浅析媒体融合时代新闻编辑工作的挑战与转型

浅析媒体融合时代新闻编辑工作的挑战与转型——以新闻编辑中的标题研究为例一、媒体融合时代的到来近年来，随着新科技革命的深入发展，不同形态的媒体竞争加剧，同时，媒介融合在世界范围内也成为一种广泛而普遍的现象。“媒体融合”的概念，是由美国马萨诸塞州理工大学的浦尔教授最早提出来的，它指各种媒体呈现出的多功能、一体化的趋势。广义上包括与媒体有关的一切因素的交叉融合，包括媒体的形态、内容和组织等；狭义上指不同形态的媒体融合产生一种新的媒介形态，如博客新闻和电子杂志。媒介融合背景下，新闻界诸多方面发生了变化，新闻编辑作为新闻工作的重要流程，其传统编辑工作的特点和要求，在新媒体环境下面临着诸多困惑和挑战。二、媒体融合背景下的传统新闻编辑与新媒体新闻编辑媒体的融合，主要体现在以报纸、广播和电视为主的传统媒体与新兴的互联网、手机等新媒体的融合。以下将对以报纸为例的传统媒体同网络进行对比，分析新媒介环境下新闻编辑工作所面临的挑战。报纸从诞生以来，已有400多年的历史，而已非常接近现代成熟报纸的近代报纸——1833年9月3日出版的《纽约太阳报》——也已经有将近200多年。漫长的历史发展过程中，报纸新闻编辑工作内容已经趋于完善。报纸新闻编辑是新闻编辑中最基本的编辑，通过对稿件的选择、修改、组织和排版，对新闻报道进行整合。网络新闻编辑，则是新媒体环境下新闻编辑的代表。网络新闻编辑是伴随着网络新闻传播的出现而兴起，如今，它已被正式确定为一种职业。它的工作内容不仅包括报纸编辑的把关、编选、制作标题和设计版面，还包括多媒体音频视频处理、网页链接设计等。从以上基本内容分析看，报纸新闻编辑与网络新闻编辑的工作存在诸多相似之处，但仍然有很多差异，这是由两者所属的不同媒体的自身特点所决定的。三、媒体融合背景下新闻编辑工作面临的挑战标题是受众接收新闻的入口，是整篇文章的核心。标题作为一段完整新闻中最醒目的文本，占据着重要的位置。同时，与正文相比，标题虽然短，但仍然具有自身的特点，并且与承载其内容的媒体不同而展现不同的特点。本文将以新闻编辑中的标题为例，浅析传统媒体与新媒体在新闻标题编辑上的差异。传统的报纸媒体，具有与网络媒体所不同的一大特点——严肃性。报纸的编辑讲求整体性，题文相符是制作报纸新闻标题的基本原则。标题的规范、语法的正确、修辞的恰当以及表意的简介明确等，都是报纸编辑的基本功。如获得第24届中国新闻奖一等奖的《中国教育报》的新闻评论——“把校舍真正建成第一避难所”，2014年1月17日《光明日报》要闻版的“最高检：有腐必反有贪必肃”等。与报纸不同，网络新闻标题更具灵活性，语言风格较为轻松、活泼。例如诸多网络流行语的使用，如“单价破20万，滨江豪宅‘也是醉了’”（网易新闻，2015年1月15日，）、“全国年终奖上海最高：屌丝看了整个人都不好了”（和讯网，2015年1月16日，）等。但是，网络新闻标题也更具“耸人听闻”性。如某网站在2013年7月24日转载了一条题为《福建医腐案调查：个别女医生靠权色交易搞定领导》的消息。标题截取了在医腐案中具有代表性的女医生权色交易的片段，但原文章重点是在剖析医疗腐败的原因和表现，而不是在挖掘女医生权色交易的行为。这就使标题与新闻主要内容有所出入。网络上此类新闻标题并不少见，用具有蛊惑力的标题吸引受众的注意力，从而获取高点击率。三、媒体融合背景下新闻编辑工作的转型网络媒体由于其超链接的特殊展现方式，其标题一定程度上具有片面性和虚假性。这是网络等新媒体的弱点，这与网络媒体的匿名性、自媒体发展不够成熟等因素相关，网络新闻把关的缺失，是造成网络新闻“标题党”、甚至虚假新闻的重要原因。但同时，报纸等传统媒体的正统性，也在一定程度上束缚其发展，严肃的标题和内容略显刻板。尽管不同的媒体存在着不同程度的问题，但媒介融合的大环境，正为不同媒体相互借鉴优势提供了契机。不同媒体彼此融合、共同发展正是媒介融合的题中应有之义。以标题为例的新闻编辑工作中，传统媒体积累的相关经验如简洁明了、实事求是等特点，与新媒体的轻松活泼，可以相互借鉴，取长补短，共同发展。综上所述，不同形态的媒体挺充分利用媒介融合时代所提供的发展契机，在保持自身独特优势的前提下，汲取其他形态媒体的优势资源，合理的吸纳转化为自身的优势。时代所赋予我们的，不仅仅是独立的发展。