哈萨克日常用语

哈萨克日常用语马纳提目录第一章哈语简介第二章语法第三章生活用语第四章学习用语第五章农村用语第六章文体用语第七章商业用语第一章哈语简介阿尔泰语系突厥语族钦察语组葛逻禄语组乌古斯语组….哈萨克语等….维吾尔语、乌兹别克语等….土库曼语、阿塞拜疆语和土耳其语等区别:其他语组中的Y在哈萨克语中则发作J，比如路一词，维吾尔语发作YOL，而哈萨克语则发作JOL。使用地方俄罗斯联邦：和哈萨克边境比邻的地区。蒙古：西部地区。中国：新疆的西部与北部地区（即伊犁哈萨克自治州），甘肃的西北部地区。乌兹别克斯坦：全国所有地区。吉尔吉斯：北部地区，比什凯克市周边地区。土尔库斯曼：北部和西部地区。使用数量总人数约：1500万左右。哈萨克斯坦：将近一千万人口；俄罗斯联邦：一百万左右蒙古：大约十万左右；中国：大约一百三十万左右乌兹别克斯坦：两百万左右吉尔吉斯斯坦和土库曼斯坦大概也有将近100万人口。官方地位哈萨克斯坦国语，官方语言。在俄罗斯联邦、中国、吉尔吉斯和乌兹别克斯坦内受保护语言。在蒙古和土尔库曼斯坦未受法律承认。现在中国，韩国，日本，俄罗斯，土耳其和德国等西方国家的大学里开设了哈萨克语专业和课程。学习哈语中的困难1、哈萨克文字表[a]-阿汉语爷爷人马哈语新疆اتاادامات哈语哈国атаадаматIKAATAADAMAT我的爷爷人人平等好马ثئنةماتامدااثةتمادانةممجائسقاتменыңатамадамменадамтеңжақсыат1、-艾汉语爸爸艾力每天哈语新疆اةكاءيلاءئنذكر哈语哈国акеэлиэркұныIKAAKEA’LYA’RKUNI我的爸爸艾力长大了每天学习ثئنةمامةكئتتةجرةيلاءؤنةريذءئنذكراءменыңакемЭлиержеттыЭркұныуирену2、汉语他万里长城学生哈语新疆ولقئلذوناعروئشؤق哈语哈国олұлықорғаноқушыIKAOLUlikhorghanOKHWSHI他是谁？万里长城在北京他是学生و؟مئكلولوئشؤققئلذوةدثيجيةبناعرолкым?ұлықорғанбеижиңдеолоқушы3、汉语公牛话自己哈语新疆وءزئگءسوزوءئز哈语哈国θгызсθзθзыIKAO’GIZSO’ZO’ZI公牛在哪儿？有话说吗？自己做وء؟ادياقزئگوءةتسئثئزءسو؟امرابثئزθгызқаида?сθзыңбарма?θзыңысте4、汉语男孩今天组织哈语新疆ذلاابلبذنئگذمئي哈语哈国ұлбалабұгынұиымIKAUlbalabuginuyim所有男孩今天天气好组织纪律قئلرابذلاابلبذكنئگذئسقاجنذپئتراتءقئدمئيбарлықұлбалабұгынкұнжақсыұиымдықтартып5、汉语乌鲁木齐规则大哈语)新疆(ذءئجمئرءتذمئزذنةكل哈语)哈国(ұрымжытұзымұлкенIKAU’rimjiTu’zimulken乌鲁木齐市好的规则大山ئسلااقئجمئرذءمئزذتءئسقاجؤاتنةكلذұрымжықаласыжақсытұзымұлкентау6、汉语自由铁窗户哈语)新疆(ةنئكرتةرئمتةرةزة哈语)哈国(еркынтемыртерезеIKAERKINTEMIRTEREZE自由空间铁窗户قئتسوبنئكرةةزةرةترئمةتеркынбостықтемыртерезе7、汉语团结姓名称职哈语)新疆(ئتنئقامتائ-ئنوجءلوتئدمئ哈语)哈国(ынтымақаты-жθнытолымдыIKAintimakhAti-jo’niTOLIMDI民族团结您的姓名？قامئتنئقئتتلذئتاثئدزئسء-؟زئثئنوجءұлттықынтымақсыздыңаты-жоныңыз?8、汉语事宗教根据哈语)新疆(ئءسءدئنگزةنئز哈语)哈国(iсдiннегiзIKAI’sDi’nNegi’z有事吗？根据是什么？؟امرابثئسئء؟ةنثئزئگةنiсыңбарма?негiзыңне?9、ء1、音节2、名词的人称以辅音结尾以元音结尾-im/I’mm单数第一人称-imiz/i’mizmiz/mi’z复数-inh/I’nhnh单数第二人称（普通称谓）darinh/derinhtarinh/terinhlarinh/lerinh复数inhiz/I’nhiznhiz/nhi’z单数第二人称（尊敬称谓）darinhiz/derinhiztarinhiz/terinhizlarinhiz/lerinhiz复数i/i’si/si’单数第三人称i/i’si/si’复数3、名词的格1、主格表示人或物回答谁？Kim？,是些谁？kimder?,什么？Ne?,是些什么？Neler?他是哈山olhasen这是一张桌子minawustel也有主格词带有领属附加成分和复数附加成分的形式U’yimiz我们的家Da’pterlerim我的这些本子Da’pterim我的本子Mektepter很多学校2、领格（属格）表示人或物的所有者回答：谁的？Kimninh?,什么的？Neninh?领格的附加成分是（相当于的）-ninh/-ni’nh,-dinh/-di’nh,-tinh/ti’nhbi’zdi’nhmektepimi’z我们的学校kharhndasimninhkitabi我妹妹的书Aghashtinhjapiraghi树叶子Olardinhorayi他们的机会3、宾格回答：把谁？Kimdi,把什么？neni?附加成分为：-ni/-ni’,-ti/-ti’,-di/-di’,nKi’taptimaghanber把书给我。