palmRAD核辐射测量仪中文手册DOC

PalmRAD907核辐射测量仪用户手册2目录1引言907型palmRAD怎样探测辐射预防措施2特点显示器开关探测器输入/输出口3操作测量单位启动907型palmRAD剂量率模式运行总计数/定时(Total/Timer)模式运行运行量程和响应时间使用报警器实用菜单联接到一个外接装置4通用步骤建立本底计数环境区域监测表面污染检查5维护刻度故障排除售后服务6辐射以及测量基础电离辐射辐射测量单位附录A技术指标附录B技术升级保修（中译本与英文版本不符时，以英文版本为准）31引言907型palmRAD是一台用于保护健康和核安全的仪器,它经优化探测低水平的辐射。它可测量α、β和γ辐射，其用途包括：探测表面污染；在使用放射性核素工作场所监测可能的辐射照射；如果辐射上升至您设定的报警水平以上时，向您发声报警；鉴别环境污染；探测惰性气体和低能放射性核素；907型palmRAD怎样探测辐射？907型palmRAD应用一个盖格—缪勒管探测辐射，盖格管在射线每次通过时引起内部气体电离，产生一个电流脉冲。每探测到一个电子脉冲则记录一个计数。907palmRAD按您选择的模式显示这些计数：每分钟计数（CPM），每小时毫仑琴数（mR/hr），或总计数。在SI（国际单位）制中，采用每秒钟计数（CPS）和每小时微西弗特（μSv/hr）数。由于放射性衰变的随机性，因此907型palmRAD探测到的计数数目每分钟都在发生变化，采用多次读数的平均值得到的读数更准确。时间越长，则该均值越准确。详细请阅第3节“总计数/定时模式运行“。预防措施为了保持907型palmRAD处于良好的状态，小心握住它并遵循如下的预防措施：请勿使907型palmRAD接触放射性表面或放射性物质，这会污染仪器。如果您怀疑发生污染，请用随机提供的备份橡胶条更换在后面板标签上下的旧橡胶条。请勿长时间置907型palmRAD在温度超过100℉（38℃）或太阳直射的环境中。请勿使907型palmRAD受潮，水份会损伤电子线路和盖格管的云母窗表面涂层。请勿在阳光直射下用探测器窗测量，因为若盖格管的云母窗表面涂层由于受潮或擦伤时，这会影响读数。请勿置907型palmRAD于微波炉内，因为它不能测量微波，并会导致仪器或微波炉损坏。如果您在长于一个月内不应用907型palmRAD，请取出电池，避免由于电池锈蚀引起的损伤。4当电池指示器出现在显示屏上时，请立即更换电池。2特点907型palmRAD可测量α、β、γ和χ线辐射，它善于探测辐射水平微小的变化。对许多通用的放射性核素有较高的灵敏度。更多的信息见附录B“对通用同位素的灵敏度”。本节概述907型palmRAD功能，关于怎么使用907型palmRAD，请阅第三节“操作”。907型palmRAD对电离辐射事件计数并在液晶显示器（LCD）（4）上给出结果。您应用模式开关来控制显示的测量单位。在907型palmRAD工作时，每探测到一个计数（一个电离事件）红色计数灯（1）闪烁一次。显示器在LCD上有几个指示器显示有关模式设置、当前功能和电池状况的信息。数字显示（A）表明以模式开关设置的专用单位为读数的当前辐射水平。一个小的电池（B）出现在数字显示的左面时，指示电池电压偏低。当报警功能开启时，一个辐射符号（C）出现在显示器上。在定时计数时，一个计时器（D）出现。当907型palmRAD处于总计数/定时（Total/Timer）模式时，出现Total(E)字样。当辐射水平显示在X1000模式时，出现X1000（E）字样。当处于实用菜单时，出现菜单（不显示）。当您对907型palmRAD进行刻度时，出现CAL（G）字样。5当您在设置定时器、报警水平和刻度因子，或工作在实用菜单时（数字显示将不指示当前的辐射水平,而显示您正在调整的设定），出现SET(H)字样.当前测量值的单位(I)—CPM、CPS、mR/hr或μSv/hr出现在数字读数的右边。