taylor-swift-专辑fearless中英对照歌词

JumpThenFallIlikethewayyousoundinthemorning,我很喜欢你在早上的声音，we'reonthephoneandwithoutawarning我们通了电话，没有一个警告IrealizeyourlaughisthebestsoundIhaveeverheard我知道你的笑是最好的声音我听到过的IlikethewayIcan'tkeepmyfocus,我很喜欢我不能让我的焦点，Iwatchyoutalkyoudidn'tnotice我看你说你没有通知IhearthewordsbutallIcanthinkisweshouldbetogether我听到的话，但我只能认为这是我们应该在一起(chorus)（合唱）everytimeyousmile,Ismile每次你微笑，我微笑andeverytimeyoushine,I'llshineforyou每次你擦鞋，我会为你服务whoaohI'mfeelingyoubaby哇噢，我感觉你的婴儿don'tbeafraidtojumpthenfall,jumpthenfallintome不要害怕，然后下降跳，跳，然后落入我baby,I'mnevergonnaleaveyou,宝宝，我尽管这不会离开你，saythatyouwannabewithmetoo说，你希望与我太causeI'mgonnastaythroughitallsojumpthenfall导致我gonna通过它留都是这么跳然后下降wellIlikethewayyourhairfallsinyourface以及我很喜欢你的头发，在属于你的脸yougotthekeystomeIloveeachfreckleonyourface,oh,你明白我的钥匙我爱你的脸每雀斑，哦，I'veneverbeensowrappedup,我从来没有这样结束，honey,Ilikethewayyou'reeverythingI'veeverwanted亲爱的，我很喜欢你的一切我所想Ihadtimetothinkitoh-overandallIcansayiscomecloser,我有时间去考虑它哦，过去，我只能说是更加接近，takeadeepbreathandjumpthenfallintome深呼吸和跳跃，然后落入我(chorus)（合唱）everytimeyousmile,Ismile每次你微笑，我微笑andeverytimeyoushine,I'llshineforyou每次你擦鞋，我会为你服务whoaohI'mfeelingyoubaby哇噢，我感觉你的婴儿don'tbeafraidtojumpthenfall,jumpthenfallintome不要害怕，然后下降跳，跳，然后落入我baby,I'mnevergonnaleaveyou,宝宝，我尽管这不会离开你，saythatyouwannabewithmetoo说，你希望与我太causeI'mgonnastaythroughitallsojumpthenfall导致我gonna通过它留都是这么跳然后下降thebottomsgonnadropoutfromunderourfeet底部gonna辍学在我们的脚下I'llcatchyou,I'llcatchyou我会抓住你，我会抓住你whenpeoplesaythingsthatbringyoutoyourknees,当人们说的事情，使你的膝盖，I'llcatchyou我会抓住你thetimeisgonnacomewhenyou'resomadyoucouldcry时间是gonna来当你生气你可以哭butI'llholdyouthroughthenightuntilyousmile但我会维持到晚上，你，直到你的微笑whoaohIneedyoubaby哇哦我需要你的婴儿don'tbeafraidplease不要害怕，请jumpthenfall,jumpthenfallintome跳然后下降，跳跃，然后落入我baby,I'mnevergonnaleaveyou,宝宝，我尽管这不会离开你，saythatyouwannabewithmetoo说，你希望与我太causeI'mgonnathroughitallsojumpthenfall导致我通过它gonna都是这么跳然后下降jumpthenfallbaby跳落在婴儿jumpthenfallintome,intome跳落在了我，把我everytimeyousmile,Ismile每次你微笑，我微笑andeverytimeyoushine,I'llshine每次你擦鞋，我会发光andeverytimeyou'reherebaby,I'llshowyou,I'llshowyou每次你在这儿孩子，我将告诉你，我带你去youcanjumpthenfall,jumpthenfall,jumpthenfallintome,intome你可以跳，然后下降，然后下降跳，跳，然后落入我到我，UntouchableUntouchablelikeadistantdiamondskyI'mreachitaylorswiftngoutandIjustcan'ttellyouwhy触摸不透这感觉就像遥远的星空我试着去接近我却不能告诉你这是为什么I'mcaughtupinyouI'mcaughtupinyou我不自觉的喜欢上你我不自觉的喜欢上你UntouchableBurningbrighterthanthesunAndwhenyou'recloseIfeellikecomingundone触摸不透这感觉比太阳灼烧还要热烈当你在我身边的时候我感觉我都要失去控制了InthemiddleofthenightWhenI'minthisdream在深夜我的梦魇里It'slikeamillionlittlestarsSpellingoutyourname那漫天的小星星都在