斯雅公司国际管理培训生项目申请书

斯雅公司國際管理培訓生項目申請步驟APPLICATIONSTEPOFTHEINTERNATIONALMANAGEMENTTRAINEESHIPPROGRAMME請將申請表連同個人簡歷，照片一併交至斯雅公司。PleasereturnthisformtogetherwitharesumetoHCIA&Companybymail,emailorfax.申請步驟ApplicationSteps步驟一:網上申請StepOne:Makinganapplicant網上申請表格(A.F.705)可於斯雅公司官方網站下載:你的申請資料需要包括:OnlineapplicationformsareavailableontheHCIAInternationalManagementTraineeshipProgrammewebsitefromMarchonwards.Yourapplicationshouldinclude::完整的網上申請表格()Completedonlineapplicationform()個人簡歷(中英文、含照片)CurriculumVitae(includingpersonalphoto)學術成績單副本(可後補)Academictranscripts請根據網上申請指示完成申請表格以及提供相應檔.我們在申請階段接受傳真或掃描檔Pleaserefertotheonlineguidelinesonhowtocompletetheapplicationformandsubmitsupportingdocuments.Weacceptfaxorscannedcopiesattheapplicationstage.步驟二:申請費用StepTwo:ApplicationFee斯雅公司收到申請會進行第一批審核,申請者通過斯雅公司審核需準備面試並提交人民幣五百五十元RMB:550)或其他等值外幣作為項目申請費用。若申請為未能成功通過斯雅公司面試，申請費用將以支票形式全額退還。若申請者中途退出或因個人理由中止申請，該申請費用將不退還Theapplicationfeecanbepaidby:i.cashdeposittoHCIA&Company’sCitibankaccountinHongKongii.bankdraftmadepayableto“HCIA&Company”.Theoriginalpay-inslipin(i)andbankdraftin(ii)shouldbemailedtotheIMTProgramOffice.Thefeeisnonrefundable.步驟三:面試StepThree:Interview斯雅公司會在中國大部分城市（包括香港、澳門）為申請者進行面試遴選，如果學生未能親往面試地點，我們會安排電話面試。面試期間斯雅公司會衡量申請者之溝通能力、學習能力、事業規劃、工作經驗、問題解決能力、商業道德理解以及其他相關能力。Weconductpersonalinterviewswithshort-listedapplicantsresidinginHongKongandinAsiawherepossible.Otherwiseaphoneinterviewwillbearranged.Motivation,interpersonalandcommunicationskills,careerplansandmaturitywillbeassessedduringtheinterview.步驟四:行政決定StepFour:Admissionsdecision斯雅公司的評估是基於申請者提供的資訊以及申請者面試之表現。行政決定並非公式化但會基於申請者的整體素質考慮。成功的申請者會在面試後一個工作月內收到斯雅公司的錄取通知書;Evaluationisbasedontheinformationprovidedintheapplicationandinterviewperformance.Admissionsdecisionsarenotformula-drivenbutdependonanapplicant’soverallprofile.Successfulapplicantswillreceiveanofferwithinonemonthoftheinterview.步驟五:項目費用StepFive:Admissionsdecision項目為學生在香港期間參與國際商業精英交換項目課程以及旅行社酒店安排計算所需費用合共人民幣七千八百五十元正(RMB:7850)（注明:在公司實習期間實習公司與斯雅公司不收取學生任何費用)。費用包括國際管理培訓生專案(大學部分)教師課酬、教室及設備使用費、教材、大學課節期間之飲用水、紀念品、證書、項目總結報告和相片、培訓中心行政費用、斯雅公司行政費用香港國際長途電話卡（內含98元通話費用）、香港期間56萬意外保險費用。）如學生成功申請，需要接收錄取後兩周內提交全額專案費用，否則項目錄取機會有可能被取消。步驟六:接受錄取通知書StepSix:Acceptinganoffer成功的候選人會被要求於指定日期內提交由候選人簽名的接受表格以及項目費用。Successfulcandidatesarerequiredtoreturnasignedacceptanceformtogetherwithanon-refundabledepositbeforethestateddeadline.。