基本日常用语&邮件

韩东亚/HanDongya基本日常用语&邮件Content基本日常用语表达E-mail中的一些词句机械类词汇问好/打招呼Howareyou?Howareyoudoing?–Great!You?我很好，你怎么样啊？–Notbad还不赖啊–Justsoso一般般咯–I’mnotfeelingwell我觉得不舒服–Couldn’tbebetter不能再更好了–Oh!Onthetopoftheworld!好极了！熟人间：美式：What’sup?你好吗？What’sup!=Hi!你好！嗨！英式：Allright?–Good/Allright日常用语表达道别与回应①Bye,Ihavetogetoffnow拜拜，我现在要下车了–Bye,nicetalkingwith/toyou,bytheway,mayIhaveyournumberplease?拜拜，跟你聊得很开心，顺便，我能留个你的号码吗？②Bye–Seeyousoon/later/tomorrow/around一会儿见/下次见/明天见/再见、回见感谢与回应Thankyou–Thank~you/θ/–It’sapleasure/ʒ/不客气–You’rewelcome/m/【辨】mypleasure我的荣幸，我很乐意；withpleasure愿意效劳；类似allright，noproblem道歉与回应Sorry–That’sOK没事，没关系–Nevermind不用介意/不用放心上–Itdoesn’tmatter没关系A:Whatacrummyday.多倒霉的一天。B:Whathappened?/What’swrong?怎么了？A:It’salongstory.唉！说来话长。/It’shardtosay.很难说。B:Don’tbeupset.Howabouttalkingtome?别难过，跟我说说怎么样？B:What’sthepoint?=whatareyoutryingtosay?你的重点是什么？B:Isthatso?真是那样吗？/Doyoureallymeanit?此话当真？B:I’msorrytohearthat.听到这个消息我表示很遗憾。B:Goforit./Cheerup.Everythingwillbebetter!加油，一切都会好的。A:Thanksanyway.无论如何我还是得谢谢你。（A:Iwantsomethingtoeat.我想吃点东西。）B:Let’sgetabite/somethingtoeat.去吃点东西吧！It’sonme.=mytreat.我请客。Let’sgoDutch.各付各的。A:Iamundertheweather.=Iamnotfeelingwell.我不太舒服!MayItakearaincheck?可以改到下次吗？朋友/同事篇Excuseme1.请原谅，对不起，打扰了[用于开始与陌生人搭话、打断别人说话、不同意某人观点、表示异议、从别人身旁挤过等场合时用的客套话]2.对不起，抱歉[做错事请求原谅、用于道歉或没听清对方的话时的客套话]Pardon?3.失陪一下It’sasmallworld.世界真小！It’sbeenalongtime.好久不见longtimenoseeDoyouhavetimenow?/Areyouavailablenow?你现在有空吗？Canyougivemealift/ride?载我一程好吗？Afteryou.你先请Pieceofcake.小菜一碟IthasIt'sadeal./Deal!一言为定It'suptoyou./Uptoyou.由你决定。Thesoonerthebetter.越快越好。Icouldn'tgetthrough.电话打不通。Timewilltell.时间会证明的。Takeiteasy.轻松一点；别紧张；放松放松；再见。It'sabouttime.时间差不多了。Ifeelmuchbetternow.我感觉好多了。I'mflattered.过奖了。Youhavemyword.我保证。I'mhereonbusiness.我来这里出差。I’veheardsomuchaboutyou!久仰大名！A:MayIspeaktoMr./Mrs.XXX?CanIspeaktoXXX?IsXXXthere?①ThisisXXX.我就是。②Yes,he/sheis.Holdon,please.他/她在，请稍等。③He’s/She’snothererightnow.他/她现在不在这里。He's/She’sinameetingrightnow.他现在正在开会。④Wouldyouliketoleaveamessage?你要留言吗？CanItakeamessage?我可以帮你传话吗？⑤CanIleaveamessage?我能留个话吗？Yes.Goahead,please.可以，请继续。HowdoIaddressyou?我怎么称呼你？⑥Wouldyoumindcallingbacklater?你介意稍后再打来吗？⑦I’msorry,butthere’snobodyherebythisname.抱歉，这里没有这个人I’msorry.I’mafraidyou’vegotthewrongnumber.抱歉，恐怕你打错电话了电话篇接待客户（picksb.up）Thankyouforcomingtovisitourcompany.Welcometovisitourcompany.Extendthewarmestwelcometoyouonbehalfofsb.代表某人向你致以最热烈的欢迎。（很正式的用法）Howwasthetrip?一路可好？Let’shavearestinthecar.我们坐车里去休息一会儿吧。Wouldyoulikesomethingtodrink?Coffeeortea?