裕兴新概念英语第二册笔记-第56课-课文讲解.

TextOnceayear,araceisheldforoldcars.（held是hold的过去分词）beheld,被召开，被举行onceayear,每年一次，一年一次onceaweek,一星期一次onceamonth，一个月一次once(一次---twice(两次---threetimes(三次）---fourtimes(四次）onceortwice一两次once曾经egWeoncelivedinSanFrancisco.我们曾经住在旧金山。Alotofcarsenteredforthisracelastyearandtherewasagreatdealofexcitementjustbeforeitbegan.enterfor参加（比赛，考试）joinin参加takepartin参加handsomeadj（指男子）好看的，漂亮的，英俊的，相貌堂堂的egHeisaveryhandsomeyoungman.他是一个非常清秀的年轻人。pretty/beautifuladj（指妇女或儿童）很漂亮的eggood-lookingadj好看的（复合词），即可以修饰女子，也可以修饰男子egoneof+(pl.n.…之一ThemostunusualcarwasaBenzwhichhadonlythreewheels.themostunusual最不寻常的Builtin1885,itwastheoldestcartakingpart.…takingpart现在分词短语作定语修饰cartakepart参加takepartin+(宾语）参加…比赛，同意短语有，joinin/enterforegTheprofessortooknosmallpartinthedispute.在那次争论中，这位教授参与不少。takeplace（必要事件）发生beheld被召开，举行occur/happen（偶然事件）发生egThenextracewilltakeplaceinayear`stime.下次比赛一年以后举行。Afteragreatmanyloudexplosions,theracebegan.一阵轰鸣之后，比赛开始了。agreatmany+（pl.许多，大量。修饰复数名词breakdown,抛锚,出故障egThetelephonesystemhasbrokendown.电话系统出故障了。egWebrokendownonthemotorway.我们在高速公路上抛锚了。breakv休息Manyofthecarsbrokedownonthecouseandsomedriversspentmoretimeundertheircarsthaninthem!excitement是不可数名词，用greatdeal修饰ThemostunusualcarwasaBen，是一辆什么样的Benz呢？whichhadonlythreewheels定语从句(只有三个轮子），修饰Benz.builtin1885,过去分词短语做状语，表示原因。相当于asitwasbuiltin1885（因为他建造于1885年）.可以还原成一个原因状语从句。OneofthemosthandsomecarswasaRolls-RoyceSilverGhost.最漂亮的汽车之一是劳斯莱斯银铃系列的车Sheusedtobeveryprettyasachild.Sheisnowabeautifulwoman.孩提时代她很漂亮，现在她是一个漂亮的女子了。Sheisaverygood-lookinggirl,andherboyfriend`sgood-lookingtoo.她是个好看的女孩子，她的男朋友也很好看。Onceayear，araceisheldforoldcars.Alotofcarsenteredforthisracelastyearandtherewasagreatdealofexcitementjustbeforeitbegan.OneofthemosthandsomecarswasaRolls-RoyceSilverGhost.ThemostunusualcarwasaBenzwhichhadonlythreewheels.Builtin1885，itwastheoldestcartakingpart.Afteragreatmanyloudexplosions，theracebegan.Manyofthecarsbrokedownonthecourseandsomedriversspentmoretimeundertheircarsthaninthem！Afewcars，however，completedtherace.Thewinningcarreachedaspeedoffortymilesanhour——muchfasterthananyofitsrivals.Itspeddownhillattheendoftheraceanditsdriverhadalotoftroubletryingtostopit.Theracegaveeveryoneagreatdealofpleasure.Itwasverydifferentfrommoderncarracesbutnolessexciting.egGivemeabreak!够了！住嘴！withoutabreak好不休息地同义词brake[breik]n刹车，闸putonthebrakes踩刹车spendv花（钱，时间，精力）于…spendsthon+n…把（时间，金钱，精力）花在…上egHespentallhissavingonanewcar.他把所有的积蓄花光买了一辆新车。egHespent50dollarsatthesupermarket.在超市里面，他花了50美元。spend…(indoingsth花(时间/金钱）做...；度过egIspentamonthinSwitzerlandlastsummer.