汽车焊装词汇中英韩

巨一自动化机器人事业部JEEAutomationRoboticsDivision序号英文全称缩写中文全称备注A1ACGun工频焊钳2accuracy精度3acquisitionofsignal信号采集4aging时效处理5air压缩空气6airhoist气动葫芦7airspanner气动扳手8alternator交流发电机9alternatorbracket发动机支架10anneal退火11anti-lockbrakesystemABS防抱死刹车系统12ArcWelding弧焊13ARM电极臂14assemblydrawing装配图15asynchronousmotor异步电动机16ATC自动换枪装置17AutoGun自动焊钳18automaticfeed自动喂料19automaticmechanicaltransmissionAMT自动换档机械式变速器20automatictransmissionAT自动变速箱B21ballbearing球轴承22bar棒材23billet方钢24blackoxidecoating发黑/发蓝25blank坯料，半成品26blanking下料27BODYINWHITEBIW白车身28BODYINSPECTIONFIXTURE车身综合检具29BODYRESPOTLINE车身补焊线30BODYSHOP车身车间31breaker断电器32brittleness脆性33BURR毛刺C34CTypeWeldingGunC型焊枪35calibration校准36capacity容量，规格37carbon-dioxidearcwelding;CO2arcwelding二氧化碳气体保护电弧焊MAG焊一种38casehardening表面硬化39catalog库40chromium铬41clampingforce夹紧力42Commission现场调试43ComputerAidedDesignCAD计算机辅助设计44ComputerNumericalControlCNC计算机数控加工45concurrentengineeringCE并行工程46configuration组态47controlcabinet控制柜48controlpanel控制屏，控制盘49controlSystem操纵系统50converter变频器51coordinateframeofcar车身坐标系52cotter开口销53crack裂纹54currentgauge电流测试仪55cycletime节拍56cylinder气缸1v1.0巨一自动化机器人事业部JEEAutomationRoboticsDivision序号英文全称缩写中文全称备注D57dampedglue膨胀减振胶58dataacquisition数据采集59datapreprocessing数据预处理60dataProcessing数据处理61dataprocessor数据处理器62DEBUG程序调试63definition定义64deflection/offset偏移65relay延时66DIE冲模67DIECHANGER模具交换器68digitalmodel数模69digitalsignalprocessingDSP数字信号处理70display显示71dowelpin定位销72dutyratio负荷比E73electrichoist电动葫芦74electricweldingmachine;electricwelder电焊机75electricallyoperatedvalve电控阀76electrocladding/plating电镀77electrodeholder焊钳78electromagneticcompatibilityEMC电磁兼容性79engine发动机80epoxyresinglueforhemming环氧折边胶F81faultdiagnosis故障诊断82feedback反馈83fender防护板、翼子板84fieldbus现场总线85fillet角焊缝86filletwelding角焊87flange法兰88FLEXIBLEBODYLINEFBL柔性车身线89flowchart流程图90frame/coordination坐标91frictionstirwelding搅拌摩擦焊G92gantry龙门架93gap间隙94gauge型板95gears档位96Geo-Gripper定位抓具97GeometryGEO几何98Geo-spot定位焊点99gluing涂胶100GluingRobot涂胶机器人101governor调速器102grinder磨光机103gripper抓具104groove坡口105GUNHANGER焊钳吊钩106GUNSWITCH焊钳开关H107HANDGUN手动焊钳108HANDLINGROBOT取件机器人；搬运机器人109hardeningandtempering调质110heat/thermaltreatment热处理2v1.0巨一自动化机器人事业部JEEAutomationRoboticsDivision序号英文全称缩写中文全称备注111hemming滚边112HEMMINGDIE包边模具113HemmingMachine包边压力机114HEMMINGPRESS包边压力机115horizontal水平116hot-meltadhesive热熔胶117human-machineinterfaceHMI人机界面I118inductionmachine感应式电机119informationofweldpoint焊点信息120innerdimension内部尺寸121INSPECTIONFIXTUREI/F检具122interference干涉123isolatingtransformer隔离变压器J124jog点动（机器人等）125joint运动关节K126kinematic运动学的,运动学上的L127