广州长隆旅游度假区(欢乐世界)中英文导游解说词

广州长隆旅游度假区（长隆欢乐世界）各位朋友，欢迎大家来到长隆旅游度假区。大家可能会问长隆旅游度假区有什么好看和好玩的呢？这里有惊险刺激的长隆欢乐世界、多姿多彩的香江野生动物园、精彩绝伦的长隆国际大马戏、炎炎夏日最佳去处长隆水上乐园，以及长隆酒店、长隆高尔夫练习中心，等等。GuangzhouChime-longTouristResort（Chime-longParadise）Mydearfriends,welcometochime-longtouristresort!Youmightaskwhatattractivescenesthisplacehas.Toyourexcitement,therearebreathtakingchime-longparadise,colorfulXiangjiangsafaripark,wonderfulchime-longinternationalcircus,togetherwiththelonglungwaterpark,whichisthebestplacetogoinsummer.Besides,thechime-longhotel,chime-longgolftrainingcenterandotherplacesarealsoworthvisiting.今天，小陈就带领大家去长隆欢乐世界体验体验。欢乐世界，顾名思义，也就是给我们带来欢乐的地方，在长隆，欢乐就是尖叫、欢乐就是呐喊、欢乐就是震撼，下面就给大家推荐几个足够让大家连吃奶的力都叫出来的项目。Today,Chenwillshowyouaroundandbringallofyouexperiencetheattractivethechime-longparadise.Chime-longparadise,asimpliedbyitsname,isgoingtobringusjoy.Here,joyisscreaming,shouting,andshocking.Next，I’llintroduceseveralexcitingridestoyouandletallofyouexperiencetheabove-mentionedemotions.首先第一个尖叫就是，十环过山车，这个项目创下吉尼斯的世界纪录，那是什么纪录呢？就是在850米内翻滚次数最多的过山车，它一共是花了1亿建成的。十环环环相扣，紧张刺激，环环不同充满惊喜，如驾御奔腾翻滚的姣龙，心中激起阵阵惊涛骇浪。每一环都给我们带来不一样的惊喜，真的是精彩不容错过。Firstofall,tenringrollercoaster.Thisride,whichisboundtomakeyouscreaming,hassettheGuinnessworldrecord;itcoulddomosttimesofrollingwithin850metersoftherollercoaster.Theconstructioncostwas100millionintotal.Tenringsareinterlocked,whileeachisdifferentandfullofsurprises.Enjoyingthisrideisjustlikedrivinganenergeticallyrollingdragon,withblastwaves.Thiswonderfulrideisnottobemissed.第二个尖叫呢，是摩托过山车，它是东半球唯一的一台摩托过山车，那么它最大的亮点就是速度非常快，弹射加速从0到80公里只需要短短的2.8秒，所以就好像是跨坐在蝙蝠上，突然由地狱冲到天堂一样的感觉，让你把一切抛在身后。在590米的赛道上，最高时速达到了80公里，而且在拐弯的地方还有像赛摩托车的时候膝盖着地的真实感觉，这种刺激无可言喻，反正就三个字“倍儿爽”。Secondly,motorcyclerollercoaster.Itshighlightisitsfastspeed.Speedingupfrom0to80kmonlytakes2.8seconds,thustakingthisrideislikesittingastridethebat,rushingfromhelltoheaven,leavingeverythingbehind.Ridinginthe590-metertrackwiththetopspeedreaching80kilometerswillsurelygiveyouafeelingofkneesontheground,indescribably.第三个尖叫是垂直过山车，它也创下了一个世界第一，就是世界上落差最大的过山车，有“过山车之王”的号称，垂直过山车带着你冲上60米、20层楼的高空，当你还在惊叹高空俯视的壮观之际，瞬间垂直跌落，钻入漆黑的隧道，再以高速冲过贴近地面的水道，经由宽阔湖面冲浪滑行，给你“上天、钻地、冲浪”的独有超凡体验，新鲜刺激，毕生难忘。Thethirdisthescreamingverticalrollercoaster.ThemaximumdropintheworldwinsthisridethereputationofRollerCoasterKing”.Itbringsyouupto60metershigh,andwhenyouareenjoyingthebeautifulviewathighaltitude,itwillsuddenlyplummet,downtoadarktunnel.Andthenit’llbreakthroughthewaterchannel,whichisclosetotheground,andatlastslideandsurfatthewidelakesurface.Thewholeprocedurewillgiveyouauniqueandextraordinaryexperienceoffromheaventoburrowandthensurfing.Ibetthiswillbelifelongunforgettable.除此之外，长隆欢乐世界还有亚洲独一无二的U形滑板、全球最大的大摆锤、考验勇气的激流勇进，更多的尖叫等着大家，不怕你没得叫，就怕你到时叫不出来。好，除了尖叫、刺激的项目之外呢，当然少不了的还有“看”，看什么呢？看真人的现场表演，比方说，亚洲最大四维影院，长隆独家打造、精彩全球独享；独居特色的欢乐大巡游，欢乐四处飞扬、幸福弥漫空中。炫动奇迹的欢乐剧场，精彩不断。Inaddition,Chime-longparadisehastheuniqueu-shapedslideinAsiaandtheworld'slargestpendulumforallofyou.Muchmorescreamingandexcitementarewaitingforallofyou.Well,exceptthescreamingandexcitingrides,therearealsomanyshowsandperformanceforyoutoenjoy.Forexample,youcouldvisittheAsia'slargestfour-dimensionalcinemas,chime-longexclusivebuilding,theglobalexclusive;andyoucouldalsoenjoytheuniquejoyparade,thewholecrowdwillbeintheseaofjoy,happinessandexcitement.更值得一提的是“北美伐木竞技秀”，来自世界各地的俊男靓女给我们现场展现一场充满粗狂刺激、滑稽逗趣的北美伐木比赛，精彩展示野性魅力的锯木、飞斧、、爬木、水上踩木、滚木等多种引爆眼球的疯狂表演，让人爆笑不止，喝彩不断！TheNorthAmericantimberathleticsisalsoworthtobementioned.Menfromallovertheworldwillshowusalive,provokingandfunnylumberinggame,showinguscharmofsawingwood,flyingaxe,climbingtimber,treadingwoodonwater,Theseshowsareboundtoattractyoureyesandwinyourcheers!最后，还有“惊爆危机岛”，相信大家都看过好莱坞大片，在好莱坞大片中有好多非常惊爆的枪战、火战等特技场面，但是毕竟是看电影，没有现场来得那么震撼、过瘾。所以呢，长隆欢乐世界就把好莱坞电影当中震撼的特技场面搬到我们面前，让惊心动魄、叹为观止。Finallyistheislandhorrifyingcrisis.Ibelieveyou’veenjoyedHollywoodmovies.Therearealotofhorrifyingshootingandfirefightingstuntsceneswithinthesemovies.Youmaysaythatwecouldnotexperiencetheseinreallife.However,today,withinthisplace,theseshockingHollywoodmoviestuntsceneswillbeplayedandshowninfrontofus,leavingusafeelingofthrilling,amazingandscreaming.各位亲爱的朋友，下面就让我们马上开始今天的欢乐之旅吧！Dearfriends,next,let'sstarttoday’shappyjourney!