MLSS便携式

技术参数测量原理：红外二极管系统的多光束交替光方法。浊度：双通道的90度散射光测量，符合DINEN27027/ISO7027;额外的测量值通过六通道多角度测量验证悬浮物：六通道多角度测量，吸光度修正测量量程浊度：悬浮物：（1～400000mg/L）（上限取决于样品的特性）。准确度浊度：小于3％或取较大值悬浮物：小于4％或取较大值分辨率浊度：在0～时为；在1～时为；在10～时为；大于100NTU时为1悬浮物：在0～时为；在1～时为；在10～时为；大于100g/L时为1测量单位浊度：NTU,FNU,EBC悬浮物：ppm,mg/L,g/L,%主要特点一台仪器可以测量三个参数：Hach公司的TSSPortable便携式浊度、悬浮物和污泥界面监测仪采用的是独特的红外二极管系统和多光束交替光方法；就一台便携式测定仪而言，无论测量浊度，还是测量悬浮物，都具有较宽的测量范围。多条校准曲线，便于使用：分析仪中存储有4条不同的悬浮物校准曲线，以及1条浊度校准曲线。对于不同的使用场合或者不同类型的污泥，无需不断地进行重新校准。简便的污泥界面测量：测量单位设为mg/L,g/L或百分比就可以测量污泥界面。先进行仪器校准，然后慢慢地将传感器放入沉淀池中。当传感器到达污泥界面层时，悬浮物的浓度会显著增加。传感器检测到污泥界面层后，检查传感器电缆上以米为单位的刻度，确定水面到污泥界面的深度。气泡补偿测量保证更高的精度：仪器的软件可以自动对测量产生影响的气泡进行补偿。浊度是使用仪器存储的校准曲线预先校准的。悬浮物测量时，由于每条校准曲线都可以使用最多三点测量值校正和一个零点校正，因此每条校准曲线都可以拟合至实验室测量结果。耐用材质，使用寿命长：传感器是由抛光的不锈钢材质制成，带有防刮擦的蓝宝石视窗，可以在恶劣环境中应用。抛光的不锈钢有助于避免颗粒物黏附在探头表面上。内存可以存储多达290个测量值，包括时间、日期、测量值、测量位置和同质性。可选择三种操作模式——单点测量、间歇测量或连续测量。使用可充电的电池供电：Hach公司的TSSPortable便携式浊度、悬浮物和污泥界面监测仪使用可充电的电池供电，在典型的测量模式下最长可使用1个月，在连续测量模式下，可使用4个小时。为了现场更长的使用时间，间隔测量模式时在两次测量之间自动关机。可以显示电池状态。友好的用户操作菜单，直读式LCD图形显示屏显示。仪器介绍哈希公司的TSSPortable便携式浊度、悬浮物和污泥界面监测仪在市政和工业废水、饮用水以及河流监测中是一种非常理想的远程监测工具。该仪器可以用做监测过程中的一种优化工具，也可以作为校准或验证在线传感器的一种简便方法。TSSPortable手持式HACH-LANGEGmbH，2004-2008。版权所有。德国印刷。用户操作手册2008年9月，第2版浊度和悬浮物测定仪目录第一章技术参数第二章基本信息52.1安全信息52.1.1危险信息的使用.52.1.2防护性标签52.2产品概述52.3测量仪器52.4操作原理62.5探头第三章安装...73.1仪器拆箱73.2电池供电（可充电电池/标准电池）73.2.1插入电池83.2.2可充电电池的充电器.93.2.3给电池充电93.3探头连接.......................................113.4开启和关闭仪器第四章启动134.1系统启动概...134.2用户界面和导航..134.2.1键盘描述.134.2.2显示描述...154.3语言选择154.4日期和时间设置154.5显示屏设置164.6单位设置164.6.1污泥界面164.7校准164.8测量点的定义174.8.1测量点和曲线的概述174.8.2测量点的分配174.8.3测量184.8.3.1悬浮物测量的操作实例184.8.3.2浊度测量的操作实例184.9内置的时间设置194.10准时设置19第五章操作215.1校准215.1.1校准的注意事项.215.1