DVS1619(中)为取得焊接轨道车辆及其零件(按DIN6700-2)

为取得焊接轨道车辆及其零件（按DIN6700-2）证书所需要的程序2001年5月版准则DVS16192003年11月无论再版、复印、摘录，必须征得出版商许可。目录：1概述2参考标准规则、规定及准则参考3证书等级分类4要求标准4.1质量要求标准4.2人员要求标准4.2.1焊接监督人员4.2.2焊工/操作员4.2.3检测人员4.3内部设施4.4焊接工艺规程程序规定5认证程序次序及监控次序5.1认证机构5.2申请书归档5.3车间考核5.3.1车间检查5.3.2专家与焊接监督员的专业谈话共同探讨5.4文件5.5最终探讨5.6发布证书5.7有效期5.8监控5.9证书范围扩展5.10证书修正5.11证书撤销5.12证书有效性5.13例外规定1概述该准则由“轨道车辆”协调委员会与DVS工作组A7“轨道车辆制造建设中的焊接”联合制作。详尽阐释，“轨道车辆制造建设中的焊接”是由“轨道车辆”协调委员会与DVS工作组A7共同完成的。它描述了为取得焊接轨道车辆及其零件（按DIN6700-2）证书所需要的程序，“轨道车辆及其零件焊接-第2条：部件等级及焊接车间认证；一致性合格评定”，（这里称为“证书”）并规定了关于次序的统一程序。认证机构及生产商必须遵守该规定及其关于标准的补充解释。联邦铁路局（EBA）为负责联邦铁路领域的监督当局。它发布了名为“EBA责任范围内轨道车辆及其零件焊接的前提”的行政规定，并包含于该准则内。按照这些行政规定的第10章，协调委员会负责统一认证机构的工作方法。联邦权威机构负责和非联邦铁路相关的领域。技术认证准则是取得证书的基础。轨道车辆及其零件焊接的技术准则为：DIN6700-1至DIN6700-6系列标准本文由经验丰富的专家合作荣誉起草并且建议把它作为一个重要的知识来源给予足够的重视。使用者要经常检查本文内容可在多大程度上适用他/她的特殊情况并且是否他/她持有的版本是否还有效。任何DVS方面及参与解释人员的责任均被排除。DVS、技术委员会、工作组：“轨道车辆建设中的焊接”参考：仅供焊接及相关程序DVS出版社有限公司出版，40010杜塞尔多夫，101965邮箱，电话：[phone]，传真[phone]DVS1619第2页-同样适用的标准想要进行新轨道车辆及其零件的焊接工作，包括制造焊接或维修的焊接车间必须按照DIN6700-2提供证明他们适合的证明。那些不通过焊接工艺进行制造但是按照DIN6700-2-设计或者-购买和转售或者-购买和装配焊接部件等级C1至C3部件等级中焊接部件的车间需要一个按照DIN6700-2部件等级C5规定的证书。如证书已被一个认定机构认可，则被视为已提供证明。如果那些由焊接车间制造并维修的在轨道车辆及其零件上的焊接部件没有部件要求的证书要求的则被视为不符合标准。对于证书授予，生产者需要就其每一个焊接车间分别提出一个申请（见附件1）并递交该申请，申请需要包括一个车间描述，该申请要与相应文件一起提交给某其中一个认证机构。分别对每一个焊接车间颁发一个证书。如果颁发的前提不再存在，则该证书失效。关于部件等级C1至C3和C5的证书对联邦铁路是必要的。对于部件等级C4的证书可应要求发布。2参考标准规则、规定及准则参考该准则包括已发布的过期或未过期的参考规范中的规定。这些在文中或出版物中各处引用的标准参考规范已列于下表。对于过期的参考规范，其后的修正或修订只适于该准则如果这些规范已通过修正或修订的方式被列入其中。对于未过期的参考规范，其发行的最终版本被视为有效。