氢燃料电池安装手册

Electro6氢燃料电池后备电源系统安装指南ElectroPowerSystemsSpA版权所有©2010ElectroPowerSystemsSpa。保留所有权利。本文档受现行版权法保护，在未经ElectroPowerSystems公司书面许可的情况下，严禁完全或部分复制文档中的任何内容。ElectroPowerSystems标识是ElectroPowerSystemsSpa的注册商标。在未经ElectroPowerSystemsSpa事先书面许可的情况下，使用ElectroPowerSystems标识用于商业目的是对注册商标合法权益的侵害，可被认为是不正当竞争行为。Electro6和Electro6标识是ElectroPowerSystems的注册商标。在未经ElectroPowerSystemsSpa事先书面许可的情况下，使用Electroo6标识用于商业目的是对注册商标合法权益的侵害，可被认为是不正当竞争行为。在本文档中提及的其他产品可能是相关所有者的商标或注册商标。产品的具体规格可能和本文档中所写有出入。如果它们是必要的，特定解决方案的图表数据将作为附件提供。ElectroPowerSystems已经采取所有预防措施来保证本文档中信息准确无误，将不为文档中出现的印刷错误负任何法律责任。警告：火灾或爆炸危险！未能严格遵循安全警告将会导致严重的伤害、死亡和财产损失。在此设备或任何其它设备附近，禁止储存或使用汽油或其它易燃易爆气体和液体。必须由合格的安装人员、服务机构或气体供应商完成安装和提供服务。修订版本：1.0.2出版日期：2010年2月14日目录规定.......................................................................................................6机柜配置和定位.....................................................................................8Electro6机芯模块安装........................................................................10Electro6启动模块安装........................................................................13Electro6热交换模块安装.....................................................................14Electro6通信模块安装........................................................................15电气连接..............................................................................................16系统储存规定.......................................................................................17一般安全规范.......................................................................................18线上泄漏测试.......................................................................................20内部泄漏测试.......................................................................................21安装技术规格.......................................................................................22本指南的目的是描述如何安装Electro6电力系统；此外，本文档引用了所有已生效的关于安全使用氢燃料电池电力发电机的规范。本指南主要是针对设备和系统的安装人员；建议设备主管和最终用户通过参考本文档以实现设备正确维护和管理。本指南必须保存以供将来参考。进行电力系统安装的技术服务人员必须检查设备以保证它没有外部可见的由于装运震动和掉落造成的瑕疵和损害，因为这些瑕疵和损害会危及验收测试的结果。禁止单个人举起本电力系统，因为本电力系统重达300公斤以上（如安装上所有模块）。小心电力系统的顶角，防止被它伤到。永远不要摔落本电力系统也不要启动摔落过的电力系统：在启动之前，请求技术检查支持。在没有适当箱罩保护以防止湿气和水进入的情况下，永远不要在室外安装或储存本电力系统。如果本设备遭受水灾或其它与水相关的故障，它必须立即关闭，关闭通过断开主保险丝和电池连接来实现。设备必须保持关闭，用户需要呼叫合格的技术检查服务。在启动设备之前，确保在安装过程中本指南提到的所有规定都被严格遵守。本指南中一些组件是可选的，它们可能不被包括，如您有疑问，请联系您的零售商。规定Electro6电力系统是利用氢气为能量提供电力的电力发电机。本设备的配置、安装及初始启动等步骤必须由合格的经过正式培训的技术人员来完成以保证设备安全运行和高能量转换率。没有设备制造商或服务人员的书面许可，用户将不被授权在本电力系统内部进行任何操作以及对本设备作任何修改。任何对本设备未经授权的变更或修改意味着任何形式官方保修权利的丧失。结构或设备的修改意味着需要对本设备进行新的最终测试。