您好,欢迎访问三七文档
小作文专题一改写、扩写类小作文◎改写改写是在原材的基础上进行再创作。改写的方法多种多样,可以改换体裁,如将诗歌改写成故事,小说改写成戏剧,可又改换人称;可以改换人称;可以改换表达方式,如将描写改成叙述,把叙述改成描写。也可以对原文进行取舍、丰富和补充。但一般不改动原作的主题和风格。在此,我们主要讲解如何将古文改写成现代文、诗词曲改写成散文。一、把古文改写成现代文把古文改写成现代文,是一个再创作的过程。这种改写,要求根据原作的内容进行材料安排、结构层次上的较多调整,并带有新的构思。改写必须充分理解原文的思想内容和表现形式,透彻了解被改写的作品和将要改写的作品之间的联系和区别,把握各自的特点,按要求进行改写。那么在改写的过程中我们应该注意哪些方面呢?(一)古文用词比较精练、含蓄,感情色彩较浓厚,也就是说它们内在含义比较丰富,可以把原作简洁的词句展开成具体的景象,铺叙成一定的场面。(二)改写的内容必忠实于原作的中心思想。这就要求想象和联想要符合原作精神,不能任意想象、扯得漫无边际。如原文中紧扣主题的内容和重要的描写就不能改变;原文中略写的,并且对表现主题思想和表现人物性格无帮助的内容就不必展开来写。(三)改写要注意形象性。改写是再创作的过程,并不是单纯地用现代汉语翻译古文,而是进一步展开种种想象,将原文中没有的,如人物的表情、动作、语言、神态和行为补充进去,把人物形象刻画得更为丰满、生动、具体,使人物形象有血有肉,栩栩如生,使故事情节更加完整、生动。二、把诗词曲改写成散文把诗词曲改写成散文要注意以下几个方面(一)必须明确诗词曲和散文的相同之处。只有找到了相同之处才能找到改写的突破口。散文和诗词曲都具有意境,这就是它们的相同之处。散文的意境是指散文家把从社会生活中观察、激发出来的思想感情熔铸于所描写的生活图景之中而形成的一种艺术境界。它是“物我一体”而产生的“象外之境”“弦外之音”。散文的意境一般包括诗情、画意、哲理和谐趣四个方面。诗词曲的意境是指作者把自己所选择的意象通过添加颜色等对意象的修饰之后,融入作者的感情,意象和情感融合一致的一种艺术境界。诗词曲的意象一般来说都是能够构成一幅自然或者是生活的画面的。从上述可知,诗情和画意是二者意境的相同之处,改写就是要抓住这两点入手,先读懂诗词曲的意境,明确其构成意境的意象。例如,改写《天净沙·秋思》我们先应该明确马致远通过“藤”“树”“鸦”“桥”等意象,再加上“枯”“老”“昏”等意象修饰词,融合成“明显的深秋景色和凄苦的游子之情”的意境。(二)在确定诗词曲的意境的基础上变诗词曲的语言为散文的语言,这也就是我们改写的行文过程。把诗词曲改写成散文,一般来说是按照诗词曲作者的行文思路(有时也可以变通),把这些断断续续的意象通过自己的想象把它构思成一幅完整的画面,然后再把它扩充为环境描写。这一扩充的环境描写。这一扩充的环境描写能为散文中抒情创设一种氛围,也就是我们通常说到的环境的烘托作用。创设好抒情主体的活动氛围之后,接下来的工作就是叙述主人公的活动情景。诗词曲中抒情主体的活动氛围之后,接下来的工作就是叙述主人公的活动情景。诗词曲中抒情主体一般分为两种:一种是显现的抒情主体,一种是隐藏的抒情主体。对于显现出来的抒情主体,比如《天净沙·秋思》中的抒情主人公是显现的—一个在古道上骑着瘦马踯躅徘徊的思乡的游子。叙述主人公的活动情景比较简单,我们只要通过诗词曲中透露出来的信息,并在此基础上给抒情主体加上动作描写、神态描写、心理描写等即可。对于隐藏的抒情主体,再进行上述的写作活动之前,我们还必须使抒情主体显现出来。(三)在完成了以上两个步骤之后,我们只能说是对诗词曲进行了初步的改写,寻一篇散文的意境的创设还没有完全完成,在以上基础上,我们还应该加上散文意境的另外两个因素——哲理和谐趣。哲理是散文家通过对生活的感受和思考,在谈天说地、写景状物中揭示出来的生活的本质和人生奥秘的真谛。哲理加深了作品的思想内涵和意境。哲理会给作品增加思想感情色彩,加深意境。