第四章 合同的品名、品质、数量、包装条款

第四章合同的品名、品质、数量、包装条款第一节国际货物买卖合同的标的•具体商品－实物买卖•对交易标的物进行的描述构成商品说明（Description）的一个主要组成部分，是双方交接货物的一项基本依据，关系到买卖双方的权利和义务。•品名条款（NameofCommodity）通常是在“商品名称”或“品名”的标题下，列明交易双方成交商品的名称。必要时对商品作说明。（1）必须明确、具体，避免空洞、笼统（2）实事求是，避免不必要的具体说明，以免给履行合同带来困难（3）尽可能使用国际通用名称第二节品质条款一、品质及品质条款的重要性•品质的概念•品质条款的重要性–是构成商品说明的重要组成部分，是买卖双方交接货物的依据–各国法律的规定•《英国货物买卖法》：合同的要件condition•《公约》规定卖方交货必须符合品质约定，否则，买方有权要求：（1）损害赔偿（2）修理（3）交付替代货物（4）拒收货物（5）解除合同二、表示商品品质的方法表示商品品质的方法：•以实物表示•以说明表示•以实物表示商品品质–看货成交（Saleasitis）：多用于寄售、拍卖和展卖业务–凭样品买卖（SalebySample）：•样品：通常是指从一批商品中抽出来的或由生产、使用部门设计、加工出来的，足以反映和代表整批商品质量的少量实物•种类：(1)卖方样品：品质以卖方样品为准QualityasperSeller’sSample(2)买方样品（Buyer’sSample）：品质以买方样品为准(3)对等样品（CounterSample）：也叫回样、确认样品（ConfirmingSample），卖方根据买方提供的样品加工复制出一个类似的样品交买方确认•以说明表示商品品质（1）凭规格（Specification）（2）凭等级（Grade）（3）凭标准（Standard）·法律约束力：有些标准不具有法律约束力，仅供交易双方参考使用·“良好平均品质”（FairAverageQuality,FAQ）:对于某些品质变化大而难以规定统一标准的农副产品经常采用的表示品质的方法，指一定时期内某地出口货物的平均品质水平，一般是指中等货而言。·良好适销品质（GMQ,GoodMerchantableQuality）:常见于冷冻食品，罐头食品，不是法律意义上的标准化，而是市场上形成的一种行为习惯。发达国家和发展中国家的生活水平不同，良好品质的标准不同。（4）凭说明书和图样（DescriptionandIllustrations）-机电产品、精密仪器（5）凭商标或牌号（TradeMarkorBrandName）（6）凭产地名称（NameofOrigin）三、合同中品质条款的制定明确具体对某些商品可规定一定的品质机动幅度交货品质与样品大体相等（Qualitytobeconsideredandbeingaboutequaltothesample）或其他类似条款品质公差（QualityTolerance）：指国际上公认的产品品质的误差，一般针对于工业制成品或由买卖双方在合同中约定。在品质公差范围内都算是正常履约。买方不得拒收货物，也不得要求调整价格品质机动幅度：主要针对于某些初级产品（1）规定一定幅度(2)规定一定极限※品质增减价条款(1)按交货实际品质规定予以增价或减价(2)只对品质低于合同规定者扣价--对买方有利正确运用各种表示品质的方法第三节数量条款•约定数量的意义•计量单位和计量方法•数量条款的制定•我某公司从国外进口一批农产品，合同数量为100万吨，允许溢短装5%，而外商装船时共装运了120万吨，对多装的15万吨，我方应如何处理？•我某公司从国外进口一批农产品，合同数量为100万吨，而外商装船时共装运了95万吨。问：根据相关惯例,对方是否违约？一、约定数量的重要性是合同中重要条款之一各国法律的规定英美法《联合国国际货物销售合同公约》如果少于规定数量，买方可以要求：(1)卖方在交货期届满前补交，但不能使买方遭受不合理的不便或承担不合理的费用；(2)买方保留损害赔偿的权利。如果多交货，买方有权(第52条）：(1)拒收多余部分，但无权拒收全部货物；(2)也可以收取多交部分的一部分或全部，但须按合同价格付款二、计量单位和计量方法计量单位注意国际度量衡制度的差异计算重量的方法毛重（GrossWeight）净重（NetWeight）以毛作净（GrossforNet公量（ConditionedWeight）•棉花、羊毛、生丝•商品的干净量（烘去水分后的重量）加上国际公定回潮率与干净量的乘积公量=实际重量（1+标准回潮率）/（1+实际回潮率）理论重量（TheoreticalWeight）法定重量（LegalWeight）和实物净重（NetNetWeight）三、数量条款及其机动幅度正确掌握成交数量规定名确、具体合理规定数量机动幅度约量：大约、近似、左右(about,circa,approximate)容易引起争议，一般不宜采用《跟单信用证统一惯例》(600第30条a款)：10％增减幅度-《跟单信用证统一惯例》(600第30条b款)：在信用证未以包装单位件数或货物自身件数的方式规定货物数量时，货物数量允许有5%的增减幅度，只要总支取金额不超过信用证金额。数量机动幅度：溢短装条款（MoreorLessClause）概念内容(1)机动幅度的百分比-对整批数量规定一个机动幅度-对整批及每批交货数量同时规定机动幅度-追加机动幅度(2)机动幅度选择权：卖方/买方/船方(3)机动幅度的作价：按合同价/装船或到货时的市价第四节商品的包装•包装的重要性•包装的种类•中性包装和定牌•包装条款的规定一、包装的重要性•实际业务中•法律上二、包装的种类1.运输包装（外包装）作用运输包装的标志-运输标志（ShippingMark），又称唛头（Mark）(1)主要内容目的地名称或代号收、发货人的代号件号、批号(2)国际标准化组织和货物装卸协会推荐的标准运输标志的内容为：收货人或买方的名称的英文缩写字母或简称参考号，如订单号目的地件号-指示性标志（IndicativeMark）-警告性标志（WarningMark）唛头示例：SGL……收发货人缩写88/S/C-179345……参考号码NEWYORK……目的港名称NO.1-500……箱号或件数1、每个标志不超过10行，每行最多17个字符2、只能用拉丁字符A-Z、阿拉伯数字0-9、句号、连字符—、圆括号、斜线和逗号包装的种类2.销售包装（内包装）商品包装的条形码–优点.易于制作、成本低.扫描操作简单、信息采集速度快.信息输入准确可靠.灵活、实用、自由度大中国物品编码中心成立于1988年，1991年4月代表中国加入EAN，统一组织、协调、管理我国的条形码工作。国际物品编码协会分配给我国的国别号为“690”中性包装(Neutralpacking)和定牌中性包装：无牌中性包装：包装上既无生产地名和厂商名称，又无商标、品牌定牌中性包装：包装上仅有买方指定的商标或品牌，但无生产地名和出口厂商的名称。定牌：卖方按照买方要求在其出售的商品或包装上标明买方指定的商标或牌号写明中国的商标和牌号只写中国制造不标明生产国别和制造厂商中性包装要注意的问题•商品售价应合理，不应该影响我方外汇收入•是否有可能侵犯他人的商标专用权；•注意审查对方提供的图案、文字内容是否有损于我国声誉或与我国对外贸易政策相抵触；•要注意品牌策略。•某外商欲购我“菊花”牌电钻，但要求改用“鲨鱼”牌商标，并在包装上不得注明“MadeinChina”字样，问我是否可以接受？应注意什么问题？包装条款及其规定•包装条款的内容：–包装材料、包装方式、包装规格、包装标志、包装费用•商订包装条款的注意问题–考虑商品特点和运输方式–对包装规定要明确具体–明确包装费用由何方来负担–如果买方提供包装或包装物料，则双方应明确提供的时间、规格、未能及时提供而影响发运货物的责任等•我国某出口公司对外出口一批罐头，合同规定数量为454克X24听纸箱1000箱。我方根据库存情况，实际出口454克X48听纸箱装500箱。外商以我方包装不符为由拒收货物。问：外商拒收是否有理，为什么？•我出口自行车800辆，合同规定木箱装，来证为：PACKEDINWOODENCASEC.K.D。我公司仍按平时习惯将自行车半拆卸后装入木箱，并在发票及其他有关单证上照样打上C.K.D.。结果货到目的港被海关罚款，买方因而向我索赔。问我方有无责任？