开关907型palmRAD在前面板上有两个开关，在上端有一个开关和三个按钮。每个开关有三个设置，叙述如下：开机/关机/发声开关（7）发声（Audio）：907型palmRAD处于开机位置，每探测到一个辐射事件，发出一个卡嗒声。开机（On）：907型palmRAD处于运行状态，但发声器关闭。关机（Off）：907型palmRAD处于关机状态。模式开关（6）mR/hr，μSv/hr：数字显示以每小时毫仑数为单位指示当前的辐射水平值，量程为从0.001—100mR/hr。当采用SI（国际单位制）单位时，以每小时微西弗数指示当前的辐射水平值，从0.01—1000μSv/hrCPM,CPS：显示器以每分钟的计数指示当前的辐射水平，自0—300000个计数。当出现X1000字样时，数字读数应乘以1000，得到完整的读数值。采用SI（国际单位制）单位时，显示器以每秒钟的计数指示当前的辐射水平，每秒钟自0—5000个计数。总计数/定时（Total/Timer）显示器指示自开关转至该位置开始所测到的累计总计数，范围为自0—9999000。当出现X1000字样时数字读数应乘以1000，得到完整的读数值。定时器开关（10）关闭（Off）：定时器不工作。设置（Set）：您可应用＋和－按钮，设置定时的时间长度。开机（On）：定时器工作，显示器指示在定时的时间范围内至今记录的总计数。＋和－按钮（8）这些按钮用于设定报警水平和定时计数，它们也在刻度和进入实用菜单中应用详细请阅第3节“进行定时计数”“使用报警器”和“实用菜单”以及第5节“刻度”。＋和－按钮也用于自实用菜单中选项，详细请阅第3节“实用菜单”。探测器注意盖格管的云母窗是易碎品，小心不要让任何物品穿过屏蔽的金属网。内置探测器—仅对palmRAD907907型palmRAD应用一个2英吋的园型盖格管，通常称为“扁平管”。907型palmRAD背面的网筛称为探测器窗，它允许不能通过塑料机壳和探测器的不锈钢部份的α、低能β和低能γ射线穿透盖格管的云母窗。在仪器前面板标签上的小辐射记号（5）和端标签(9)指示盖格管的中心位置。外接探测器—仅对palmRAD907EXPpalmRAD907EXP以一个外接扁平型探测器探头取代内置探测器。要联接该探头，把电缆的一端插入palmRAD907EXP上端的联接器上，另一端联接到探头上。警告：该联接器有方向性，在把它们安装在一起之前，确定它们联线正确无误。如果探头未联接好，则您启动palmRAD907EXP时，仪器无法正常工作。警告：仪器开机时，切勿取走探头。6输入/输出（Input/Output）口：在907型palmRAD的左侧边有二个插口，palmRAD907EXP在上端有第三个插口。在907型palmRAD侧面的刻度输入口（CalibrationInputPort）(2)是为一台脉冲发生器作电刻度用的。详细请阅第5节“电刻度”。在刻度输入口下方的输出口（OutputPort）（3）允许您用一个3.5mm立体插头把907型palmRAD连接到一台电脑，数据记录器或其它装置，详细请阅第3节“联结到一个外接装置”。在palmRAD907EXP上端探头插口，允许您对仪器配接一个外接探头。3操作本节的目的是叙述怎样使用907型palmRAD。测量单位907型palmRAD的设计对象是二类用户：一类为采用传统的单位（每小时毫仑数和每分钟计数）的用户；一类为采用国际单位制（SI）单位的用户（每小时微西弗和每秒钟计数）的用户。为在传统单位和SI（国际单位制）单位间转换，请应用实用菜单。见本节“实用菜单”。启动907型palmRAD确定一节标准9伏碱性电池已安装进907型palmRAD下方的电池室内。注意：装电池时，置电池线于电池边上，不要把它压在电池下面。在启动907型palmRAD之前，确定在上端的定时器开关置于关（Off）的位置。要启动907型palmRAD，置上面的开关于您需要的模式，置下面开关于开机（On）或发声（Audio）的位置，接着907型palmRAD进行6秒钟系统检查，显示所有的指示器和数字。