当然,在这里给散文加上哲理性的语句,可以是改写着自己的感受和思考,但必须由自己自然地过渡到诗词曲中的抒情主体。谐趣是散文家在作品中流露出来的风神趣味。谐趣,有的同、幽默诙谐,有的清新明丽幽远;有的雄健雅绝,有的愤激昂扬……他们同样能够开拓和加深作品的意境。当然,散文风神趣味的选择需要我们考虑到所改写的诗词曲的感情基调。◎扩写扩写是指按照所设定的情境或要求用一定的表现手法将给出的语言材料扩写为符合要求的一段话。一、扩写的命题形式扩写的命题形式主要有:(1)给出词语扩写式;(2)给出主干扩写式;(3)给出主干扩写式;(4)依照情景要求,扩写广告词、标语、宣传口号等。扩写的解题策略扩写的解题策略有:(1)仔细研读所给材料,把握扩写的基点。扩写基点即是所给材料中比较含蓄、概括而有待“丰富”的内容。(2)明确答题要求,把握扩写方向。扩写时要注意仔细阅读题干的“提示和要求”,领会扩写的目的,充分考虑语境对陈述对象、语意语气、审美情趣等的制约,明确语句明示或暗示的具有可能性的扩写方向。(3)掌握扩写的方法,运用创造想象,合理扩写。扩写的具体方法鉴于试题类型,有如以下几种具体操作方法:(1)连级法,即对所提供的一组词语加以连缀,按要求在隔断处有侧重地补充必要的内容。(2)插入法,即在指定的句子前或后直接插入一些词句,使原语句提以扩展,使指定语句的语意更加丰富。(3)添加法,即在指定语句内部添加一定的语句,使原语句得以扩展并使语意丰富起来。(4)重组法,即对所给定的内容,按特定的要求重新加以组合。(5)综合法,即在实际操作中,以上扩写方法并不都是独立运用的,常常要多管齐下,综合运用。四、扩写时注意的方面在具体的扩写过程中,考生要注意以下几个方面;(1)扩写不要随便改变原文的中心、情节、人物、体裁等内容。只能依据原文在语言上、细节上、具体描写上多下功夫。(2)根据原文的中心思想、具体情况,选择出重点,加入语言、加入细节,注意段落之间、层次之间、句与句之间的过渡与衔接,使扩写后的文章要比原文流畅顺达。(3)要有丰富的想象力和联想力,想象要合情合理,真实生动。典例探究【典例1】阅读文言文《杨氏之子》,请将这段文言文改写在现代文,200字左右。梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”解析:这是一道将文言文改写在现代文的试题,考生首先要读懂文言文。充分理解原文的思想内容和表现形式。然后,要根据自己的语言习惯,把握改写时的注意事项,找准可丰富的内容按要求进行改写。答案示例:在梁国,一户姓杨的人家有个九岁的儿子,很聪明,街坊邻居无一不夸奖称赞。有一日,他父亲的朋友孔君平前来拜访。不巧,父亲正好有事出去了,孔君平便叫出了九岁的孩子。孩子给客人端上了茶果,其中便有杨梅。孔君平知道这孩子才思敏捷,就一时兴起,指着杨梅开玩笑道:“早闻你的聪明才智,不知是否真也?喏,此是君家果。”杨梅和孩子是同一“姓氏”的,故此一说,那孩子早已领悟其中的含意,眼珠一转,决定来个顺水推舟,不慌不忙地回答道:“未闻孔雀是君家禽。”孔雀又和孔君平是同一“姓氏”。孔君平一愣,见这孩子婉转又有力地反驳了自己的话,明白这孩子头脑里的智慧并不是吹的。他为这个孩子的聪明而高兴,忍不住拍手叫好:“好哇,孩子!小小年纪如此优秀,长大一定会有所作为。”孩子只是含笑不语。【典例2】阅读李清照的《如梦令》,请发挥你的想象将其改写成散文,要求运用两种以上的修辞手法,300字左右。如梦令李清照常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。解析:这是一道将诗曲改写成散文的试题,涉及考查学生的语言综合表达能力,考生要先读懂诗歌的意境和诗人所要表达的情感,抓住诗歌的感情基调,然后充分发挥自己的想象,适当运用自己擅长使用的表现手法和修辞,根据题目的要求进行合理改写。答案示例:我坐在溪亭里观赏着那千姿百态的荷花,有的含羞待放,粉红的花苞鲜嫩可爱:有的刚刚绽放,几只蝴蝶就近不及待地钻了进去。