显示你的名字Yougottacomeon,comeonSaythatwe'llbetogether你快来吧快来吧说我们要在一起Comeon,comeonLittletasteofheaven来吧来吧我的情绪很低落It'shalffullandIwon'twaitherealldayIknowyou'resayingthatyou'llbehereanyway已经过了半天我不会再继续等下去虽然我知道你说你会来的Butyou'reuntouchableBurningbrighterthanthesunNowthatyou'recloseIfeellikecomingundone但是你是那么触摸不透这感觉比日光灼烧还要强烈现在你在我身边我都要失控了InthemiddleofthenightWhenI'minthisdream在深夜我的梦魇里It'slikeamillionlittlestarsSpellingoutyourname那漫天的小星星都在显示你的名字Yougottacomeon,comeonSaythatwe'llbetogether你快来吧快来吧说我们要在一起Comeon,comeon来吧来吧OhInthemiddleofthenightWecouldformthisdream在深夜里我们可以做这样的梦IwannafeelyoubymysideStandingnexttome我希望能感觉到你在我身边Yougottacomeon,comeonSaythatwe'llbetogether你快来吧快来吧说我们要在一起Comeon,comeonLittletasteofheaven来吧来吧我的情绪很低落I'mcaughtupinyou我不自觉的喜欢上你Oh,oh,ohUntouchableBurningbrighterthanthesunAndwhenyou'recloseIfeellikecomingundone触摸不透这感觉比太阳灼烧还要热烈当你在我身边的时候我感觉我都要失去控制了InthemiddleofthenightWhenI'minthisdreamIt'slikeamillionlittlestarsSpellingoutyournameYougottacomeon,comeonSaythatwe'llbetogetherComeon,comeonOh,ohInthemiddleofthenightWhenI'minthisdreamIt'slikeamillionlittlestarsSpellingoutyournameYougottacomeon,comeonSaythatwe'llbetogetherComeon,comeonLittletasteofheavenComeon,comeonIt'slikeamillionlittlestarsSpellingoutyournameForeverAlwaysOnceuponatime,IbelieveitwasaTuesdayWhenIcaughtyoureye回到那个夜晚，我确定那时在星期二的晚上，我们目光相遇Iholdontothenight,youlookedmeintheeyeandtoldmeyoulovedme相信那个晚上，你看着我，说了你爱我Wereyoujustkidding?这不是在骗我吧？Causeitseemstome,Thisthingisbreakingdown因为这一切现在对我而言早已面目全非了wealmostneverspeak.Idon'tfeelwelcomeanymore形同陌路的我们让我感觉被抛弃了Babywhathappened,Pleasetellme亲爱的，请告诉我，到底发生了什么Causeoneseconditwasperfect原本还是那么完美的一切Nowyou'rehalfwayoutthedoor下一秒你已转身离去AndIstareatthephone,hestillhasn'tcalled我紧握着电话，但它再也没有如愿响起Andthenyoufeelsolow,youcan'tfeelnothin'atall这一起让人心灰意冷Andyouflashbacktowhenhesaid,foreverandalways他说永远永远的声音却好像还在我的耳边（更意译一点，你的承诺还回响在我的耳边）Oh,anditrainsinyourbedroom,everythingiswrong哦，我躲在卧室哭泣，一切都变了Itrainswhenyou'rehereanditrainswhenyou'regone.CauseIwastherewhenyousaidforeverandalways当你对我许下承诺的时候，我感动地哭了，当你丢下誓言转身离开的时候，我伤心地哭了WasIoutofline?DidIsaysomethingwaytoohonest,是我做错了什么？还是我说话太过直接？（问自己说错做错了什么？）madeyourunandhidelikeascaredlittleboy竟让你像个哭闹的小孩只会躲起来Ilookedintoyoureyes.看着你的眼睛。ThoughtIknewyouforaminute,NowI'mnotsosure原本熟悉的你竟然变得这么陌生Sohere'stoeverything,comingdowntonothing原本美好的一切都不复存在Here'stosilencethatcutsmetothecore你的沉默不语彻底伤害了我Whereisthisgoing?ThoughtIknewforaminute,ButIdon'tanymore我真的不知道以后会怎样AndIstareatthephone,hestillhasn'tcalled攥着电话的我，没有等来它又一次响起Andthenyoufeelsolow,youcan'tfeelnothin'atall这真让人心灰意冷Andyouflashb