.2校准步骤215.1.3手动校准值的修正245.1.4删除校准245.1.5重置为默认校准.245.2测量255.2.1单次测量255.2.2有数据存储的单次测量255.2.3定期测量255.2.4连续测量265.2.4.1打断和重新启动连续测量..265.2.4.2停止连续测量..265.3显示数据...265.4从测量点中删除数据...275.5从所有的测量点中删除存储的数据27第六章维护29第七章故障排除307.1错误信息.....307.2参考信息...30第八章更换部件.31第九章联系方式.32第十章保修..33第一章技术参数技术参数如有变化，恕不提前通知！性能参数参数测量技术浊度悬浮物波长使用红外二极管系统和光束聚焦的组合多光束修正光技术。双通道的90°散射光测量，符合DIN经过修正的吸光度测量。EN27027/ISO7027；额外的测量值验六通道多角度测量。证是通过六通道多角度的测量实现的。0.001-400g/L（上限取决于水样的特性）在0-0.999g/L时为0.001在1-9.99g/L时为0.01在10-99.9g/L时为0.1大于100g/L时为1量程：0.001-400g/L测量值的精度为：4%或±0.001g/L（取较大值）ppm,mg/L,g/L,%4条校准曲线在0-0.999FNU时为0.001在1-9.99FNU时为0.01在10-99.9FNU时为0.1大于100FNU时为1量程：0.001-4000FNU测量值的精度为：3%或±0.02FNU（取较大值）FNU,NTU,EBC1条校准曲线（出厂校准）通过软件补偿。最大为10bar（145.04psi）量程FNU(NTU)分辨率精度重现性单位校准操作模式气泡补偿压力范围测量值的测量值的5%单次测量，有数据存储的单次测量，定期测量和连续测量。水样的温度℃（32-140℉），最高可达到80℃。显示，字母数字显示，4行，每行16个字符，0.95Inch（24mm高），经过紫外线处理。输入电源（电池）功耗数据存储6个覆膜按键，使用菜单可快速访问主要的功能。6个可充电的NiMH电池（建议：1.2V/min，1800mAH）或6AA碱性电池。约60mA最多可以存储290个测量值。接口（探头到测定仪）探头材质防护等级尺寸重量保修不锈钢，探头视窗：蓝宝石探头：IP68；测定仪：IP55探头：直径为40mm（1.57inch），长度为29cm（11.42in）测定仪：11×23×4cm（4.33×9.06×1.57In）探头：1600g（56.44oz,3.53lbs）测定仪：560g（19.75oz，1.23lbs）2年线缆米（32.8英尺），PUR,直径8.3mm（0.33In）;S-2000连接器，6孔。第二章基本信息2.1安全信息在拆箱、安装、操作该设备之前请务必认真阅读整篇手册。尤其注意所有标有“危险”和“警告”的说明。否则可能会导致对操作人员的严重伤害和对仪器的严重损伤。为了确保本仪器提供的保护不被削弱，请勿用非本手册所描述的方法使用或者安装此设备。2.1.1危险信息的使用危险：表明有潜在的或即将发生的危险状况存在，如果不能避免的话，可能会导致死亡或严重的伤害。小心：表明有潜在的危险状况，可能会导致较小的或中等程度的伤害。重要提示：需要特殊强调的信息。备注：正文的补充信息。2.1.2防护性标签仔细阅读设备上粘贴的所有标签。若不注意可能造成人员伤害或设备损害。仪器上标有的标识将会出现在本手册的危险事项或注意事项的描述中。使用此符号标记的电气设备在2005年8月12日后，不能通过欧洲公共垃圾系统进行处理。为遵守欧洲地区和国家法规（欧盟指令2002/98/EC），欧洲电气设备使用者现在必须将废弃或到期的设备送还制造商进行处理，使用者不必支付任何费用。注：如果退回产品是为了进行再循环，请联系设备生产商或供应商，索取如何退回使用寿命到期的设备、生产商提供的电源附件以及所有辅助部件的说明，以便进行适当处理。