您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 人事档案/员工关系 > Merry-Christmas-圣诞节的英文介绍
MerryChristmas!西方人以红、绿、白三色为圣诞色,圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿色的是圣诞树。它是圣诞节的主要装饰品,用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装饰而成。上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花,还点燃着圣诞蜡烛。即圣诞前夕(12月24日),在大部分基督教社会是圣诞节庆祝节日之一。大多数欧美家庭成员团聚在家中,共进丰盛的晚餐,然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。圣诞之夜,父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在圣诞袜里。ChristmasEve/SilentNight(平安夜)Christmas(圣诞节)12月25日是基督教徒纪念[耶稣基督]诞生的日子,是西方国家每年最重要节日之一,类似我国春节。Christmas由Christ(基督)+Mass(弥撒)两字组成,意思是圣诞节这一天教徒们到教堂去,举行崇拜仪式以庆祝耶稣基督的诞生.每年的12月25日,是基督教徒纪念耶稣(Jesus)诞生的日子,称为圣诞节(Christmas)。上帝为了拯救世人,于是令其儿子转世来到人间。神谕降临到一对年轻的夫妇身上,也就是约瑟和他已经有了身孕的妻子玛利亚。他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暂住。就在这时,耶稣要出生了!于是这对夫妇就只好在旅馆的马厩里过夜,小耶稣也就诞生于此。耶稣(Jesus)是基督教的中心创始人物,是上帝的儿子,世人的救主,常被称为”主耶稣基督“圣诞节是耶稣基督诞生的庆祝日.耶稣(Jesus)ChristmasEve(SilentNight),December24th,isthenightbeforeChristmasDay.ChristmasisanannualholidaycelebratedonDecember25th.ChristmastreeSantaClausChristmascapChristmasdinnerChristmasstockingChristmastraditionsChristmascarols在西方,不论是否基督徒,过圣诞节时都要准备一棵圣诞树,以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成,象征生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星,挂上各种圣诞礼物。圣诞之夜,人们围着圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐。Christmastree传说据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩,让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐,这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说:“年年此日,礼物满枝,留此美丽的杉树,报答你的好意。”小孩走后,农民发现那树枝竟变成了一棵小树,树上挂满了各种礼物。他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。这个故事就成为圣诞树的来源。ChristmastreeChristmastreeChristmastreeChristmastreeChristmastree传说每到12月24日晚上,有个神秘人会驾乘由9只驯鹿拉的雪橇,挨家挨户地从烟囱进入屋里,然后偷偷把礼物放在好孩子床头的袜子里,或者堆在壁炉旁的圣诞树下。Whoishe?SantaClaus圣诞老人MerryChristmas!圣诞快乐!!SantaClausSantaClaus•圣诞老人(SantaClaus)的传说来源于欧洲.相传,圣诞老人叫做圣·尼古拉,他生活在公元4世纪,是位善良、慷慨、对孩子们非常好的有钱人。•尼古拉的家庭很富有.尼古拉的父母早逝,他把财产都捐给了贫穷的人,自己加入教会,终身为社会服务。•后来,尼古拉作了神父.在他死后,人们称他为圣徒,是一位穿着红袍,头戴红帽的白胡子老头儿。因此,圣徒尼古拉就慢慢流传开来。•尼古拉的一生中做了许许多多的慈善事业,他总是喜欢在暗中帮助穷苦人民,慢慢的圣诞老人就成为了人们对他的爱称。SantaClausRudolphTheRed:红鼻子驯鹿【鲁道夫】还记得圣诞老人是几只驯鹿拉的雪橇的??给圣诞老人拉雪橇的驯鹿(Reindeer)有9只,八只负责出力拉,领头的圣诞驯鹿名字叫鲁道夫(Rudolph),有个红鼻子。鲁道夫是这个世界上唯一长着大红鼻子的驯鹿。鲁道夫为自己独一无二的鼻子感到非常难堪。其他的驯鹿都笑话它,就连自己的父母兄弟也因此被嘲笑。有一年的平安夜,圣诞老人正准备驾着驯鹿去给孩子们送礼物,这时,一场浓雾笼罩了大地,圣诞老人知道,在这样的天气里是无法找到任何烟囱的。突然,鲁道夫出现了,它的红鼻子显得比任何时候都亮。圣诞老人立刻意识到他的难题解决了。他把鲁道夫领到雪橇前,套上缰绳,然后自己坐了进去。他们出发了!鲁道夫驮着圣诞老人安全地到达了每一根烟囱。不论雨雪风霜,什么都难不倒鲁道夫,因为它的亮鼻子像灯塔一样穿透了迷雾。RudolphTheRed:红鼻子驯鹿【鲁道夫】Christmasstocking•孩子在圣诞前夕把长统袜子放在壁炉旁,相信圣诞老人在夜里会从大烟囱下来,给他们带来满袜子的礼物。Christmasstocking•从前有一个心地善良的贵族,他的妻子因病去逝,抛下他和他的三个女儿。这个贵族尝试了不少发明,都失败了,也因此耗尽了钱财,所以他们不得不搬到一家农舍里生活,他的女儿们也只得亲自烧煮、缝纫和打扫。•一晃几年过去,女儿们陆续到了出嫁的年龄,父亲却变得更加沮丧,因为他没钱给女儿们买嫁妆。一天晚上,女儿们洗完衣服后将长统袜挂在壁炉前烘干。圣诞老人尼古拉知道了她们父亲的境况后,就在那天晚上,来到她们的家门前。他从窗口看到一家人都已睡着了,同时也注意到了女孩们的长统袜。随即,他从口袋里掏出三小包黄金从烟囱上一个个投下去,刚好掉在女孩们的长统袜里。•第二天早上,女儿们醒来发现她们的长统袜里装满了金子,足够供她们买嫁妆了。这个贵族也因此能亲眼看到他的女儿们结婚,从此便过上了幸福快乐的生活.ChristmasstockingChristmascap圣诞帽(Christmascap)与圣诞树、圣诞袜一样,是圣诞节不可或缺的物品之一。它是一顶红色帽子,据说晚上戴上睡觉除了睡得安稳和有点暖外,第二天你还会发现在帽子里多了礼物。在狂欢夜它更是全场的主角,无论你到那个角落,都会看到各式各样的红帽子,有的是帽尖发亮的,有的是金光闪闪的。ChristmasdinnerChristmasdinner在西方,只要是圣诞节享用的家宴都称为圣诞大餐。不过,有几道传统食品是圣诞节所不可缺少的,比如圣诞火鸡(ChristmasTurkey)、烟熏火腿(smokedham)、圣诞三文鱼(Christmassalmon)、圣诞布丁等(Christmasboudin)。传统的圣诞大餐,在最早的时候流行吃烤猪、火腿;后来是火鸡、三文鱼。总之是以肉为主。除了吃肉,圣诞大餐还得有红酒(wine)。ChristmasdinnerChristmasdinnerChristmascarols:圣诞节时唱的赞美诗歌称为[圣诞颂歌]ChristmascarolsMusic:1.WeWishYouaMerryChristmas2.JingleBells看看记住了多少?1)WhenisChristmasEve?12/242)WhenisChristmas?12/25平安夜??圣诞节???SantaClausRudolphTheRedChristmastreeSantaClausChristmascapChristmasdinnerChristmasstockingWhatarethey?ChristmascarolsThanks!!MerryChristmas!
本文标题:Merry-Christmas-圣诞节的英文介绍
链接地址:https://www.777doc.com/doc-2076752 .html