词类活用完整版

何谓词类活用词类活用是指某些实词在特定的语言环境中，改变原来的词性和意义的现象（临时具有的某种新的语法功能）。特点：一是要有具体语境，没有语境就不能谈活用。二是语义语法的临时性，此处活用彼处未必。三是“以今律古”，就是现代人以现在的语法习惯去看待文言文的语法。词类活用名词用作动词名词用作状语动词用作名词形容词用作名词形容词用作动词使动用法意动用法数词活用为动用法名词动词形容词种类使动用法意动用法为动用法特殊的动宾关系形容词活用为使动使动用法及物动词活用为使动不及物动词活用为使动所谓使动用法，是指谓语动词具有“使宾语怎么样”的意思。它是用动宾结构表达使令式的内容。使动的翻译有两种，一种为直译，使……；一种为意译，用相应的及物动词代替。名词活用为动词主语谓语中心语宾语使具备可用图示为：动词活用为使动动词的使动用法表示使宾语产生某种动作行为。（1）不及物动词活用为使动。项伯杀人，臣活之。虽大风浪不能鸣（之）也。卒庭见相如，毕礼而归之。吞二周而亡诸侯。远人不服，则修文德以来之。使……活，意译救活使……鸣，意译敲响使……归使……亡，意译灭亡使……来，意译招来动词活用为使动（2）及物动词活用为使动。沛公旦日从百余骑来见项王。均之二策，宁许以负秦曲。译：使……跟从，或意译为带领译：使……承担，或意译为救活动词的使动用法，是指表示主语使宾语产生某种动作行为，表示使动用法的动词常是不及物动词。（1）．子谓生死而肉骨也。[译文：先生真是让死人复生、叫白骨长肉的人（2）．曹军方连船舰，可烧而走也。［译文：曹操的军队正把战船连接在一起，可以用火烧船来使（他）败逃。］（3）尝人，人死；食狗，狗死。［译文：使人尝那食品，人便死掉；使狗吃那食品，狗便死掉。］形容词活用为使动表示使宾语具有某种性质或状态。春风又绿江南岸。今媪尊长安君之位。臣闻求木之长者，必固其根本。秦王恐其破璧。使……绿，或译为吹绿使……尊，或译为位居尊位译：使……固，或译为固定使……破，或译为撞（砸）破古汉语中，形容词后带宾语，并表示使宾语代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质状态。（1）古之善为道者，非以明民，将以愚之。（《老子》）[译文：古代善于行道的人，不是用道去使老百姓聪明，而是用道使他们愚蠢。]（2）市中游侠儿得佳者笼养之，昂其直，居为奇货。（蒲松龄《促织》）[译文：集市上游手好闲的年轻人捉到好的蟋蟀就用笼子养起来，使它的价值昂贵，囤积起来当作珍贵的货物。]表示使宾语成为某种人或事物。先生之恩，生死而肉骨也。舍相如广成传舍。先破秦入咸阳者王之。齐威王欲将孙膑。译：使……复活，使……长肉使……住在译：使……称王译：使……为将名词活用为使动名词活用为意动形容词活用为意动意动用法就是形容词、名词带宾语，活用作有“认为”“以为”意义的动词，表示“（主语）认为（宾语）怎样”或“（主语）把（宾语）当作什么”。意动用法的翻译格式：（1）“认为（觉得）……怎么样”（2）“把……当作……看待”（3）“对……感到怎么样”意动用法谓语中心语主语宾语以为例如：一人横行天下，武王耻之。（《孟子·梁惠王下》）纣王一个人在天下横行霸道，武王认为这是羞耻。］意动用法的翻译图示1、形容词活用为意动表示认为宾语具有某种人性质、状态。邑人奇之，稍稍宾客其父。渔人甚异之。且庸人尚羞之，况于将相乎？大将军邓骘奇其才，累召不应。译：对……感到奇怪译：以……为羞，对……感到羞耻认为……奇特认为……奇特形容词的意动用法，是指主语认为宾语具有某种性质、状态。（1）然则吾大天地而小毫末，可乎？（《庄子·秋水》）那么，我以天地为大而以毫末为小，可以吗？]（2）叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎？（《孟子·梁惠王上》）老先生不把千里路当作遥远来到我国，大概也有使我国获得利益的办法吧！]（3）孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。孔子登上东山就觉得鲁地小了，登上泰山就觉得天下小了。]2、名词的意动用法名词的意动，表示主语把宾语当作某种人或事物。例如（1）、稍稍宾客其父。（《伤仲永》）[译文：渐渐地把他的父亲当作宾客对待。]（2）君子病无能焉，不病人之不己知也[译文：有道德的人把没有能力当作忧患，不把别人不了解自己当作忧患。]1、项王虽霸天下而臣诸侯，不居关中，都彭城。2、吾从而师之。3、邑人奇之，稍稍宾客其父。（臣：使……为臣）（《韩信拜将》）（师：以……为老师）（《师说》）（宾客：以……为宾客）（《《伤仲永》）规律：不能带宾语的名词带有宾语，活用为使动或意动词。为动用法为动用法，简言之，即主语为宾语而动。结构方式：[动＋宾]=[为]＋宾＋动。一般译为:“给（替、为）……怎么样”。等死，死国可乎？既泣之三日，乃誓疗之。为……而死为……哭泣公子为人仁而下士。为……屈尊为动用法主要有以下几种用法：1、动词的为动用法：表示主语替宾语完成某个动作行为。例如：（1）夫人将启之。[译文：夫人准备为他打开城门。]（2）文（晋文公）赢请三帅。[译文：晋文公夫人赢氏替三帅求情。]动词的为动用法：（3）君行仁政，斯民亲其上，死其长矣。（《孟子·梁惠王下》）[译文：大王你施行仁政，这些老百姓就会对上级亲爱，愿为长官卖命。]2、形容词的为动用法：表示主语因为宾语而具有某种性质状态。例如：（1）非伤亡簪（zān)也。（《韩诗外传》）[译文：不是为失掉簪而悲伤。]（2）后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。（杜牧《阿房宫赋》）[译文：后人为他哀痛却不把他当作借鉴，就使得更后的人又为后人哀痛。]表示把宾语当作某种人或事物。粪土当年万户侯。孟尝君客我。以先国家之急而后私仇也。其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。邑人奇之，稍稍宾客其父。译：把……当作粪土一样译：把……当作客人一样译：以……为先，以……为后译：把……当作客人对待译：以……为师3、名词活用为意动名词的为动用法：主语为宾语表示某种动作行为。例如：（1）庐陵文天祥自序其诗。（《〈指南录〉后序》）[译文：庐陵人文天祥亲自为他的诗集写了序言。]（3）、父曰：“履我！”良业为取履，因长跪履之。（《史记·留侯世家》）[译文：老人家说：“为我穿鞋！”张良为他取来了鞋子后，便跪在地上给他穿上。]（2）诸侯之客进兵法，公子皆名之。（《史记·魏公子列传》）[译文：诸侯各国的宾客进献兵法著作，魏公子都为他们命名。]使动用法、意动用法、为动用法——三者的区别*使动：在客观上使宾语产生变化或造成某种结果。*为动：为宾语而行动。*意动：（大木）匠人斫而小之。[客观上使大木变小了]孔子登泰山而小天下[“天下变小了”只是主观感受]华佗脉之。[有替宾语怎样的意味]主观意念的感觉，只是主观上觉得（认为）宾语怎样了。