歧义句

学习目标1、认识什么是歧义。2、了解歧义的类型。3、了解判断句子歧义的方法。4、重点：掌握消除歧义的方法，能够消解句子的歧义。一、激趣导入明代学者祝枝山为一店主人所作了一副对联：“明日逢春好不晦气，终年倒运少有余财。”店主人把它读成“明日逢春，好不晦气。终年倒运，少有余财。”因而大为不满。祝枝山微微地笑着说：“不必生气，是你把楹联念错了。应该这样念……”念完，店主人转怒为喜，且置酒招待。这是祝枝山利用这副楹联有两种不同读法所得到的相反效果，与店主人开了一个玩笑。巧读对联明日逢春好不晦气终年倒运少有余财你知道祝枝山是怎样读的吗？明日逢春好，不晦气。终年倒运少，有余财。二、课堂活动：今日导读第92页1、台大学生上网成瘾如患绝症2、电监会设立六区域电力监管局3、两代教授，人格不同4、被控私分国有资产——专家总经理成了被告人5、新生市场苦熬淡季6、朝鲜十年走近国际社会一步7、贺顺顺：我和凌峰挺好的读新闻标题，找歧义：1.台大学生上网成瘾如患绝症2.电监会设立六区域电力监管局3.两代教授，人格不同4.被控私分国有资产——专家总经理成了被告人5.新生市场苦熬淡季6.朝鲜十年走近国际社会一步7.贺顺顺：我和凌峰挺好的辨原因，析歧义：代：代理/时代生：学生/产生挺好的：友好，关系好专家和总经理有专家身份的总经理每十年最近十年间台湾的大学生台湾大学的学生六个管理各自区域的电力监管局一个统一管理六个区域的电力监管局/身体好，状况好歧义指一个句子有两个意思，或者说跟原来句子要表达的意思相比，“多”出了一个意思。什么是歧义？歧义的分类P95词汇歧义组合歧义语法结构歧义语义结构歧义歧义口头歧义书面歧义一、口头歧义口头歧义是指读音相同而意义不同造成的歧义。明天qīzhōng考试(期中/期终)经常吃这东西能zhì癌（治／致）产品全bù合格（不／部）岸边停着一艘yóu船（游／油）我买10斤shí油（食／石）同音异形歧义二、词汇歧义词汇歧义是指某个形式相同而意义不同的词语造成的歧义。同形同音歧义：他原来住这里（“以前”或“发现了真实情况”）同形多义歧义：菜不热了（“不热了，凉了”或“加热”）同形多音歧义：还欠款四万元（“hái，仍旧”或“huán，归还”）,他不会说话。妈妈背着儿子去上课。这个人好说话。我要翻译。词汇歧义——歧义句练习三、语法歧义定语＋定语＋中心语：新学生宿舍几个市的领导同志出租汽车[（新）学生宿舍/（新学生）宿舍][（几个市的）领导同志/（几个）市的领导同志][（偏正）供出租用的/（动宾）把汽车租出去]（结构层次不同）（结构关系不同）1、他的小说看不完。2、张大夫看病去了。3、这个人谁都不认识。（指代不明）（给别人看病/找医生诊病）（这个人不认识谁/谁都不认识这个人）（他写的小说看不完/他收藏的小说看不完）四、语义歧义判断下列句子的歧义类型我们要进口家电。毛主席的书。两个学校的学生。他在火车上写字。他原来是经理。施妙手，消歧义：一、“修改法”在没有上下文的情况下，通过添加、替换、移位等办法，直接修改原句使有歧义的句子变成没有歧义的句子。学生和家长都来了。学生的家长都来了。“修改法”——增加必要词语（2）我去上课。（3）我看见你那年才六岁。1、我去给学生上课。2、我去听老师上课。1、我看见你的那一年，你才六岁。2、看见你的那一年，我才六岁。“修改法”——改换词语。（4）两个球队的教练。（5）几个饭店的服务员。1、两位球队的教练。(更换量词)1、几家饭店的服务员。2、几名(位)饭店的服务员。“修改法”——改变句子结构。（6）围剿土匪的部队。(7)这是一位知识十分渊博的王老师的学生。1、土匪的部队被围剿。2、部队围剿土匪。1、王老师知识十分渊博，这是王老师的一个学生。2、这是王老师的一个学生，他知识十分渊博。二、调序法他是原岭南化肥厂厂长。他谁都不认识。施妙手，解歧义：三、“补写法”——设置具体语境。在保持原句不变的情况下，通过在原句的前后补写上必要的句子来消除歧义。例：开刀的是他父亲。补写法消除：施妙手，消歧义：①，开刀的是他父亲。②开刀的是他父亲，。他得请假去照料我弟弟得了阑尾练习△这个人连领导都不理补写法消除：①这个人连领导都不理，大家也别理他。②这个人连领导都不理，态度傲慢，自以为是，也更瞧不起我们了。1、我正忙着炒蛋炒饭，突然停电了。(炒蛋、炒饭）施妙手，消歧义：2、无鱼肉也可，无粮米也可。①无鱼肉，也可；无粮米，也可。②无鱼，肉也可；无粮，米也可。四、增加(改变)标点符号练习第96页第三题课后练习第一题第95页考点：“辨析并修改病句”之“表意不明”考查内容：1.判断有无歧义。【主观题】2.运用一定的方法消除歧义。【客观题】高考链接1、下列各句中语意明确的一句是A、他背着总经理和副总经理把钱存入了银行。B、真正优秀的教师无一不是道德修养的模范C、独联体国家看不上2002年世界杯足球赛【2003年高考题】D、山上的水宝贵，我们把它留给晚上来的人。【2005年天津高考题】B实战演练客观题2、下列各句中，句意明确的一句是A、今年四月底，墨西哥和美国部分地区相继爆发了甲型HINI流感，世界卫生组织对此高度重视，并迅速采取了紧急应对措施。【2009年安徽卷】B、刘老先生热心支持家乡的教育事业。他这次返乡，主动提出要与部分福利院参加高考的孤儿合影留念。【2010年广东卷】C、蒋帅看见班上新来一位女同学，高兴的手舞足蹈。D．为纪念建党90周年，“唱支山歌给党听”歌咏比赛将于7月1日举行，届时校长和其他学校领导也将登台参加比赛。【2011年江苏卷】C主观题3.下列句子有两处语病，请修改过来我室代为办理今年报刊征订手续，凡想订阅报刊的我公司员工，请于本月10日前来我室办理手续。答：将————改为————。将————改为————。将————改为————。报刊征订报刊订阅前来之前来报刊征订报刊订阅前来之前来征订：指出版，发行机构向单位或个人征求订购或订阅出版物。订阅是你找别人定，征订是别人找你定