美国电动类厨房电器安全标准的基本要求-UL982

家用电动类食物处理器具的安全要求Presentedby:DreamerYang(杨华国)E-mail:[e-mail]:020-82139455Dec.26,2012YourGlobalPartnerinQuality!ETL是大发明家爱迪生于1896年创办的.我们是按照ANSI/UL/CSA等标准来做认证测试的.常用电动类食物处理器具的标准ANSI/UL982–Motor-OperatedHouseholdFoodPreparingMachines(SixthEditionRev.Jun.09,2010)ANSI/UL763–Motor-OperatedCommercialFoodPreparingMachines(4thEditionRev.Oct.24,2012)CSAC22.2No.195–MotorOperatedFoodProcessingAppliances(HouseholdandCommercial)Rev.2009CSAC22.2No.1335.2.14–PortableElectricalMotor-OperatedandHeatingAppliances:ParticularRequirementsforElectricalMotor-OperatedKitchenAppliances(Consumer&CommercialProducts)(Rev.2008)主要内容适用范围结构要求性能测试说明书和名牌生产线上的测试常见不良结构分析问题与回答适用范围•家用电动类食物处理,短时间运行的器具.•线连接或永久连接,标称电压为120V的器具.•带充电座的电池供电的器具.•若器具带有加热功能,则同时还要另外考虑相关烹饪类的标准.适用范围–典型器具FoodprocessorblenderWandtypemixerFoodmixer适用范围–典型器具CoffeemillFoodchoppercoffeegrinder适用范围–典型器具reamertypejuicercentrifugaljuicercanopener适用范围–典型器具MeatslicerKnifesharpenerIcecreamfreezer适用范围–典型器具LiquidmixerMeatgrinderBaby-foodchopper适用范围SummaryQuestions&answer结构要求•外壳•过流保护•电源线连接•内部布线•电气绝缘•元件和组装•带电部件•马达•开关•电气间隙•接地•避免对人体伤害的保护(Protectionagainstpersonalinjury)外壳•所有的带电和运动部件(除功能部件外)需要被包围在外壳内.•如果UL测试手指通过外壳的任何小于25.4mm的开孔不能触及到没有绝缘的导体或漆包线，则接受这样的开孔.•对于大于25.4mm的开孔,如果在下图二的开口范围内无裸露的带电部件和漆包线,则是可以接受的.(X等于五倍的最大能插进开口圆棒的直径)•在考虑带电和运动部件的可接触性要求时，不需要用工具就能去除的部件需要被移除.外壳TestFinger外壳•对于自动控制的器具,其应带有防止熔融金属,燃烧颗粒等掉落到支撑面上,通常可以用Barrier来达到这一要求,但barrier必须符合下图要求.外壳•非金属外壳的防火等级应至少为HB,HWI等级应至少为4.•不产生点弧的带电部件到非金属外壳的距离应至少为0.8mm,若距离小于0.8mm则其应满足UL746C的要求.•产生点弧的带电部件(开关触片,马达换向器)到非金属外壳的距离应至少为12.7mm,若距离小于12.7mm(但是不得小于0.8mm),则其应满足HAI等级应至少为1的要求.•对于家用的,便携式的,间歇性运行的,有人照看的器具,其非金属外壳的温度至少可以耐80度的温度.•以下将分别对非金属材料的防火等级,HWI,HAI专门讲解.ANSI/ULASTMCSAIECISO94HBD635HBC22.2No.0.17HB*60695-11-10(A)HB,HB40,HB7594V-0,V-1,V-2D3801V-0,V-1,V-2C22.2No.0.17V-0,V-1,V-260695-11-20(B)V-0,V-1,V-2945VA,5VBD50485VA,5VBC22.2No.0.175VA,5VB60695-11-205VA,5VB94VTM-0,-1,-2D4804VTM-0,-1,-2C22.2No.0.17VTM-0,-1,-29773VTM-0,-1,-294HBF,HF-1,-2D4985HBF,HF-1,-2C22.2No.0.17HBF,HF-1,-29772HBF,HF-1,-2外壳外壳外壳外壳Howtoreadyellowcardforpolymericmaterial?QMFZ2Component-PlasticsMonday,January01,2001E987654ANYPLASTICSCOLTDPOBox1,PolymerWayPkwy,NorthbrookILUSAMaterialDesignation:PA-123FRProductDescription:Polyamide66(PA66),glassreinforced,flameretardeddesignatedAkulonfurnishedaspellets.ColorMin.Thick.