毕业论文撰写手册

石家庄外语翻译职业学院毕业论文撰写指导手册（内部使用）教务处制二零零七年九月十八日2目录一、论文撰写的目的．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3二、毕业论文的基本要求．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3三、撰写的步骤与方法（一）选题．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3（二）文献检索与资料整理．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3（三）拟订提纲．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4（四）起草论文．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4（五）教师批改．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4（六）论文的修改与定稿．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4四、论文的构成与格式（一）总体格式要求．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4（二）各部分格式要求．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．51.中文封面．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．52．英（小语种）文封面．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53.中文摘要关键词．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．54.英文摘要关键词．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．55.目录．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．56.正文．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．67.注释．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．68.参考文献．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7五、论文的质量要求与评分标准．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7附件．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．83一、论文撰写的目的毕业论文是高职高专大学生学业要求的一部分，目的是使学生在教师的指导下，通过进行文献检索、资料整理、问题分析、论文写作等活动，初步掌握科研的基本方法和学术论文的写作方法、培养独立进行科学研究的能力。二、毕业论文的基本要求（一）专科毕业论文要求学生对本专业某一方面有全面的了解，对某一问题进行归纳分析，并正确得体的表述和论证，表明自己的确已经较好的掌握本专业的基础理论专业知识和基本技能，并具有从事相关专业实际工作的初步能力。毕业论文应在老师指下由学生本人独立完成。（二）对各专业论文撰写字数要求如下：中文格式：空乘专业、文秘专业、学前教育专业、对外汉语专业、英语导游专业、商务专业、报关专业、工程造价、园林景观设计、资产评估、新闻传播正文字数不少于5000字，摘要200-300字。外语格式：英汉同声传译专业、英语教育专业、日语专业、韩语专业、德语专业、俄语专业、法语专业正文字数不少于3000词汇，摘要200-300词汇。毕业设计：计算机网络设计、计算机软件开发专业三、撰写的步骤与方法论文的写作一般由选题、文献检索与资料整理、撰写提纲起草，论文教师批改、修改定稿等步骤组成。(一)选题1.选题原则（1）应根据自己的所学专业来确定；（2）由各系提供选题范围、分配指导教师，学生在导师的指导下进行选题，写作过程中如需改题，需经指导教师同意。2.选题注意事项（1）选题应该有意义，有新意，观点正确、明确；（2）选题应在个人能力可及范围之内，选题不宜过大或过小，避免选择过偏、过窄、过于生僻的题目；（3）确定选题之前，对该选题所涉及的资料有充分的了解；（4）通过对该选题论证和分析，能得出较客观公正的结论。（二）文献检索与资料整理文献检索与资料整理是论文写作过程中非常重要的环节。因此，在论文写作初期要着力搜集与选题相关的资料，边搜集、边阅读、边整理。搜集整理资料的过程就是研究的过程，也是形成自己的观点的过程。只有吃透了别人的观点，才4能发现自己观点与别人的异同，才能提出自己独特的建树。（三）拟订提纲在对资料进行整理分析的基础上，逐步形成自己的观点，然后根据逻辑关系对这些论点，论据，素材进行整理，构思论文的框架，明确论文的层次，拟就论文提纲。提纲要提交指导教师提出修改意见，经指导教师许可后，考生即可动笔写作。（四）起草论文论文的起草必须由考生独立完成，不准抄袭他人作品或照搬他人观点。考生应在规定的期限前将初稿与指导教师批阅。（五）教师批改指导教师对学生的论文初稿要进行认真细致的审阅，要检查论文格式是否符合要求、观点是否正确、论述是否清楚、语言是否通顺。指导教师要从以上几个方面对论文提出具体修改意见指导学生完成论文。（六）论文的修改与定稿学生在收到指导教师的修改意见后应对论文进行认真地修改，对老师提出的问题要逐一改正，然后在规定时间内交所在系办公室。