21世纪大学英语综合教程第三册答案

U1词汇1.Economiccrisesdestroythecapitalistsystem,andtheygrowinsizeand_duration_.2.Stabilityalsodependsuponthe__flexibility__ofthelocaleconomy.3.Hewassentencedtodohardlaborwithoutthe_option__ofafine.4.Shestatesherviewsvery__definitely__.5.Didhe_actually__sayinsomanywordsthattherewasnohopeofacure?6.Thebabyfelt_ignore__byherparents.7.Youneedto__convince_theemployersthatyoucandothejob.8.Companieswillhavetodomorethanthisiftheyareto_survive_theearthquake.十五选十Youwillneedto1._explore__whereyoufitinbestinregardsto2._extracurricular__activities.Youshouldstartbygatheringalistofalltheactivitiesthatare3._offered__onthecampus.Usuallythesecanbefoundinthestudenthandbookontheuniversitieswebsite.Pleasebe4_aware_thatopportunitieswon’tcometoyou,insteadgetinvolvedandseekthemout.Makesureyoucheckoutthedescriptionsofeachclubandorganization.Aska5._sophomore__forany6._definite_informationyoumightneed.Talktootherclubmembersandaskhowtheyliketheclub.There'sa7._possibility__youwillfeelaninstantfit.Feelfreetostopbytheclubforavisit.Mostclubswillhaveanopenhouseonceortwiceayear.Besuretoattend.Ifyouhadaparticularinterestwhenyouwereinhighschoolandyoustillhave8._passion_forit,participateinitagainonacollegelevel.Itmightbeagoodtimetopicksomethingnewthatyouhavenevergot9._involved_inbefore.Itisnottheendoftheworldifyoudecidewrong.Allowaboutsixmonthstogetusedtoaclubbeforemakingthedecisionyoucrossitoutfromyour10._options_.Rememberitdoestaketimetogetusedtosomethingnew.翻译1、Thecollegescheduleisverydifferentthanthetraditionalhighschoolschedule.Generally,thereisalotmoreflexibilitywithyourcollegeclasses.大学的日程安排跟传统高中的差别很大，通常大学课程有更多的灵活性。2、Theothercoolthingaboutthecollegescheduleisthatyouusuallyhavemoreopportunitiestoexploreyourinterestsandpassions.关于大学日程安排还有一件事很酷，你通常有更多的机会发展自己的兴趣爱好。3、Therewillalwaysbesomecoursesthatareonlyofferedoncertaindaysatcertaintimes,butforthemostpart,therearealotofpotionstothinkabout.总有些课程是只有固定日子的固定时段开放的，但是对于大多数课程，你有很多选择！4、However,collegeislikehighschoolinthatyouwillhavetheopportunitytogetinvolvedbyjoiningdifferentclubs,organizations,andmaybeevenbygettingapart-timejob.然而，在大学二想在高中一样你有机会参加各种活动，加入不同的俱乐部和组织，甚至可能找到一份兼职。5、Ofcourse,thebestwaytoseewhatatruedayinthelifeofacollegestudentislikeistoactuallygetthescheduleofsomecollegestudents.当然，要看一个大学生一天的真实生活是什么样的，最好的方式其实是拿到一些大学生的日程表。小翻译1.Ionlycaughtaglimpseofhimsittinginthecar,soIcannottellexactlywhathelookedlike.2.Theyareinsearchofnewopportunitiestoreachtheirfinalgoals.3.Ithappenedwithoutmybeingawareofit.4.Weareinvolvedindifferentextracurricularactivitiesoncampus.5.Someguysalwaysdoeverythingastheylike,butignoreothers'feeling.词汇1.Thetwocountries__maintain_friendlyforeignrelationshipwitheachother.2.Itis_vital_forthehumanbeingstodosomethingtosavetheearth.3.Youcan_omit_thepartsofthestorythatpartsofthestorythatarenotinteresting.4.Thelittlegirlhadareally_rough_timewhenherfatherdied.5.They_emphasize_theimportanceofcarefuldriving.汉译英如今，中国共有大约2500万名大学生，是十年前的五倍，并且这个数字有望持续增长。中国设立的学位制度包括学士、硕士和博士三个学位等级(Bachelors,MastersandDoctoraldegrees)。中国的大学通常依据学生的高考(theNationalHigherEducationEntranceExamination)成绩招生。公立大学对学生择优录取，被看做国家经济的主力。踌躇满志的学子们急切地等待考试结果，因为成绩能决定他们是否能进入著名的公立大学。Today,thereareabout25millionuniversitystudentsinChina—fivetimesthenumberadecadeago—andthatnumberisexpectedtokeepgrowing.Chinahassetupadegreesystem,includingBachelors,MastersandDoctoraldegrees.UniversitiesinChinagenerallyselecttheirstudentsbasedonstudents’performancesintheNationalHigherEducationEntranceExamination.Publiclyrunschoolsgettheirpickofthebeststudentsandareviewedasenginesoftheeconomy.Ambitiousstudentseagerlyawaittheirexamresults,whichdeterminewhethertheycangetintoaprestigiouspublicschool.U2词汇1.Idon’tlikethisyoungwoman;sheseemsasocial_butterfly_.2.Thenovel_capture__theimaginationofthousandsreader.3.Godknows.HowcanI_endure__sixexamaweek?4.Atinystarcans_spark__inthedarkness.5.Therearegoodchancesof_promotion__inthisfirm.6.Mrs.Hillis_keen_onTom’smarryingSusan.7.Someprofessionsare_stuff_withpeoplewhohavenotgrownup.8.Howshouldthis_innocent__girlseethecoldnessoftheletter?十五选十Perhapsnothingiseverquiteaspainfulasgettingoveryourfirstlove.Thisistheboy/girlwhotaughtyouwhatitmeanstofallinlove.Youthoughttheboy/girlwereyour1.soulmateandyou’dspendtherestofyourlivestogether.Nowthatit’sover,you’reafraidthatyouwon’teverbeashappywithsomeoneelse.Herearesometipstohelpyougetoverit:Cry,andcryandcryasmuchasyoucanbecauseitwillhelpyour2.emotions.Afterthisyouwillfeelalotbetter.Makesureyoucallyourbestfriendsandhavehappyconversationsafterwards.3.Reminiscewhyyoubrokeup,whatyouhatedabouthim/her,andwhatyoucouldneveragreeon.4.Endurethepainandloneliness5.bravely.Withtime,thepainwillheal.Don’tbeso6.innocentastobelievethatyouwillneverloveanyoneasmuchasyourfirstlove.Mostfirstlovesand7.heartachesoccurduringteenyearsorearly20s.Look8.forward,andyoustillhavemostofyourlifeaheadofyoutofindtheloveofyourlife.Norelationshipiseveramistakeifyoucangetsomethingoutofit,suchaslearningsomethingnewaboutyourself.Thismightbetheopportunitytochangeyourselfforthebetter.Youmightalsolearnthatyouareave