(mm)FlameClassHWIHAIRTIElecRTIImpRTIStrIECGWITIECGWFIALL0.75HB40656565--1.5V-240656565--3.0V-030656565--CTI:1HVTR:1D495:6IECBP:-ReportDate:01/01/2000UnderwritersLaboratoriesInc®123456001UL94small-scaletestdatadoesnotpertaintobuildingmaterials,furnishingsandrelatedcontents.UL94small-scaletestdataisintendedsolelyfordeterminingtheflammabilityofplasticmaterialsusedincomponentsandpartsofend-productdevicesandappliances,wheretheacceptabilityofthecombinationisdeterminedbyULI.外壳Youcanfindthematerialwhatyouwantunderthefollowingwebsite:电源连接•电源线类型–便携式/橱柜式/墙上安装式产品:HPN,SPT-2,SVO,SVT,SVTO或同等类型.–电动刀和充电式产品(充电时不能用)：SPT-1也可以用.–手持式产品（重小于0.68kg):SPT-1,coiledtypeandmax.extendedlengthof2.1m.•Ratedvoltagenotlessthanthatoftheapplianceandhavesuitableampacity.•对于室外使用的器具其电源线至少应为SJWorSJTW.•电源线的大小应至少为18AWG.Powersupplyconnections•Cordlength电源线长度–Hand-supported手持式产品:1.52m–Countertopoperation台式产品:0.61m–Wall-mounted墙安装式产品:0.6-1.4m•Attachmentplug电源插头–2-wirepolarizedtype两线极性插头–3-wiregroundingtype三线接地型插头Powersupplyconnections•Strainrelief(电源线拉力测试）–MetalclampmaybeuseonSPT-1,SPT-2,SVT&SVTOcordsprotectedbyvarnished-clothtubing,vulcanizedfiberundertheclamp,thermoplastictubingisnotacceptableforthermoplasticcords.–NonmetallicclampmaybedirectlyusedonSPT-1,SPT-2,SVT&SVTOflexiblecordswithouttubing.–cordshallberestrainedfromanyrotationthatwillcausemovementofinternalwiringatsplicesandterminals–电源线需要经受拉力测试（156N，1分钟，无位移.–推力测试（力施加于电源线1inch位置，26.7N的力被应用).–一般情况下拉力测试较难通过，建议电源线在使用线扣的同时，再使用一个UL结，这样测试会容易通过.Internalwiring•内部线要有可靠的保护,通常要用外壳包围住.•Thermoplastic–insulatedwireemployedforinternalwiringshallbestandardbuildingwireorappliance-wiringmaterialthatisprovidedwithinsulationappropriateforthepurpose.•内部线要远离锐边,毛刺,及运动部件,内部线穿过金属外壳的孔时通常要加线护套,或者该孔的表面要加工的非常光滑.•所有的内部线要避免与温度高的部件(如晶体管的散热片)接触,除非其耐温值足够高.•所有的内部线的连接要可靠,焊接一定要勾焊.•内部线的相关电气规格不应小于器具的规格.带电部件和电气绝缘•载流部件的材料通常为银,铜,铜合金等其他同等的材料,不锈钢也可以用来当作载流部件.•带电部件通常要可靠固定,不能转动和移动,单靠表面之间的摩擦来防止带电部件的转动是不接受的,用梅花介子是可以接受的.•支撑带电部件的材料应该是具有能抗湿性的性能.•支撑带电部件的塑胶材料应该符合UL746C的要求.•固定易碎性的绝缘部件应该不能太紧,以避免该部件裂开.•所有用做绝缘的Tube,都要求有认证.MOTOR马达•常见的几种马达SeriesmotorDCmotorMOTOR马达•常见的几种马达SycmotorSPmotorMOTOR马达马达材料的选用•支撑除magnetwire以外的带电部件的材料MOTOR马达马达材料的选用•支撑magnetwire的材料做随机测试的马达只能当classA绝缘来看待.高过classA的绝缘系统要按UL1446来做绝缘系统的认证.MOTOR马达马达的过载保护•自动控制器具的马达应该提供过载保护,并且其要符合UL2111的测试.•Creamerfreezer,butterchurn的马达应该提供过载保护,并且其要符合UL2111的测试.•对于其他带有马达热保护的非自动控制器具,其要能经受赌马达测试等相关测试,并且其要符合UL2111的limitedshortcircuit测试.•Forappliancesprovidedwithanautomaticresetoruser-resettableoverload-protectivedevicewhereautomaticrestartingwouldresultinariskofinjurytopersons,eachofthreerepresentativeappliancesshallbeenergizedandhavetheirrotorsstalleduntiltheoverloadprotectivedeviceopens.Whilestillenergi