四、论文的构成与格式毕业论文由八部分组成，即：中文封面、英（小语种）文封面、中文摘要关键词、英（小语种）文摘要关键词、目录、正文、注释、参考书目等。各部分的内容和格式如下：（一）总体格式要求：1、毕业论文必须采用打印稿，统一用A4纸，单面打印2、页面设置（1）摘要页码用：I、II、III……，正文页码用阿拉伯数字1、2、3、……，页码居中；（2）字间距：标准；（3）行距：固定值，20磅；（4）页边距：上2.8厘米，下2.5厘米，左3厘米（含装订线0.5厘米），右2.5厘米；3、双钉左侧装订。4、各专业中文封面采取统一格式。统一参照论文封面格式样本（见附件一）。5、中文论文均采用宋体小四号字体，英文论文采用TimesNewRoman小四号字体，小语种论文字体根据情况由系内统一制定，字号5为小四号。6、论文的注释和参考文献分别不得少于5篇。（二）各部分格式要求1.中文封面中文封面包括论文题目、论文作者、指导教师姓名、论文完成日期等。论文题目应准确概括全文中心内容、简明、恰当、引人注目，一般不超过15—20字，必要时可以使用副标题。具体格式：石家庄外语翻译职业学院毕业论文：黑体一号居中论文题目：黑体二号居中姓名、系别、专业、指导教师、完成日期：黑体四号居中参见中文封面格式样本（见附件一）。2．英（小语种）文封面论文第二页为英（小语种）文封面。小语种字体各系根据情况统一规定，字号与英文同。论文题目:TimesNewRoman一号姓名、系别、专业、指导教师、完成日期：TimesNewRoman四号参见英文封面格式样本（见附件二）。3.中文摘要关键词摘要：论文第三页为中文摘要关键词，中文摘要一般在200—300字左右，应有说明本论文的研究方法、主要观点和内容，语言力求精炼、准确。关键词：是最能反映论文观点的术语或者是论文中使用频率最高的词语，一般为3—5个。具体要求：行距：固定值20磅摘要：小二号黑体居中，字符间空两格内容：XXXXXXXXXX宋体小四关键词：XXXXXXXXX置于内容之下空一行，小四号黑体，关键词之间空两格参见中文摘要关键词格式样本（见附件三）。4.英文（小语种）摘要关键词论文第四页为英文（小语种）摘要关键词。行距：固定值20磅摘要：TimesNewRoman小二号居中，字符间空两格内容：XXXXXXXXXXTimesNewRoman小四关键词：XXXXXXXXX置于内容之下空一行，TimesNewRoman小四号，关键词之间空两格6参见英文摘要关键词格式样本（附件四）。5.目录论文第五页为目录。目录由论文文章节编号、论文二级标题和三级标题及其出现的页码组成。目录应另页排在论文正文之前。中文格式：目录：黑体小二摘要、Abstract、引言、一级标题、结语、参考文献：黑体小四二级、三级标题：宋体小四英文格式Contents:timesnewroman小二Abstract、Introduction、Conclusion、Bibliography、Chapter:timesnewroman四号摘要：黑体四号二级标题：timesnewroman小四参见目录格式样本（附件五）。6.正文正文一般由三部分组成，即：引言、主体和结语。引言应当简述一下论文所涉及领域的研究现状，介绍论文的意义及价值，引出论文的切入点，概述论文的结构等。主体是论文的论述部分。由于论文较长，内容较多，一般分章节。章节应用小标题，同级的标题应尽可能保持结构、内容和长短的一致。结语是对整个论文的总结和概括。结论中除对本论文核心观点进行强调外，也可指出研究中遗留的问题或有待进一步研究的问题。格式要求如下：中文格式：引言和结语单独为一页，不列入主体章节中。正文字体：宋体小四引言、结语：黑体小二居中，字符间空两格一级标题：黑体小二居中二级标题：黑体小三居左三级标题：黑体四号居左英文（小语种）格式Introduction、Conclusion单独为一页，不列入主体章节7英文正文字体为：TimesNewRoman小四Introduction、Conclusion：TimesNewRoman小二字体居中一级标题chapter：TimesNewRoman小二居中二级标题：TimesNewRoman小三居左三级标题：TimesNewRoman四号居左7.注释注释：我院均统一采用脚注形式，中文字体为“宋体小五号”英文字体“TimesNewRoman小五号”,在正文内容中当前页需注释处的右上方按顺序加注释数码。具体操作如下：将光标定位在文档中需要引用的地方，然后点击“插入”→“引用”→“脚注和尾注”选“脚注”栏设置为：“页面底端”，编号格式设置为：①②③·······，起始编号为1，编号方式为“连续”，“将更改应用于整篇文档”。(1)专著注释作者名字+点号+书名+点号+出版社+点号+出版年份+冒号+页码范围如：①张明.经济安全：金融全球化的挑战.上海社会科学出版社.2000:63-89②JohnF·Lynen.ThePastoralArtofRobertFrost.TempleUniversityPress.1960:3-5(2)期刊和杂志文作者名字+点号+文章名称+点号+期刊杂志名+点号+出版年份（期号）+冒号+页码范围①孙振铃.绿色贸易壁垒的兴起及其对我国出口的影响.国际经贸探索.2001(6):58-61②DanielKleppner.AboutBenjaminThompson.PhysicsToday.1992（9）:9参见注释格式样本（附件六）8.参考文献论文最后一页为参考文献。（1）参考专著：作者名字+逗号+书名+逗号+出版社+逗号+出版年份+冒号+页码范围[1]王力、李华，《音韵学初步》，商务印书馆，1980[2]赵元任，《中国话的方法》，丁邦新译，香港中文大学出版社，1968[3]Mudrick·Marvin，JaneAusten:IronyasDefenstanddiscovery，PrincetonUniversityPress,1952[4]Simonds·Wendy,andBarbaraKatzRothman，CenturiesofSolace:GrifeinPopularLit