如果设备上有此标志，请参考使用手册中相应的操作和/或安全信息.2.2产品概述TSSPortable为一款手持式的测定仪，可用来测量水中的浊度和悬浮物浓度。2.3测量仪器仪器可以将记录的数据存储在相应的测量点之下。标准的分配，例如供初沉池1使用的PST1或供曝气池1使用AT1都是可以选择的。对于浊度和悬浮物的测量，每个测量点都必须分配特定的测量类型的校准。（21页的5.1章节）。对于有存储功能的单次测量，连续测量和定期测量，都可以存储测量类型、测量值、日期和时间等详细信息。各种独立参数的输入、信号处理和输出都可以在菜单中设置（13页的第四章）。2.4操作原理测量原理是基于复合的红外吸收散射光处理工艺，根据DINEN27027，它在测量低浊度值和高污泥含量时的数值时，具有同样的精确性和连续性。测量时，被浊度颗粒散射的物质是在90°的角度上测量的。对于固体物质，测量是在90°和120°的角度上完成的。2.5探头探头中含有敏感的光学部件和电子部件。确保探头不要受到剧烈的机械撞击。探头内部以及显示单元中都没有需要用户维护的部件。第三章安装小心：跌落风险。使用该仪器进行测量是在现场直接进行的。为了避免仪器跌入水池中，一定要遵守当地关于用绳子固定仪器的安全法规，并配备适当的防护服和鞋。伤害风险。不要将仪器固定在您身上。测量探头可能会引起意外的滑落或搅拌，用户可能会由于连接的探头线缆而处于危险之中。警告：电击和火灾危险。只有合格的操作人员才能执行手册中本章节所描述的任务。3.1仪器拆箱将仪器从运输箱中取出，检查所有部件是否有损坏。检查表1中所列的所有部件是否齐全。如果有任何部件丢失或破损，请立刻联系厂家或分销商。图1：供给物品1、TSSPortable手持式仪器2、带10米长线缆的探头3、安装了EU适配器插头的充电器4、USA适配器插头5、UK适配器插头6、AUS/中国适配器插头3.2电池供电（可充电电池/标准电池）危险：有着火和爆炸的危险。只能使用NiMH可充电电池或AA碱性电池，并确保电池在电池室中的安装是正确的。电池的安装如果不正确的话，可能会损坏仪器，并引起着火或爆炸。危险：有着火和爆炸的危险。在使用AA电池时，仪器一定不能连接电源。仪器是使用6节可充电的电池或标准电池操作的（NiMH或碱性电池）。（图2）。重要提示：不要同时使用不同型号的可充电电池或标准电池。重要提示：如果仪器长期不用的话，请将电池取出。3.2.1插入电池1、同时按下两个扣锁，将盖子释放出来。2、将电池支架从电池室中取出来（图2）。3、将六节充电电池或标准电池（NiMH或碱性电池）插入到电池支架中。注意标识的极性标记。重要提示：确保电池在电池室中的安装是正确的。4、将电池支架连接到电池夹子上。5、将电池支架推回到电池室中。6、将盖子推回到电池室中，直到听到锁上的声音为止。图2：插入电池1、扣锁2、电池室3、电池夹子4、电池支架5、电池6、盖子3.2.2可充电电池的充电器1、将滑动开关（图3，标号2）推到充电器的后部，拆下适配器（图3，标号3）。2、将所需的适配器安装到充电器上，直到听到其锁在合适的位置上为止。3、将充电插头（图4，标号4）插入到仪器的充电插槽中（图4，标号4）。4、连接电源（100-240V~/50-60Hz）。图3：更换适配器1充电器拆除适配器2滑动开关3.2.3给电池充电重要提示：在充电过程中，仪器一定要处于关闭状态，这样电池才能够被充电。重要提示：在第一次使用仪器时，至少要充电三个小时。当充电器上的LED指示灯已经变成绿色时，电池充电完成。1、在使用NiMH可充电电池时，将充电池连接到电源上，然后连接仪器（图4）。电池就可以充电了。2、一旦电池充电完成，从充电器上断开仪器。图4：为电池充电1充电器充电插槽2放电开关（黄色）3充电插头5LED灯（绿色=电池充电已经完成）6LED灯（红色=电池正在充电）3.3探头连接拆除保护盖并将探头插头连接到仪器上（图5）。图5将探头插头连接到仪器