在系统检查结束后，按所选的模式显示辐射水平。在您启动907型palmRAD约30秒钟后，发出一个短的嘟声，指示已收集到足够的信息保证统计学上有效性。使用907型palmRAD时，必须肯定在探测窗和您需调查和监测的源之间不存在障碍物。剂量率模式运行当模式开关置于mR/hr、μSv/hr或CPMCPS时，数字显示每3秒钟更新一次。在低计7数率时，显示的辐射水平的有意义的变化，可能需要至30秒钟才得以稳定。详见本节“运行量程和响应时间”。CPM（或CPS）和总计数是测量的最直接方法；mR/hr(或μSv/hr)是用一个Cs-137源优化的转换因子计算得的，因此该模式对于其它的放射性核素的精度要差一些，除非您用一个合适的放射源对特定的放射性核素重新刻度907型palmRAD仪器。α和β只能用CPM(CPS)测量。辐射水平的最直接的指示器为计数闪光、发出的喀喀声和报警。它在剂量率模式中数字显示器读数增加之前3秒钟已发生了。总计数/定时（Total/Timer）模式运行当模式开关置于总计数/定时（Total/Timer）时，907型palmRAD开始对它记录的计数求和，数字显示器一秒钟更新两次。进行定时计数当进行一个长时间的定时计数时，则每分钟的平均计数更加准确，而且任何小的增加值更有意义。例如：如果一个10分钟的平均值比另一个10分钟的值高一个计数，那么该增量可能是由于天然本底的正常变化而引起的，但是假如是12个小时，则在12小时本底均值之上的一个计数在统计学上可能是有意义的。907型palmRAD能进行自1分钟至24小时的总计数定时测量。按如下步骤：1、907型palmRAD开机，置模式开关于总计数/定时（Total/Timer）,显示器显示总计数（Total）。2、置上端的定时器开关于设置（Set）位置。显示器显示设置（Set）、计时器和所用的最接近的时间。您第一次用定时器，设定为00：01，它意味定时为1分钟。3、使用＋和－按钮，设定所需的时间：自1-10分钟，增量为1分钟；10—50分钟，增量为10分钟；1—24小时，增量为1小时。4、置定时器开关于开机（On）位置，907型palmRAD发出三次嘟嘟声开始计数，在定时计数期间，计时器指示闪烁。如果您要检查还余下多少分钟，置定时器开关设置（Set）位置，显示的计数即为由设置的时间存下的小时，分钟直至零。例如若显示器指示00：21，即为存下21分钟。当定时设置完成后，必须确定置开关回至开机（On）位置，指示总计数。5、在定时运行结束时，907型palmRAD发出三次嘟声，并会重复几次，显示的数目即为总计数。6、要得到定时期间的每分钟平均计数，由总计数除以分钟数即可。7、置定时器开关至关机（Off），回复正常运行。只要定时器开关置于开机（On）的位置，那么即使是在测本底，或甚至在模式开关置于剂量率模式时，定时模式都是有效的。例如：在定时期间或之后，您可在总计数/定时（Total/Timer）和mR/hr来回开关；当定时结束后，每当您开关回置在总计数/定时（Total/Tomer）位置，它总是显示总计数。在进行任何模式设置时，计时器指示总是在屏幕上显示，而在总计数定时测量时，计时指示器处于闪烁状态。总计数测量定时器可以进行多至24小时的定时计数，在某些情况下，您可能需要作没有定时的总计数测量；例如，要进行多至24小时的总计数测量，请按下述步骤：1、请把907型palmRAD放在您打算计数的位置。2、记下时间。83、记下时间后，马上置模式开关至总计数/定时（Total/Timer）位置。4、在您所需测量的时间结束后，记下时间并记录数字显示器上的计数。5、由结束的时间减去开始的时间，得到定时的精确分钟数。6、由显示的总计数除以总的分钟数，得到该时段的平均计数。运行量程和响应时间在某些模式中，当辐射水平增加至某个予置水平之上时，907型palmRAD采用自动换档，自动切换至X10