英语科技论文的撰写与投稿

英语科技论文的撰写与投稿1.写作前的准备•1.1写作计划：写什么和如何写•1.1.1论题的选择和论证•论文发表的目的：1）建立科学记录丰富知识体系，并以此作为科学发现优先权的证明2）交流研究成果，通过知识共享推动研究的深入。•投稿前至少要思考的问题1）是否有足够的资料和论点来形成新的一篇文章2）是否检索过相关文献3）研究结果能否被验证和重复4）是否有一定的理论创新和实际应用价值•1.1.2素材的收集与论文结构的组织•科技论文的作者必须回答以下4个基本问题•Whydidyoustart?•Whatdidyoudo?•Whatdidyoufind?•Whatdoyoumean?•这4个问题在论文中有固定的格式来回答，即论文的IMRaD结构：Introduction,Matiralandmethods,Results,andDiscussion.•再加上Title,Abstract,Keywords,Acknowledgements和References,就构成了一篇完整的论文。•在写论文初稿之前，需要准备的工作：•1拟定论文的试用题名和摘要•目的是帮助作者有条不紊的整理写作思路•2整理、分析研究结果•论文的选题确定后就可以收集并整理作为论据的研究结果和数据了，将要采用哪些插图和表格•3检索并查阅文献•养成随时采集重要文献书目的详细信息并进行整理的习惯•4组织论文•查阅一下拟投稿的期刊习惯采用的论文结构，并结合已掌握的资料草拟一份提纲。•I——引言：介绍研究背景，提出研究问题，阐述研究目的•M——材料与方法：描述如何做•R——结果：叙述研究或实验的发现，可采取文字与图表相结合的形式表达结果•D——讨论：分析结果的意义，包括对结果的推断和解释，结果是否支持和反对某种观点，已有文献中正反两面的证据如何，最后给出结论（conclusion）•通常情况下，“材料与方法”和“结果”部分的文字在着手撰写初稿前就已具雏形，“引言”和“结论”部分的脉络在对结果的整理和思考中也已初步形成。•1.1.3论文的撰写与修改•当所有的素材都大致备齐后，找一个适当的时间不受干扰地撰写论文的完整初稿。•初稿映仅仅围绕提纲，尽量一次完成，这样更容易使论文读起来有一气呵成之感•初稿完成之后可将其搁置几天，然后再回过头来思考和修改初稿的内容和结构•1）文法方面语法是否正确人称语态时态的使用是否自然贴切•2）一致性方面量和单位术语缩写单词拼写文献引用等是否全文一致且合乎要求？正文和图表中的数据是否一致•3）论文的结构和各部分表达方面题名是否准确简洁清楚地反应了论文的主旨？摘要是否包含了论文各部分（IMRaD）的内容？论文的各部分之间及正文与图表的内容是否有重复？参考文献有无可删减的？有无遗漏的重要文献。1.2科技论文写作和发表中应注意的道德规范•学位获取基金申请职位晋升的需要•PublishorPerish？•1.2.1抄袭与剽窃•抄袭将他人论文的全部或者部分原封不动、或稍作修改后作为自表己的论文发•剽窃作者通过删节、补充等较隐蔽的修改手段将他人论文乔装打扮，或窃取他人未发表成果作为自己的论文发表。•故意回避引用重要甚至启示性的文献。•美国化学会ACS2006年修订的“作者的道德责任”中明确指出：作者有履行检索并引用密切相关的原始论著的责任。•为规避抄袭和剽窃的陷阱，在写作时要避免有意或无意的剽窃行为。即引述他人思想、数据或论述而不注明出处。•在论文写作中，如果大篇幅地模仿或借用他人的论文表达方式，即使注明引文，也是不被容忍的。•2007年Nature曾报道了来自土耳其4所大学15位作者约70篇论文集体抄袭的丑闻。而被指控抄袭的作者的解释是“我们仅仅是借用了更好的英语”。1.2.2一稿多投与重复发表•同一作者或同一研究群体的不同作者在期刊编辑和审稿人不知情的情况下，试图或已经在两种或多种期刊同时或相继发表内容相同或相近的论文。也叫自我剽窃•以下重复投稿或发表不属于一稿多投（1）在专业学术会议上做过口头报告，或以摘要或会议板报形式报道过的研究结果，但不包括以会议论文集或类似出版物形式公开发表过的全文。（2）对首次发表的内容充实了50%以上数据的论文（3）有关学术会议或科学发现的新闻报道，但此类报道不应通过附加更多的资料或图表而是内容过于详尽。1.2.3数据造假•数据造假是指编造、篡改研究结果、实验数据或引用的文献资料，故意选择性地忽略实验结果。•近年来屡屡有国际性科技期刊发表有关数据造假的声明，其中有相当大比例涉及中国作者。这难免会导致某些期刊的编辑和审稿人对中国学者的科研态度和学术严谨性产生怀疑，进而对我国的投稿存在歧视和偏见，审稿过于苛刻。1.3决定作者名单•1.3.1作者资格的界定•对于选定研究课题和制定研究方案、直接参与全部或主要部分研究工作并作出主要贡献，以及参加撰写论文并能对内容负责的人，按其贡献大小排列名词•对于不够署名条件但对研究成果有贡献者，可在“致谢”或“脚注”中表示感谢1.4选择拟投稿期刊•1.4.1选择合适期刊的重要性•由于期刊日益专业化，并且期刊常更具实际需要变更其刊载的论文范围，因此作者必须要十分了解自己研究领域的重要期刊，力求所选期刊的出版内容与稿件的主题密切相关。•如果稿件投向了不合适的期刊，有可能发生下列3种情况：1）稿件被简单退回。2）尽管期刊所刊载的论文范围涉及稿件的主题，但编辑或审稿人对作者的研究领域了解比较模糊，从而有可能导致稿件收到较差或不公正的同行评议。3）即便被接受和发表，因为研究成果发表在一个被同行很少问津的期刊中，而达不到与同行交流的目的。151.4.2如何选择拟投稿期刊•1）稿件的主题是否适合期刊所规定的范围•认真阅读作者须知或征稿简则，注意其中有关刊载论文范围的说明•仔细研读最近几期的目录和相关论文，确认是否与自己稿件的内容适合•2）期刊的学术质量和影响力•影响因子•按期刊被引证次数和影响划分等级1.5阅读作者须知•1）刊物的宗旨和范围，不同栏目论文的长度，主要章节的顺序安排•2）采取何种体例格式，如页边距纸张大小文献和图表的体例•3）投稿要求。