安装人员和最终用户必须严格遵守本指南的指引，必须研究所有指南附件，必须知道且遵从所有相关规定。ElectroPowerSystemsSpA作为制造商，对不按照本安装指南安装及不当使用本设备而造成的人员或物品损害，拒绝负任何赔偿责任。本指南并没有考虑气体设备的安装及电气系统的安装。实际上，所提到的步骤将由合格的人员完成并通过现行法规的认证。高压线路必须配有输出范围为10至15巴的一级减压器和输出范围为2至5巴的二级减压器。高压线路也可配备一个辐射型压力传感器。必须强制安装一个高压泄流阀以确保在发生任何线路减压器故障时电力系统不受损害。氢气设备必须由适用氢燃料的材料制造：特别地，最好是使用AISI-316低碳含量不锈钢。电气系统必须配备适用于系统安装区的全部安全装置。明文规定只有满足技术规格中所指和发电机铭牌上所示标称值的燃料才能被使用。安装必须遵守本指南中的规范，特别是有关安全预留空间和通风的规定。阴极排出和阳极净化用的空气必须通过适当的管道传送到外部。检测燃料管道的密闭性时，使用明火是不允许的：最好使用适当的肥皂检测法。本燃料电池电力系统不能用于在建的的建筑物或基站。本电力系统，如果安装于住宅车库或其它停车场所内，必须这样放置：确保系统触发器离地至少50厘米。此外，在这样的条件下，本电力系统必须避免汽车造成的可能的损害。本电力系统不能安装于易燃的地面，如毛毯和木地板。房间内不能有任何爆炸材料。不要在电力系统机柜外壳顶部放置任何物体。长期暴露于周围污染物，如硫磺和碳氧化合物中，会降低本设备的使用性能。本产品的所有零部件都是根据ANSI/CSAAmericanFC1-2004标准制造。所有需要安装但不是由ElectroPowerSystemsSpA直接交付的可选零部件必须根据当地法规进行选择，而且最终用户对这些器件的选择和应用兼容性负责。机柜配置和定位Electro6机芯模块包含一个标准格式19英寸机柜模块，13U高。即使不是电力系统运行要求，对于安装，建议使用标准19英寸机柜来获得良好的机械结构支撑和良好的通风。本机柜必须能容纳600毫米深的模块（至少800毫米深来安装模块和电缆）。强制使用一个没有防护前面板且上部带有通风口（至少0.1平方米）的机柜来保证足够的通风。如为安全起见，有必要给机柜配置一前面板，那么它应该是网格型，以确保空气和热量充分流通。Electro6启动模块包含蓄电池或超级电容，它们是用来保证即使在缺乏电力时电力系统也能正常启动。Electro6启动模块由蓄电池，电源连接，配电电闸组成，置于19英寸机8U高的抽屉内。考虑到蓄电池的重量，建议将此模块置于机柜的底部来改善机柜的静态稳定性。监控和远程控制模块Electro6通信模块位于19英寸机柜1U高的抽屉内。考虑到连线端的位置及必要的连线，建议将此模块安置于Electro6机芯的上方。本电力系统必须安装于干燥没有灰尘和其他污染物的环境中，还必须避免阳光直射和大气作用。此外，要求做到空气流通，工作人员可以呼吸。建议对安装房间提供严格的进入限制以防止人为破坏设备。整个机柜必须位于足够大的房间内以实现模块的轻松维护。至少设备的正面没有阻碍是必要的，以保证能够操作机器和控制板。正常电气接触和流体管理控制位于外壳顶部。机柜上方至少要留出40cm高的空间来保证必要的通风和必要的线路连接。此外，如果机柜配有可打开的侧边板，建议将机柜置于离墙10厘米处且侧面无阻碍以便进行维护工作。建议在19英寸机柜两侧留出至少40厘米空间以便进行维护工作。19英寸机柜必须避免未经许可的接近和大气作用。请记住本电力系统的设计是符合IP20防护等级的。一旦配置完毕，机柜外壳重达300公斤：因此有必要预先估计计划安装设备处混凝土板的最大承载力，如果这个值被超过，应采用适当的加固措施确保安装成功。设备安装场所必须拥有足够的通风，更适宜的是自然通风，以保证电化学过程所需的充分通风和次级排放的稀释。自然通风可以通过位于对面墙上不同高度，至少400平方厘米等效面积的两个带网格开口来实现，确保不会造成空气阻塞。通风口必须配有防破坏网。如果强制通风是必要的，建议为强制通风提供备用电源以确保即使电网掉电也能保证有效通风。此外，强制通风线必须配有适当的故障警告以防止电力中断造成的损害。此外，机柜必须配有接地连接和等电位接地来保护操作人员不受机器故障造成的放电危害。顺应大多数直流设备用户的规定，输出正极端是接地端。因此，相对正极，负极端输出是-48V。必须为电化学过程产生的水准备合适的排放管。考虑到少量排放和内部纯度（去离子水），不需要特别的预防措施来储存废液。水是在60摄氏度左右产生，因此大部分以水蒸气的形式随空气流排出。全额功率下，系统产生去离子水速率是4.5升每小时。水可以被19英寸机柜内的水箱收集，或者通过一截适当的导管排出。然而，去离子水趋向于分解为离子并具有微酸性，因此必须使用适当材料制造的泄放管（通常使用塑料管并没有什么忌讳，虽然他们可能包含金属）。反应产物收集箱尺寸由系统备用运行时间决定并需要定时检查。任何水堆积会造成短路并破坏电气电子设备。机柜表面外部的导管必须位于靠近Electro6机芯氢气和水接口的地方以减少压强降和管道压力。机柜必须拥有一个超过300平方厘米的上部通风口。机柜的典型应用如下：使用指定的模块尺寸和引用来确定孔的合适位置。Electro6机芯模块安装此步骤必须由熟练的操作人员遵守现行规范，用最高度谨慎的态度，穿着个人防护设备来完成。这项工作必须按照在初步检查和整合后确定的方案来进行。按现行法规，Electro6机芯的安装必须由至少两人一起完成或一人使用起重设备完成。Electro6机芯必须安装在一个清洁干燥能避免阳光直射和大气作用的场所，它能被安放在标准19英寸机柜中。建议在安装本模块设备之前先安装氢气线路并进行最终测试。19英寸机柜必须固定以保证其稳定性并避免会造成导气管或冷却液管损坏的位移。推荐按以下所列步骤进行：此模块首选的安装位置在Electro6启动模块上方。选择好位置之后，在机