交换名片Nicetomeetyou.I’mXXX,身份职位.Hereismynamecard.Andpleasedonothesitatetoaskifthereisanyquestion.feelfreeIfpossible,mayIhaveyours?如果可以的话，我能要一张你的名片吗？拿到名片后看一下对方的职位等信息，且不要随意折腾名片。交换完别忘了说thankyou!与客户交流送别客户So,again,weappreciateyourtimewithustoday.Haveanicetrip!所以，我们要再次感谢你今天莅临我司。一路顺风！E-mail中的一些词句一般结构/格式：开头、正文、结尾、署名、日期开头：常用DearMr./Ms./Mrs./Miss+姓氏，其中，Mrs.和Miss相对用的较少；若对方职称较高，则用职称+姓氏，如DearDoctorSmith；若不知道对方姓名，则用职称；如DearProfessor；若不知道对方性别，则用全名；如DearHenryBrown；若你和收信人是朋友或关系不错，可以用Dear+名字或Hello,名字；若不确定谁是收件人，如有关部门或相关人员等，则可以用Towhomitmayconcern敬启者正文：在写英文电子邮件的时候，要做到①内容正确而简明，②信息完整而具体，③语言谦和而得体。①内容简明即长话短说，开门见山。除了商务信函本身的原因，外国人也习惯把重要的内容放在最前面。多用短词、短句、短段落，用词也略趋向口语化（非正式）。所以，在邮件的第一段应清楚地表明写信的原因、目的、己方的要求和对对方的期待，保证每一段中都有代表核心观点的中心句。内容正确即标点符号的使用、单词的拼写、语法问题以及内容是否会引起歧义。②内容简明不代表信息不完整，应该有的内容还是要表达得清晰完整。③语言上遵循礼貌原则：可以使用虚拟语气，委婉语(语气弱化)。如：I’mafraidthatitisimpossibleforustoentertainyourcounteroffer.我们恐怕不能接受你们的还盘。Ihopeyouwilleffectasettlementofourclaimsoon.希望你方对我们提出的索赔尽快予以解决。用”Iwouldlike…”或”Iaminterestedin…”代替”Iwant…”邮件中不需要包括所有的详细内容，可以用“Ifyouhaveanyotherquestions,pleasefeelfreetocontactme.”等类似结束语。结尾：Iamlookingforwardtoyourreply/tohearingfromyousoon,Thankyou,或者Sincerely署名：有英文名时，顺序为先写名字(firstname)再写姓氏(second/familyname)，如AllenWu；无英文名时，顺序都可以，但格式需注意：HanDongya（常用）Dongya,Han日期：11/10/2015十月十一日？十一月一日？英式标注为：月、日、年；美式标注为：日、月、年所以为了避免误解，在标注日期时，月份要求用英文单词或简写，如Oct.11,2015或11Oct.,2015January(Jan.)一月February(Feb.)二月March(Mar.)三月April(Apr.)四月May五月June(Jun.)六月July(Jul.)七月August(Aug.)八月September(Sep.orSept.)九月October(Oct.)十月November(Nov.)十一月December(Dec.)十二月机械类词汇下料blanking平头endfaceturning倒角chamfering磨外圆cylindricalgrinding切槽grooving铣边edgemilling车螺纹threadturning精磨外圆cylindricalprecisiongrinding电镀plating/electroplating冲压punching/stamping工艺类攻丝tapping冷镦coldheading热处理heattreatment锻造forging铸造casting焊接welding抛光burnishing渗碳carburization脱碳decarburization淬火quenching回火tempering刀具cutter/cuttingtool镗刀boringtool铣刀millingcutter/millingtool切槽刀groovingcutter拉刀broachingtool倒角刀chamferingtool锉刀file钻头driller夹具fixture磨具grindingcutter滚刀hob滚花刀knurlingtool铰刀reamer修边工具trimmertool检具inspectiondevice千分尺micrometer游标卡尺verniercaliper螺旋测微器micrometercaliper带表卡尺dialcaliper数显千分尺digimaticmicrometer投影仪projector影像仪imager三坐标three-dimensionalcoordinate螺纹环规threadringgauge通止规go-nogofixedgauge放大镜magnifier粗糙度检测仪profiloscope微米千分尺micronmicrometer盐雾试验箱saltspraytestdevice工具类总成assembly工件workpiece外观appearance尺寸dimension（DIM）外径outerdiameter（DIA）距离distance长度length位置度trueposition垂直度perpendicularity圆角fillet槽径slotdiameter槽宽slotwidth轮廓度profiletolerance螺纹screwthread角度angle弧度radian粗糙度roughness直线度straightness耐腐蚀性corrosionresistance可行性feasibility除