2.论文题目•题名应该是以最少数量的词语来充分表述论文的内容•题名的作用主要有两个方面:•(1)吸引读者•(2)帮助文献追踪或检索•2.1提名撰写的基本要求•2.1.1准确（Accuracy）题名要准确地反映论文的主要内容作为论文的“标签”，题名既不能过于空泛和一般化，也不宜过于繁琐，使人得不出鲜明的印象。题名中准确的“线索”（keys）对于文献检索也至关重要。组成题名词语应尽可能涵盖论文的重要内容或“亮点”（highlightwords），并且易被理解和检索。•为了确保题名的含义准确，应尽量避免使用非定量的、含义不明的词（rapid,new,novel等）；力求用词具有专指性（avanadium-ironalloy明显优于amagneticalloy)•试比较以下题名：•Actionofantibioticsonbacteria(抗生素对细菌的作用)•Preliminaryobservationsontheeffectofcertianantibioticsonvariousspeciesofbacteria(某些抗生素对不同种类细菌的作用的初步观察）•ActionofstreptomycinonMycobacteriumtuberculosis(链霉素对结核分枝杆菌的作用)•InhibitionofgrowthofMycobacteriumtuberculosisbystreptomycin(链霉菌对结核分枝杆菌生长的抑制作用)•题名应当言简意赅，以最少的文字概括尽可能多的内容，最好不要超过10-12个单词，或100个英文字符（含空格和标点）。如果能用一行文字表达，就尽量不要用两行，超过两行就有可能或削弱或冲淡读者对论文核心内容的印象。2.1.2简洁（Brevity)•题名偏长，则不利于读者在浏览时迅速了解信息。例如：•Examinationofthedifferentialresponsepropertiesofsignalunitswithinneuronalcluste•可删减Examinationofthe，properties等词，将该题名缩减为意思完全相同但形式更为简洁的•Differentialresponseofsignalunitswithinneuronalclustersintheinferiorcolliculus•题名中常可以删去不必要的冠词（a,anthe)及多余的说明性“冗词”，如：Analysisof,Developmentof,Evaluationof,Researchon,Studiesof(on),Experimental(Preliminary)study,Investigationof(on),Observationson,Onthe,Regarding,Reportof(on),Thepreparationof,等等。另外，还要注意避免题名中词意上的重叠，如traumaticinjuries,Znelement中的traumatic和element均应省略。•试比较以下题名：•Studyonthesolubilityofpolymers(聚合物的溶解性研究)•Studyonthethermodynamicproblemofpolychlorotrifluoroethylenedissolution(聚氯三氟乙烯的溶解热力学问题)•Temperatureeffectonequilibriumbetweenpolychlorotrifluoroethyleneandorganicsolvents(聚氯三氟乙烯与有机溶剂间相平衡的温度效应)•Phaseequilibriumbetweenpolychlorotrifluoroethyleneandorganicsolvents(dibutylphthalateandtrifluoromethylvinylchloride,etc.)underheatingconditions(关于在加温下聚氯三氟乙烯与邻苯二甲酸二丁酯和一氯三氟乙烯等溶剂之间的相平衡研究)•2.1.3清楚（Clarity）•题名要清晰地反映文章的具体内容和特色，明确表达研究工作的独到之处，力求简洁有效，重点突出。•尽可能地将表达核心内容的主题词放在题名开头，即：题名中首先出现的通常是作者的贡献，这是最为重要的信息。•例如[Lebrun,2009]:题名“Highlyefficientwaveguidegratingcouplersusingsilicon-on-insulator”强调的是“waveguidegratingcouplers”，“Silicon-on-insulatorforhigh-outputwaveguidegratingcouplers”则强调的是“Silicon-on-insulato”•题名中应慎重使用缩略语。尤其对于可有多个解释的缩略语，应严加限制，必要时应在括号中注明全称。例如[Hofmann,2010]:题名“Stable,immunogenic,andnasal-specificformulationofNoVvaccineusingVLPandadjuvantcomponents”中的缩写NoV(Norovirus)和VLP（virus-like-particles）应分别给出其全称。•对于那些全称较长，已得到科技界公认的缩写，可适当使用，并且，这种使用还应受到相应期刊读者群的制约。如DNA(deoxyribonucleacid，脱氧核糖核酸)、AIDS(acquiredimmunedeficiencysyndrome,获得性免疫缺陷综合征，艾滋病)等已为整个科技界公认和熟悉，可以在各类科技期刊的题名中使用；CT(computerizedtomography,计算机体层成像)、NMR（nuclearmagneticresonance,核磁共振）等已为整个医学界公认和