从女性主义视野看中国古代四大美女(英文版)

Whyarethefourwomenconsideredbeautiful?Whodoyouthinkisthemostbeautifulofthefourbeauties?BeautyandSelf-sacrificeThesimilaritiesofthefourbeauties•External：prettylooks,singordance•Internal：thespiritofself-sacrificetothecountryprettyappearancesingordanceSexy(色)goodatdancingorsinging（伎）It’sthebeautystandardsofmen!Theideasofthefeminist(女性主义)Theideasofthefeminist(女性主义)thespiritofself-sacrificetothecountrybeabsolutelyobedient(绝对顺从)It’sthesuppressionandcontrolofmentowomen!Thechangesofthebeautystandardsinancienttime.•TheSpring-AutumnandWarringStatesPeriod：dedicateandsilken（精致细腻）•TheHanDynasty：moralthanpretty（以德压美）•TheWei-JinSouthernandNorthernperiod：gracefulthanelegant（自然飘逸）•TheTangDynasty：regalandradiant（雍容华贵）Itcomesintotheageof“uglyBettyisabeauty”.Howabouttoday?左图：2012环球小姐大赛三甲右图：重庆选美大赛三甲下图：海南选美大赛三甲“Menlovebeautifulfaces,womenlovesweetwords.Sowomenusemakeup,andmenlie.”Boyslovegirlsmajorinmusicbutnotthegirlsmajorinscience.Somusicalgirlsusemakeup,andscientificgirlsdon’tuse.FromthecourseoftheuniversityBoyslovegirlsmajorinmusicbutnotthegirlsmajorinscience.Somusicalgirlsusemakeup,andscientificgirlsdon’tuse.Survey：HowdoChinesemenlookonChinesewomentoday?53%8.60%35.40%Doyoulikethetraditionalwomenorthemodernwomen?你更欣赏传统型女性还是现代型女性？传统女性现代女性各有千秋，都很欣赏Howdoyouthinkofchinesewomenincarryingforwardthetraditionalmorality？59.30%23.20%14.40%0.80%你认为女性在继承中国传统美德方面做得如何?继承了一些一点没继承继承了大部分全部都继承了Whichcountry’swomenwouldyoumoreliketomarry?43.60%42.10%10.20%抛开国别观念，你择偶时更愿选哪国女性？中国女性日韩女性西方女性Only1016ChinesemenmarriedJapanesewomen,whiletherewere11,926ChinesewomenwhomarriedJapanesemen,in2007.WhichworddoyouthinkoffirstwhentalkingaboutChinesewomen?Moneywortship、Vanity提到中国女性，你脑中闪过的印象词？最高票：“拜金”（9.9%）及“虚荣”（9.1%）Chinesewomenarestillkindhearted,buttheysuffermorediscriminationfromthecareer.LiYinhe李银河Wecan’tblamegirlsforallofit.Oneofthereasonsisthelackofvalueeducation.(当今价值观教育的欠缺)ManyChinesemenstillkeepthemalechauvinism(大男人主义).