laserwelding/laserbeamwelding激光焊128layout规划,布局图129leg/filletweldleg焊脚130lifter升降机131linearunit直线单元132location位置133locationpin定位销134lubricatingoil润滑油M135maincontrolpointchartMCP图136mainreducer主减速器137man-machinecoordination人机协调138MASTERCONTROLPOINTMCP主要控制点139MASTERCONTROLSECTIONMCS主控截面140masterstation主站141mechanicaltransmissionMT机械式变速箱142mechanism机构143MetalActiveGasweldingMAG金属极（熔化极）活性性气体保护焊144MetalInertGasweldingMIG金属极（熔化极）惰性气体保护焊145MFGun中频焊枪146MIGWELDINGMIG焊147modify更改148mountingplate安装面149multiplespotwelding多点焊N150normalizing正火151nozzle喷嘴O152Off-lineProgrammingOLP离线编程153ON-BOARDDIAGNOSTICSOBD在线检测154open大开155operatingmechanism操作机构156orientation方位157overvoltagerelay过电压继电器P158pallet物料架，小车托盘159partdrawing零件图160peaktime峰值时间161performancecharacteristic工作特性3v1.0巨一自动化机器人事业部JEEAutomationRoboticsDivision序号英文全称缩写中文全称备注162pneumatic气动163pillar立柱164planning规划165position位置166postweldheattreatment/postheattreatment焊后热处理167PRESS压力机168PressLine冲压线169pressingrobot冲压机器人170process工序；工艺(强调过程）171project工程、项目、投影172projectionwelding凸焊173property属性Q174quenching淬火R175rack支架176rail轨道;横梁177reachable可达178Reinforceglue补强胶179reinforcement加强180reliability可靠性181rigidity刚度182RegulatorInterfacePanelRIP水气排183robotprogramminglanguage机器人编程语言184robotsimulation机器人仿真185robotteaching机器人示教S186SealerPump涂胶泵187seam接缝188section型材，断面189semiopen小开190sensor传感器191ServoGun伺服焊钳192servomotor伺服电机193short-circuiting，bridge短路194shuttle往复输送195simulatedinterrupt仿真中断196spatter飞溅197SpotWeldingSealants点焊密封胶198spotwelding;resistancespotwelding点焊199stability稳定性200stand换枪架201station工位202strength强度203studwelding植焊204summary摘要205sunroof天窗206surfaceroughness表面粗糙度T207tapping攻丝208task任务209technique工艺（强调技术手段）210temperaturecontroldevice温度控制元件211testsignal测试信号212TIMERCONTROLLERT/C焊接控制箱213TIP电极帽214tipdresser修磨器215tip;contacttube导电咀216toolchanger换枪装置4v1.0巨一自动化机器人事业部JEEAutomationRoboticsDivision序号英文全称缩写中文全称备注217torch焊炬；弧焊焊枪218touchscreen；touchpanel触摸屏219TRANSFORMERT/R焊接变压器220TROLLY滑车221TungstenInertGas/GasTungstenArcWeldingTIG/GTAW钨极（非熔化极）惰性气体保护焊；钨极氩弧焊222TURNTABLE回转台V223valve阀224velocitytransducer速度传感器225vertical垂直226virtualmanufacturing虚拟制造W227washer垫片228wearandtear磨损229weldability焊接性230weldingcurrentdownslopetime焊接电流衰减时间231weldingcycle焊接循环232weldinggun焊枪233weldingmachine;welder焊机234weldingpowersource焊接电源235weldingprocess焊接工艺236WeldingRobot焊接机器人237weldingspot焊点238weldingtechnique焊接技术239wirecutting电火花线切割X240XTypeWeldingGunX型焊枪5v1.0巨一自动化机器人事业部JEEAutomationRoboticsDivision序号英文全称缩写中文全称备注250ASSEMBLYASSY总成BIWAbbr.251BODYBUILDB/B总成BIWAbbr.2