汽车日语专业术语

(生産)指示ビラSpecificationsManifest車に、どういう部品を取り付けるのか、部品の種類を記号化して、車両・製品に張り付ける指示紙をいう。この貼り紙の利点は、物と情報が一本化していることである。”カニゼン”めっき催化镀镍法（無電解ニッケルめっき。米国で１９５０年ころに工業化に成功しカニゼン法（Ｃａｔａｌｙｔｉｃ　Ｎｉｃｋｅｌ　Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ）と命名し特許登録され0-400加速（ぜろよんかそく）0一400米加速／傲-芭傲傲米加速１次衝突首次碰撞１次噴流（いちじふんりゅう）单次喷流１個飛び（いっことび）空工位(冲压)１個流し（いっこながし）一个流（One-Piece-At-a-TimeProduction工程順に１個又は１台ずつ加工、組付けをし１個ずつ次工程に流すや１個取り生産（いっこどりせいさん）单件冲压１液塗料（いちえきとりょう）单液涂料２．５ボックス2.5厢汽车２ウエイオーバドライブ付４速オートマチックトランスミッション双路超速挡四档自动变速箱２コート２ベーク（ツウコートツウベーク）(涂装、干燥反复两次的）双层涂装法２モードターボ双模式涡轮增压器２操作解除式パーキングブレーキ双动作解除式驻车制动２操作式ステアリングロック双动作式转向销止２次噴流二次驼峰焊２次停止時間(冲压)计划停产时间２段入り(挂挡时)两次振动２段押しゲート切断(注塑）型内自动切断２番逃がし泄料２個流し生産(冲压）两个流加工２個取り生産(拉深)双件加工２階バス双层大客车２階バス双层客车２面拘束ツーリング双面刀架２系統ブレーキシステム双路制动系统２重管(热交换器)双重管结构３ゾーン(焊接)单件作业区３番面(刀具)第三面(第二逃逸面)３枚プレート(注塑）两腔一芯结构４S整理，整顿，清洁，清扫FourS's整理・整頓・清潔そして清掃の４つの日本語の表音の頭文字を示しやものである。これは物の管理の重要性を強調している言葉である。４Sに躾（ルールや決めたことを守ること）を加えて５Sと４WD四轮驱动４WS四轮转向系统４サイクルエンジン四冲程发动机４リンク式サスペンショ四联杆式悬架４輪アライメントテスタ四轮定位检测装置４輪車高調整装置四轮车高调整装置５０００系アルミ5000系列铝合金５回のなぜ5个为什么FiveWhysいわゆる５Ｗ１Ｈ（WHYWHATWHEREWHENWHOHOW）が工程分析の現状調査の視点として用いられているが、それ以上に、WHYを１・２度で止めることなく、なぜ、なぜ………と５回なぜを問うことで真因を５面加工機五面数控机床５軸加工機五轴铁床５軸加工機五轴线数控机床Ａ／Ｔ（エーティー）自动变速箱Ａ／Ｔオイルプレッシャゲージ自动变速箱油压表ABC樹脂ABC树脂ＡＢ制御两点控制Two-PointControl工程あるいは工程内の標準手持ち量が常に一定に保持されるように、各搬送機の動いてもよい条件及び工程から製品を搬送できる条件を、２ヵ所（A点・B点）の製品の有無により制御すＡＤ変換模拟／数字转换器ＡＬＲ安全带自动缩紧装置ＡＳＴＭ粘度温度関係図石油类的动粘度温度关系图ＡＴＣ自动换刀装置ＡＴＦ自动变速箱用油BAC(BodyAnalysis车身质量解析中心(元町生技共同栋)BBDC下止点之前BC番号(BroadCast生产序号BC係数BC系数BEF制动器效率系数BHP制动马力BH鋼板热硬化性钢板BMC松散模制复合材料BMC(BenchMarkConstruction)通过分析竞争车得到的最佳结构BMC(BulkMoldingCompound)松散模制复合材料BSFC(BrakeSpecificfuelConsumption)净油耗BSP(BulkSupplyPartsorder)临时KD件定货BTDC上止点之前C&U(ConstructionandUseregulations)英国车辆结构法现CAB醋酸丁酸纤维素脂ＣＡＦＥ（カフェ）(美国使用的)企业平均油耗ＣＡＭ计算机辅助生产ＣＡＲＢオンバードアグノーシスCARB车辆故障判断警告装置CASS試験（きゃすしけ醋酸盐喷雾试验(强化耐腐蚀试验)CATS计算机辅助试验装置CBU(CompletelyBuilt-(成品）整车CCDカメラCCD摄象机CCDリーダCCD读取器CCR(CentralControl中心控制室CCT曲線连续令却变态曲线CDインフォメーションCDROM信息提供装置CDオートチェンジャCD自动换碟装置ＣＥ値碳当量值CFRP碳纤维强化塑料CFR型分布故障率稳定型分布CHRA涡轮增压器的主要组件CID(CubicInchDisplacement)立方英寸排气量ＣＩ値舒适性指数CKD(CompleteKnok全散件组装CMF整车产量数据库CMH混合气体加热器CMICKD设计变更通知CO2プロセス二氧化碳铸型造型法CO2レーザ二氧化碳激光CO2溶接二氧化碳气体保护焊COP产品法规适应Cpk(processcapabilityindex)设备能力与标准的偏差CPO(ComponentPartsOrder)(KD)补充零部件定货CS(Customer顾客满意度CSEモール直接挤压成形装饰条CSP电极在下方的半导体芯片CSライン(为使顾客满意)特设的总装质保线CTRラジエータ三层管带式散热器CVT无级变速器CWRラジエータ双层管带式散热器C多（シータ）平均值容易被人为改变的能力指数C片(capability)平均值不容易被人为改变的能力指数C型ハンガC形吊架Ｃ型ポータブルガンC型手提式焊枪DA(DigitalAssembly)(用CAD数据)模拟组装研讨DAT数字磁带录音机DBC基板陶瓷加铜板的电路板DC/DCコンバータ直流变压器DCM法模具直接浇铸成形法DF(DigtalFactory)数字化工艺研究DFR型分布故障率减少型分布DFSC(DynamicFinalSpecificationCode)整车最终规格编码DF法（DualForm)双模同时成形法DLI(DistributorLess无分电器点火装置DNC(DirectNumericalcontrol)中央电脑数控方式DOT３、４、５三种制动液的名称DPA(底盘测功机模拟的)功率吸收部分DRI(DieRotaryInjection)(中空注塑)模具旋转ＥＢ溶接电子光束焊接ＥＣＴ电控变速箱ＥＣＵ电控装置ＥＣＶＴ电控无级变速器ＥＣミラー电镀防眩镜ＥＤＩＣ电控柴油喷射系统ＥＤ変化喷渗热处理产生的车身变形ＥＤ塗装电镀工序ＥＦＥ进气管预热ＥＦＩフューエルプレッシャゲージEＦＩ燃油压力计ＥＧＲ废气再循环装置ＥＧＲ－ＶＭ废气循环真空压力调整器ＥＧＲガス温センサ废气温度传感器ＥＭＣ抗电磁干扰能力ＥＰゲージ电子内径规ＥＴＣ电控牵引力调节系统ｅ-かんばん(いーかんばん)従来の物理的なかんばんに代わって、電子，情報を利用する「電子かんばんシステム」の名称。現在トヨタでは約30種類のかんばんが出回っているが、これを１つの統一したソフトに基づいた１種類の「電子かんばん」で行なうことにより、仕入先を含めたトヨタグループのコスト低減・情報のスピード化を図る。２１世紀の情報管理のツールとして、オールトヨタでFF前置发动机前驱动FI高速空转FIPG即时成形垫圈FMEA故障模式影响解析FR前置发动机后驱动FTA故障的树状解析FV変換频率电压转换器GE(GlaenzerExternal固定三叉式等速万向节GFRP玻璃纤维强化塑料GI(GlaenzerInboard滑动三又式等速万向节GP冲压试生产GPL进口KD件清单GPSナビゲーション全球定位导航系统GRT(GroupRapid新轨道运输系统的一种Ｇｒ偏析石墨偏析GVW(GrossVehicle最大载荷时的整车总重量GVWR(GrossVehicleWeightRating)厂家指定的最大载荷时的整车总重量GバルブＧ阀(减速液压控制阀)Gマーク最佳设计商品的符号G値涂层光泽度HAC高山补偿装置HEI高能点火HEPAフィルタ（へぱふぃるた）高效特殊空气滤清器HEV混合动力电动汽车HRフォーム高弹泡沫塑料HSB卤素密封式前照灯ＨポイントH点(驾驶员操作空间范围的人体基准原IMVプロジエクト全球战略车“IMV”系列InnovativeInternationalMultipurposeVehicleProject「革新的な国際多目的車」の略称。