AD2000操作规程HP0设计、生产和相关验收总则DIN4113-1基于主基本静载重的铝结构；计算及结构设计细节DIN4113-1/A1基于主基本静载重的铝结构第1部分：计算及结构细节设计；A1修正标准DIN6700-1轨道车辆及其零件焊接第1部分：基本概念和基本规则DIN6700-22001年5月版轨道车辆及其零件焊接第2部分：部件等级和焊接车间认证；合格评定DIN6700-3轨道车辆及其零件焊接第3部分：设计规定DIN6700-4轨道车辆及其零件焊接第4部分：执行规则DIN6700-5轨道车辆及其零件焊接第5部分：质量标准DIN6700-6轨道车辆及其零件焊接第6部分：材料、焊接填充材料、焊接程序和焊接工艺策划文件DINENISO14555焊接-金属材料电弧焊、螺柱焊DIN18800-7钢结构；DVS1619第3页第7部分：生产商的实施和资格DINEN287-1焊工的资格考试-熔焊-第1部分：钢（含1997版A1修正标准）DINEN287-2焊工的资格考试-熔焊-第2部分：铝和铝合金（含1997版A1修正标准）DINEN288-2金属材料焊接工艺程序标准及认证第2部分：电弧焊焊接工艺程序规定（含1997版A1修正标准）DINEN288-6金属材料焊接工艺程序标准及认证第6部分：基于现有经验的认证DINEN473非破坏性检测-非破坏性检测人员资格及证书-一般基础DINEN719焊接监督-任务和责任DINEN729-1焊接工艺质量标准-金属材料熔焊第1部分：选择和使用准则DINEN729-2焊接工艺质量标准-金属材料熔焊第2部分：综合质量标准DINEN729-3焊接工艺质量标准-金属材料熔焊第3部分：标准质量规范DINEN729-4焊接工艺质量标准-金属材料熔焊第4部分：基础质量标准DINEN1418焊接人员-熔焊焊接设施操作员及金属材料全机械化和自动化电阻焊接操作员资格考试DINENISO4063焊接及相关过程-过程及分类号列表操作规程DVS1608轨道车辆制造中的铝熔焊操作规程DVS1610轨道车辆制造中焊接工艺制造方法策划基本准则操作规程DVS1612轨道车辆制造中对接碰焊和角焊设计及评估；制造类型目录操作规程DVS1617轨道车辆及其零件焊接分包销商质量要求标准DVS1619第4页3证书等级分类证书在部件等级分类（按DIN6700-2）的基础上进行等级分类。基于安全意义，轨道车辆及其部件按照DIN6700-2被分为表1中的各类型。这些部件等级已在图纸上标示（见6700-6）。如果图纸上没有标示或某一个部件不能被明确归类于某一部件等级，则要在申请提出之前进行阐明，在必要时，要征得监督当局或客户的同意。证书效力已基于部件等级示于表1。表1.同样适用的部件等级合格的部件等级同样适用的部件等级C1C2C3C4C5C1×UUUU1)C2×UUU1)C3×UU2)C4×C5×3)×合格的部件等级U同样适用的部件等级///////////////////////////////////////////////////1）部件等级C1和C2的证书同样允许所有类型部件的设计或购买及转售或购买以及安装2）部件等级C3的证书同样允许部件等级C3和C4的设计或购买记转售或购买以及安装3）部件等级C5的证书允许证书中适用范围规定的部件等级的设计或购买记转售或购买以及安装。4要求标准基于提出的申请中的部件分类，焊接车间的要求标准已列于DIN6700-2的表1中的DIN6700-2。其细节由第5条中的DIN6700-2决定。进一步解释包含于本准则中的4.1至4.4条。4.1质量要求标准焊接车间必须向认证机构提供DINEN729-3中要求的证明。如果需要有C4要求的证书，则有必要达到DINEN729-4中提出的要求。4.2人员要求标准4.2.1焊接监督人员焊接车间必须提供证明以按照DIN6700-2达到DIN6700-2的5.2.1条中的要求标准。DIN6700-2包括提供给焊接监督员（WS）的最低标准。所需的焊接监督员的数目取决于车间大小、焊接工艺制造的规模以及分销商的数目。焊接监督人员的任务及责任范围必须以书面文字规定并且要由认证机构在车间考核（还可见操作规程DVS1617）框架内进行检查。按照DIN6700-2要求的焊接监督人员的独立性必须在组织列表中清楚写明。对于不同责任（如制造和设计责任），DVS1619第5页必须要在证书上注明。