我一边观赏着这只有天上人间才有的美景,一边品尝着千年陈酿。没想到我如此不胜酒力,才喝了几杯,就酩酊大醉了。不知不觉中,天已经渐渐暗淡下来,才想起自己该回家了。我摇摇摆摆地走上了小舟,凭着自己朦胧的记忆前进。行的船跌跌撞撞,好像是一个刚刚学会走路的孩童一样。没想到,我竟然把小船给摇到了藕花的深处。此时,我惊出了一身冷汗,顿时酒了醒了,我拼命地摇着船橹,可我摇橹的声音却惊动了荷叶丛中一群水鸟,它们扑棱棱地飞起,直上云霄。我像一只泄了气的皮球瘫在了船舱里,在这种无人之境的环境中我该如何是好呀!最终,我只得在船舱中度过这漫长的一夜。【典例3】(2010年湖北卷)请根据王维的诗句“竹喧归浣女”,扩写成一个场景,要求:○1想象合理;○2语言生动;○3运用一定的修辞手法;○4不少于200字。(改编)解析:这是一道语言表达的综合题,涉及“扩展语句”“正确运用常见的修辞手法”“语言表达准确、鲜明、生动、简明、连贯、得体”等考点。解答此题时,考生要紧扣王维诗歌空灵的特点,抓住王维诗歌“诗画合一”的根本特征,并运用一定的修辞手法进行描写。答案示例:天色渐晚,天际已经挂上一轮皎洁的孤月;群芳已谢,满山却又有青松如盖。山泉清冽,淙淙流泻于山石之上,有如一条洁白无瑕的素练,在月光下闪闪发光,多么幽清明净的自然美景!风过竹合,隐约间传出捣衣声和少女银铃般的轻笑声。在如此的良辰好景之下,我的脑海中竟然出现这么一幅场景:一少女溪边洗衣,肌肤如雪,目如朗星,佳人回首,一笑倾我心!正当我渐迷那个场景的时候,却被窸窸窣窣的声音惊醒了。清风抚开小竹,微露半景,那是一群天真无邪的姑娘们洗罢衣服笑逐着归来了。言笑晏晏,一手端着洗衣盆,一手拨弄着低垂的竹枝。原来是素手拨弄竹枝的声音,把我从之前的遐想之中惊醒。佳人掠过我的身旁,带来一袭盈盈女子香。似乎,有那么一个,对我回眸,眼神中的神色却让我无法读懂:似嗔似喜似忧伤。良久,我才回过神来。究竟,刚才的是一场梦吗?我也不知道了。【典例4】以下面给出的句子作为开头,要求借鉴《荷塘月色》中“以景衬情”的表达技巧,同时使用比喻、拟人等修辞手法将其扩写成一段话,不少于150字。我怀念家乡的山林,解析:这是一道情景式的想象作文题目。考生首先要分析题目所提出的写作要求,包括“以景衬情”的表达技巧和比喻、拟人等修辞手法的限制,其次,要充分发挥想象,调动平时的生活积累和知识积累,将所给语句拓展开来,最后,还要检查一下文段的字数,看是否有150字左右。答案示例:(我怀念家乡的山林,)因这家乡的山林有我童年的记忆;喜欢穿梭在枝繁叶茂的山林里,看洋溢着欢笑的绿叶,品羞红了脸的枫叶;听小鸟在枝头俏皮地调侃。听蛐蛐在草丛中忘我地弹唱;感受从树叶的缝隙间挤进来的阳光的爱抚,感受孩提时酒落在山谷的笑意。每当清风拂来,山林就会奏出一首和谐、美妙的乐曲,仿佛在向我家乡的父老乡亲们诉说这新时代生活的温馨、实战演练1.阅读《别赋》,将其改写成现代文,200字左右。别赋或乃边郡未各,负羽从军。辽水无极,雁山参云。闺中风暖,陌上草薰。日出天而曜景,露下地而腾文。镜朱尘之照烂,袭青气烟,攀桃李兮不忍别,送爱子兮沾罗裙、2.富春江之景/最美不过富春江”为题改成《与朱元思书》中“自富阳至桐庐一百许里”的“奇山异水”,发挥联想和想象力,多用描写性词语,200字左右。3.将下面一段介绍赵州桥的说明性文字改写成一段不少于200字的记叙描写性的文字,必须使用比喻和比拟两种修辞方法。赵州桥,又名极安桥,也叫大石桥拱桥,坐落在河北省赵县城南五里的清水河上。它不仅是中国第一座石拱桥,也是当今世界上第一座石拱桥。赵州桥非常雄伟。桥长五十多米,有九米多宽,中间行车马,两旁走人。这么长的桥,全部用石头砌成,下面没有桥墩,只有一个拱形的大桥洞,要横跨在三十七米多宽的河面上。大桥洞顶上的左右两边,还各有两个拱形的小桥洞。平时,河水从大桥洞流过,发大水的时候,河水还可以从四个水桥洞流过。4.阅读下面的诗
本文标题:小作文
链接地址:https://www.777doc.com/doc-3106587 .html