ピックアップトラックHi-Lux（ハイラックス）と、多目的車TUVのプラットホームを共通化することで、コストダウンや生産の効率アップを目指し、これを実現するための主要部品の世界規模での新供給体制およびその車両生産のことを「１ＭＶプロジェクト」と呼んでいる。これまでの日本で製造した車ＩＱＳ新车质量评价JDパワーJDPowor公司JDパワーIQSJDPowor公司进行的初期质量客户评价KD車両仕様KD车辆规格书KP加工自动雕刻机轮廓加工ＫファクターK校正系数(计算进气空气中的水蒸气／校正NOx浓度)Kモード铝水清洁度评价方法LDPE低密度聚乙烯ＬＦゲージ综合验具LLC耐用冷却液LLDPE线性低密度聚乙烯ＬＳＤ防滑差速器Lゲージ验具ＭＡＧ溶接（マグようせつ）金属极活性气体保护(电弧)焊MaskROMLSI(大规模集成电路)制造时写入的只读存子储器MCA无线通讯MDIフォーム手动数据输入格式MI综合检查系统MIG溶接（ミグようせ金属惰性气体电弧焊MLFゲージ机械式综合量具MMT防爆剂的一种MOSFET金属氧化物半导体磁场MPH英里时速MPU微控制器MTBEMTBE聚合物N/V比发动机转速和车速之比NC数控Ni基合金镍基合金NMR无负荷最高转数NVH噪音振动的统称N増しトライ（えぬましとらい）设备空转检验ｎ値n值(加工硬化指数)O2センサ氧气传感器ORI辛烷值需求增势P&Bバルブ比例一旁通阀PABM(Polyaminobismaleimide)聚胺基双马来酰亚胺PAU(PowerAbsorption动力吸收装置PC(Programmablecontroller)次序装置PCV涂层内颜料含量百分率PDPC过程决定计划图法PDP-CVS(排放测定用)等容积泵PD型キャリバ固定滑销式卡钳PEEK聚醚酮醚PGD値(用便携式色彩反射计测出的)色彩映象值PIO(PortInstallation在港口安装的装饰件PL产品责任PLC(ProgrammableLogicController)程序逻辑控制PLCC树脂成形且四面有端子的ICPMアナリシス通过物理分析解决机械装置问题PMカード生产维修部门联系卡POT(PartialOpen节气门半开状态PPC开发阶段的工艺建议PPO聚苯撑氧PPS聚苯撑硫PPバンパPP树脂(聚丙烯)保险枉PRT(PersonalRapidPRT(新轨道运输系统之一)PR電解脱脂电解脱脂PS型キャリバ滑销式卡钳PTCサーミスタ正温度系数热敏电阻PTCシャフト动力输出轴PTCヒータ正温度系数热敏电阻加热器PTFE聚四氟乙烯(特氟隆)PTP制御两点之间控制PVC涂层内颜料含量百分率PVDコーティング物理气相沉积法PV値P(压力）V(速度)值(轴承的工作极限)PWC颜料占涂膜的重量呲PZT铅钛诘酸盐P方式プレスラインP型冲压线ＱＡＴ质量鉴定试验QC质量控制ＱＣサークル质量管理小组活动ＱＣ行程表质量管理工程图QCProcessChart目標とする品質を工程で造り込むために、各工程の特性に合わせた管理項目を、設定された規格や基準に基づき、誰がどのような方法で検査、チェックし、管理していくかなどを決めQFP方形半导体元件(四边端子)QIR(试制阶段）质量改善请求书QLレンチ定忸矩扳手ＱＲ质量管理规定ＱＳ质量管理标准ＲＢＳ循环球式转向机ＲＯＭ只读存储器ＲＯＮ调查法辛烷值Ｒ－ＲＩＭ强化反应注塑ＲＸガスRX渗碳气体Ｒたたき缩小R部的间隙(以减小冲压件反弹)ＲダレR下塌(整体发泡成形)ｒ値r值S/B比冲程缸径比S/V比燃烧室表面积和容积之比ＳＡＥPaper美国汽车工程学会会议技术论文、SAE技术论