如果焊接部件被转包，采购部必须保证分销商已经焊接监督员核实并批准。对于焊接监督员的某些分类，要求他们必须提供其资格和专业经验的证明以说明其专业背景。关于责任焊接监督员（RWS）的无限制表现由DIN6700-2中的5.2.1.3中的DIN6700-2决定。在过渡期，下列规定可适用于那些想成为焊接监督员却不能提供任何DIN6700-2中表3DIN6700-2中要求的相应资格证明：-在第1级，焊接监督员必须拥有一个工程技术大学或学院的工程学位。另外，焊接监督员必须提供在其研究领域内的焊接技术工艺资格证明或通过后续后补的资格认证的证明。-在第2级至第4级，需要提供相应的焊接技术培训工艺训练证明。注释：还可见该准则5.3.2条中的专家与焊接监督员的专业谈话共同探讨所述的不在焊接车间直接（在当地）被雇用的焊接监督员被认为是外部焊接监督员（见DIN6700-2中的5.2.1.4）。这也同样适用于工作时间不足公认工作时间50%的兼职人员。根据DIN6700-2中的5.2.1.4，外部焊接监督员被授权负责部件等级C2、C3和C5中的内容。在这方面，下列规定适用：/////////////////////////-工作时间必须以合同方式按照下列方法予以规定以便焊接监督员可按照DINEN719（以工作手册形式呈现的证明）执行他们的任务下列规定也同样适用：-在制造新结构的情况下，在标准（以工作手册形式呈现的证明）的有效范围内焊接监督员需要通过焊接工艺实现其至少50%的工作时间。-在维修焊接/制造焊接的情况下，在标准（以工作手册形式呈现的证明）的有效范围内焊接监督员的工作时间取决于制造规模。-公认机构的考核人员不能担任焊接监督员。对于部件等级C5（不通过焊接工艺进行制造的车间），需要注意DIN6700-2附件A中的特殊情况。作为对DIN6700-2的补充，一个外部焊接监督员可最多负责三个车间的工作，这些车间都是具有C5发展及设计证书的车间。在这种情况下，所有的工作手册都必须呈递给认证机构的考核人员以便其对整个工作领域进行评估。任何偏差必须与责任监督当局商议。4.2.2焊工/操作员基于焊接程序、材料组级别和尺寸，需要有至少两名永久雇用的具有有效资格考试的焊工/操作员，按相关标准及DIN6700-2中表4、表5DIN6700-2中的补充。理论资格考试须分别按照DINEN287-1或DINEN287-2中的附件D或附件C中的DINEN287-1或DINEN287-2组织和证明。既然对接碰焊（BW）和角焊（FW）都出现在产生于轨道车辆建设中，焊接车间必须按照DINEN287提供焊工对接碰焊和角焊资格考试的证明。维修车间也必须提供焊工偏移位置焊接的焊接资格考试证明。制作中焊工/操作员的场地部署必须与焊工资格考试的有效范围一致。如果焊接任务不能被在不具有焊接资格考试的焊工考试资格范围覆盖操作的情况下，焊工也必须按照DIN6700-4中的7.1.2中的DIN6700-4在制造考试之前提供工作试件样品，如：-薄片焊接（t3mm）的搭接处和角接处-三层焊接-一侧单层对接碰焊或单层T型对接碰焊-支管和管锥形口操作员需要资格考试，按DINEN1418。4.2.3检测人员根据DIN6700-2的5.2.3的DIN6700-2，焊接车间必须具备有如下资格的检测人员：-制作过程中焊接工艺的质量检测（见13条，DINEN729-3）DVS1619第6页-非破坏性检测，NDT（如需要）4.3内部设施制作部位，包括装配部位，必须要有足够的空间和特征以便焊接工作可以以一个适当的可再生产的方式进行。必须达到DIN6700-2中5.3DIN6700-2中的要求。进一步注释见操作规程DVS1617表2操作规程DVS1617。4.4焊接工艺规程程序规定焊接工艺规程程序规定（WPS）按照DINEN288-2对部件等级C1至C3框架内的焊接工作是必须的。证明按照DIN6700-2的5.4DIN6700-2提供。鉴于该准则，如果一个应用焊接程序和材料等级证书，按DIN6700-2、