步驟七:項目指引StepSeven:Programorientation所有的斯雅公司國際項目成功申請者可以參加有斯雅公司總會或分會舉辦的項目指引說明AllparticipantsstarttheIMTprogrambyattendingorientationinJune.ThoseinterestedinlearningCantonesecanjoinpre-sessiontraining步驟八:準備赴港手續StepEight:PrepareforHongKongVisa所有的斯雅公司國際項目申請者收到通知書後需要自己負責相關香港簽證以及購買旅遊保險AllparticipantsmustpreparethevisaandtravelinsurancebythemselvesbeforestartingtheIMTprogram.斯雅公司國際管理培訓生項目申請書ApplicationFormforInternationalManagementTraineeshipProgrammewiththeHCIA&Company申請人須知NotesforApplicants以下備註為填寫申請書(A.F.705)提供指引。Thefollowingnotesgiveguidanceonhowtocompletetheapplicationform(A.F.705)(a)申請人必須就每一個申請的項目填寫一份申請書(申請人請留意有關的招聘廣告所註明的申請手續，尤其是所要求填寫的申請書是否是A.F.705)。Applicantshouldcompleteoneapplicationformforeachprogram(Pleaserefertotherelevantrecruitmentadvertisementfordetailsregardingapplicationprocedures,inparticularwhethercandidatesarerequiredtofillinthisapplicationformA.F.705).(b)請用黑色墨水筆或原子筆，以正楷填寫各項。Pleasecompleteeveryiteminblocklettersandinblackink.(c)申請人須填妥申請書各項，並提供正確資料。如空位不敷填寫，申請人應另頁詳列有關資料，隨申請書附上。Pleaseensurethatallpartsintheformarecompletedandtheinformationisaccurate.Ifthereisinsufficientspace,pleasegivedetailsonaseparatesheettobeattachedtotheapplicationform.(d)申請人必須填報申請書內要求提供的所有個人資料，但註明是可選擇是否填報的資料則屬例外。項目／部門可能要求申請人就特定項目提供詳細資料，以支援申請個別項目。申請人必須參閱招聘廣告內列出的有關要求填寫本申請書。申請人如未能提供所需的所有資料，或所填寫的資料，未能清楚顯示申請人具備有關職位所規定最起碼的學歷、訓練、經驗或其他條件，申請書將不獲受理。Yourprovisionofallthepersonaldatarequestedinthisformisobligatory,exceptthoseitemsclearlymarkedasoptional.Youshouldparticularlynotethatprogrammayrequireyoutoprovidespecificdetailstosupportyourapplicationforindividualvacancies.Youshouldrefertotherecruitmentadvertisementforsuchrequirementsinfillinginthisform.Yourapplicationwillnotbeconsideredifyoufailtoprovideallinformationasrequestedoritisnotclearfromyourstatementsthatyouhavetheminimumqualifications,training,experienceorotherrequirementsspecifiedfortheprogram.(e)申請人在本申請書內所提供的個人資料，將用於項目以及其他與有關的事宜上。如有需要，有關資料可能會送交獲授權處理有關資料的部門及其他組織或機構，用以進行與項目有關的事宜，例如學歷評審、體格檢查、僱主推薦及操守審查等。在一般情況下，未獲取錄申請人的資料將於其落選日期後12個月全部銷毀。Thepersonaldataprovidedinthisformwillbeusedfortheprogramandotherprogram-relatedpurposes.ItmaybeprovidedtorelateddepartmentsandotherorganizationsoragenciesauthorizedtoprocesstheinformationforpurposesrelatingtorecruitmentbyandemploymentwiththeGovernmente.g.qualificationsassessment,medicalexamination,employerreferenceandintegritychecking,etc.asmaybenecessary.Informationonunsuccessfulcandidateswillnormallybedestroyed12monthsafterrejectionofthecandidate’sapplication.(f)申請人如持有本港以外學府或專業團體所頒授的學歷及／或專業資格，請隨申請書夾附有關當局所簽發的文憑／證書、成績單及列明有關課程的授課形式（例如全日制、兼讀制、在當地院校授課／遙距授課等）的證明檔副本。為了方便進行學歷評審的工作，申請人在取得上述的學歷前，如已獲取其他學歷，亦應盡可能提供上述的學歷證明檔副本。請勿附上任何