去年夏天我在瑞士待了一个月。egHowdidyouspendyoursummervacation?你的暑假时怎么度过的？egIspentit(inreadingandfishing.我看书和钓鱼了。however在中间做插入语.offortymilesanhour后置定语，修饰speed.reachvt到达，达到，达成，伸出手；拿到egWewillreachBeijingtonight.我们今晚将到达北京。Reach是及物动词，后边直接加地点。egHereachedtheendofthenovel.他读完这本小说了。egIcan`treachtheshelf.我够不到那个架子。arriveviat,arrivein/arriveategmuchfasterthananyofitsrivals.much修饰比较级faster，表示快的多，表程度的muchhotter热的多muchmoreexpensive远远贵的多muchslower慢的多egSheismuchbettertoday.她今天好多了。much也能修饰最高级egegMyfavoriteisusuallymuchthemostexpensive.我最喜爱的通常是最贵的。muchfasterthananyofitsrivals.any做代词，表示任何一个，用于肯定句。egIthinkanyofhismovieswouldinterestyou.我想他的任何一部电影都会让你感兴趣的。egAnyofyoucanapplyforthejob.任何一个人都可以申请这份工作。Itspeddownhillattheendoftheraceanditsdriverhadalotoftroubletryingtostopit.attheendof在…结束时，在…的尽头atthebeginingof在…开始时，在…的开头intheend，最后，终于=atlastbytheendof…在…结束之前=beforetheendof…havetroubleindoingsth做…有困难egHehasnotroubleinoperatingthenewmachine.他操作这台新机器毫无困难。pleasure是不可数名词，用greatdealof修饰wasdifferentfrom与…大不相同notless…than不亚于，不少于egnoless…than与…一样，不比…差（强调比较双方程度都很高）egnolessthan…以上,至少…，相当于atleast用法somedriversspentmoretimeundertheircarsthaninthem!一些司机花在车下面的时间比在车里的时间还要多。under和in在文中表示强烈的对比，有讽刺意味，要重读。Afewcars,however,completetherace.Thewinningcarreachedaspeedoffortymilesanhour-muchfasterthananyofitsrivals.必须用介词in或at,城市，国家，省份等大地方用in,车站，港口，机场村庄等小地方Sheisnotlesscharmingthanherdaughter.她的魅力不亚于她的女儿。这句话暗含Herdaughtmaynotbeverycharming.可能她的女儿不是很有魅力。ThatwasmuchthebestmealI`veevertasted.那是我吃过最好的一餐了。Best表示最好的，用much起强调作用。Theracegaveeveryoneagreatdealofpleasure.Itwasverydifferentfrommoderncarracesbutnolessexcoting.WearrivedinNewYorkyesterday.Wearrivedatthestationingoodtime.我们们昨天到达纽约，并赶到了车站。Adolphinisnolessacleveranimalthanadogis.海豚和狗一样都是很聪明的动物.（这里表示bothareclever,都很聪明）nomorethan…以下,充其量，至多…，相当于atmost用法egExercises1Alotofcarsenteredforthisrece.Therewerecarsinit.Amuch许多，只能修饰不可数名词Blotof不是争取的表达方式，应该是alotof或者是lotsofClotsof相当于题干中的alotof用法Dplanty充足，plentyof是一个短语“足够的”，可修饰可数名词及不可数名词AItbuilt意义不完整，不能构成一个独立的句子BBuilt意义不完整，不能构成一个独立的句子CItwasbuiltDHavingbuilt意义不完整，不能构成一个独立的句子3Itwentfasterthananyofitsrivals.ItwentfasterthanitsAopponentsn对手，敌手，反对者；指同某人对立的敌方Benemiesn敌人Ccompetitorsn竞争者，对手，指比赛中的竞争者Dpartnersn伙伴，合作者，舞伴AInthecaseof在事件中BIntheeventof在事件中CInthecourseof为固定词组，“在…过程中，在…期间”DInthewayof在…方法中谚语：1Loveisblind.爱情是盲目的。爱情使人对缺点视而不见2Loveme,lovemydog.爱屋及乌4thediscussiontheissueofequalpayforwomanwasraised.在讨论过程中，关于给予妇女同等薪酬的问题被提了出来。2in1885,soitwastheoldestcarintherace.这是一个用连词so连接，表示结果的并列句。因此前半句就应该是一个有主谓结构的句子。Hehasnolessthan200dollars.他至少有200美元。