某些意念动词。试比较：Hebearsmeagrudge.（正）他对我怀恨在心。Iamborneagrudgebyhim.（误）六、被动语态引起的意义变化（1）有些“动词+介词”短语，用其本意时，不可用于被动语态；用其转义或在某层意思上，可用于被动语态。试比较：Thecasewaslookedinto.（正-用于转义）Thehousewaslookedinto.（误-用于本义）（2）某些动词由主动变为被动时，句意会发生变化。试比较：Hecannotteachtheboy.他没能力教这孩子。Theboycannotbetaught.这孩子没能力学。虚拟语气一、虚拟条件句（1）与现在事实相反：在此种情况下，从句除了可以用一般过去时之外，也可用could+动词原形。（2）与过去事实相反：在此种情况下，从句除了可以用过去完成时之外，也可用couldhave+过去分词。（3）与将来事实相反：在此种情况下，从句可以用一般过去时、were+不定式、should/could+动词原形这三种形式（主句依然用过去将来时）。例如：IfsheweretomarryJack,shewouldbehappy.（4）混合虚拟条件句：一般会有“过去—现在”、“过去—将来”、“现在—将来”这三种形式。例如：Ifyouhadspokentohimlasttimeyousawhim,youwouldknowwhattodonow.Iftheyhadlefthomeinearlymorning,theywouldarriveinhalfanhour.Ifyouhesitatedthismoment,youmightsufferinfuture.（5）含蓄式条件句有些时候，在没有任何表示虚拟语气的语法标记的情况下，依然要用虚拟语气，其虚拟成分隐含在上下文中。例如：Iwoulddoanythingforher.(ifIcould)二、一般不能表达虚拟语气的条件句（1）so/aslongas…（2）onconditionthat….（3）giventhat….（4）assumingthat…（supposingthat可以表达虚拟语气）（5）intheeventthat…（6）providedthat…三、虚拟语气在其它从句中的运用（1）wish引导的宾语从句：与现在事实相反，用一般过去时；与过去事实相反，用过去完成时。（2）ifonly（或wouldthat）后用虚拟语气。例如：Wouldthat(=ifonly)Icouldfly!（3）在表示祈使、愿望、态度、建议等动词引导的宾语从句、主语从句、表语从句和同位语从句中，用（should）+do表示虚拟语气。（4）在表示观念、想法、判断等形容词所引导的主语从句或者宾语从句中，用（should）+do表示虚拟语气。（5）Itis(high,about)timethat句型中可是出现由一般过去时或者should+do两种形式的虚拟语气，前者较为常见。（6）forfearthat,inorderthat,sothat,lest引导的目的状语从句中，谓语动词有时用should+do形式的虚拟语气。（7）在asif(though)和evenif(though)引导的方式状语从句中，用虚拟语气。与现在事实相反，用一般过去时；与过去事实相反，用过去完成时。（8）在expect,believe,suspect,dream等动词的否定句或疑问句后的句子用shouldhavedone形式的虚拟语气，表示惊讶、惶恐、不满等情绪。例如：Ican’tbelievethatheshouldhavekilledthatoldman.（9）wouldrather…(than)句型后用虚拟语气。表示一个现在或将来的愿望，用一般过去时；表示一个过去的愿望，用过去完成时。如果出现than,则用shoulddo虚拟。例如：Iwouldratheryoupaidthemoneyyourself.Iwouldrathershehadn’tdonethat.Iwouldratherdiethan(that)heshouldknowthatsecret.（10）whetherit/sb.be…or…和beit/sb.结构表示一种让步，均属于虚拟语气句型。例如：EverydayIgoswimming,whetheritbefineorraining.Betheycommonpeopleorhigh-rankingofficials,theystandequalbeforethelaw.TOBECONTINUED