Hasendishakhirshi把哈山叫一下Bi’zotanimizdisuyemiz我们爱我们的祖国4、向格（与格）附加成分：-kha/-ke-gha/-ge-na/-ne-a/-e回答：向谁kimge?向什么nege?向那儿khayda?向格主要表示人或物动作的趋向、动作发生的目的以及动作的间接对象。带自格的名词在剧中一定要和表示动作的词连起来读。如：bi’zjazdasayahatkhabaramiz我们夏天去旅游。Sabakhtastar,doskaghakharanhdar.同学们看黑板Bi’zdebeyjynhgebaramiz我们也要去北京Olarmektepkeketti.他们去学校了。5.从格带从格的名词表示动作的起点由来，原因或性质特征的对比分。-tan/-ten,-dan/-den,-nan/-nen回答khaydan?Neden?Kimnen?Neden?比如：menkhasennenestidim.我是从哈山那儿听说的。Olklastanshikhti.他从教室出来。Senodanulkensinh.你比他大。6.位格位格名词表示行为动作发生的地点和时间。回答：khayda?Kimde?Nede?附加成分：-da/-de,-ta/-te,-nda/-nde如：mekememizde10baskharmabar我们单位有10个处。Saghatbestejumistantusemiz.我们在五点钟下班。Si‘zdeparshaakhshabarma?您有零钱吗？Jatakhtaadambarma?宿舍有人吗？7.助格助格表示动作借以完成的工具，进行的方式，发生的时间或原因以及共事的协同者。回答khalay?Nemen?Kimmen?附加成分：-men/-pen/-ben,-menen/-penen/-benen.如：aghashtibaltamenjar.用斧子劈木头。Olatpenkeldi.他骑马来的。Si’zbenbirgebarayin.我跟你一起去。名词的格与附加成分助格从格位格宾格向格领格主格-men-penben-nan/-nen-dan/-den-tan/-ten-da/-de-ta/-tenda/nde-ni/-ni’-di/-di’-ti/-ti’n-kha/-ke-gha/-ge-na/-ne-a/-e-ninh/-ni’nh-dinh/-di’nh-ting/-ti’nh4、代词我men比如：menokhushi我是学生你sen比如：senmughalim你是老师他/她ol比如：olkadir他是干部它minaw比如：minawyt它是狗我们bi’z比如：bizstudentpiz我们是大学生你们sender比如：senderkimsinhder你们是谁？他们/她们olar比如：olarsakhshi.他们是警察它们minalar比如：minalarne?第一部分生活用语汉语您好?/你好？哈萨克语؟امئسقاج؟زئسئمئسقاج؟ةبزئستةمةلاسIKASa’lemetsizbe?Jakhsimisiz?Jakhsima?汉语好或你好哈萨克语تةمةلاسئسقاجIKASa’lemetJakhsi汉语你家有几口人？哈萨克语؟رابناجاشناقادزئثايمةسIKASemyanhizdakhanshajanbar?汉语我家有三口人。哈萨克语رابناجشذءادزئمايمةس.IKASemyamizda‘ushjanbar.汉语你妻子在医院工作吗？哈萨克语زئثئيابذج(زئثئلةيا)؟ةميةتسئءاداناحرئتحودIKAJubayinhiz(ayelinhiz)dohtirhanada‘isteyme?汉语是的，是小儿科医生。哈萨克语ئرئتحودثئنئمئلوبءرلالااب،اي(ئرةگاپيش.)IKAYa,balalar‘bolimininhdohtiri.(shypageri)汉语你有几个孩子？哈萨克语؟رابزئثلااباشناقIKAKhanshabalangizbr?汉语我有两个孩子。哈萨克语رابملاابئكة.IKAEkibalambar.汉语孩子最大的是儿子哈萨克语لاابلذمئشئعثذتIKATunhghshimulbala.汉语那该上高中了吧？哈萨克语؟اميقوةتپةتكةماتروIKAOrtamektepteokhyma?汉语是的，今年上初二了哈萨克语ئديقواتقئدلئجئشنئكةزئسقئلوتليب،ايIKAYa,byltolikhsizekinshijildikhtaokhydi.汉语我最小的孩子是女孩。哈萨克语زئقئسةجنةكثئنملااب.IKABalamninhkenjesikhizbala.汉语你叫什么名字？哈萨克语؟مئكثئتاثئنةسIKASeninhatinhkim?汉语我叫马纳提哈萨克语تاناممئتاثئنةم.IKAMeninhatimmanat.汉语我是石河子大学老师哈萨克语نئممئلاعذمةدنئتةتسرةاينةائزئحئشنةمIKAMenshihizivinyverstetindemughalimmin汉语我今年工作已有9年哈萨克语ئلاققئشةكتةمزئقنةم9ئدلوبلئجIKAMenkhizmetkeshikhkhanimatoghizjilboldi.汉语你家里都好吗？IKAU’y-i’shinhiztegisamanba?汉语还好，你自己呢？IKAAmanshilikh,o’zu’y-i’shinhizshi?汉语你父母身体还好吗？IKAA’ke-sheshenhizdinhdensawlighijakhsima?汉语还好IKASawshilikh.(jakhsi)汉语你父母退休了吗？IKAA’ke-shesheinhfensyaghashikhtima?汉语早已退休了IKAFensiyaghashikhkhaninako