《智子疑邻》《塞翁失马》

文言寓言两则智子疑邻塞翁失马学习目标1、积累字词，了解寓言故事讽刺性强的特点。2、通过品味关键语句理解寓言寓意。3、掌握词类活用和一词多义的用法。韩非子韩非（约前280—前233），战国末期韩国人，著名思想家。他著有《韩非子》一书，共20卷，55篇。笔锋犀利，说理透辟，常用寓言故事阐明事理，富有说服力。其中许多寓言故事流传于世，《智子疑邻》就是其中的一篇。《淮南子·人间训》本文选自《淮南子·人间训》。《淮南子》又名《淮南鸿烈》，是西汉时淮南王刘安召集其门客集体编著的。塞翁何遽髀跛好骑hàosàijùbìbǒ读一读宋有富人天雨墙坏其子曰不筑必将有盗其邻人之父亦云暮而果大亡其财其家甚智其子而疑邻人之父《塞翁失马》（抽掉标点符号你读得顺吗？）近塞上之人有善术者马无故亡而入胡人皆吊之其父曰此何遽不为福乎居数月其马将胡骏马而归人皆贺之其父曰此何遽不能为祸乎家富良马其子好骑堕而折其髀人皆吊之其父曰此何遽不为福乎居一年胡人大入塞丁壮者引弦而战近塞之人死者十九此独以跛之故父子相保译一译结合注释翻译课文2分钟，翻译文言文尽量做到“直译”，运用“留字”、“补字”、“加字”“换字”的方法解释词语；1、自己翻译：圈画出不能解决的文言字词；2、小组合作交流：解决疑难问题；3、集体合作：本组解决不了的问题，提交全班讨论；4、抢答赛，解释红色标出的词语掌握文中重点字词，并翻译句子：宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不(赶紧)修筑它，一定有盗贼进来。”下雨毁坏修补盗贼其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人认为自己的儿子很聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。也这样说晚上果然丢失认为……聪明fǔ朗读课文，翻译古文：近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。靠近长城一带的人们中，有一个精通术数的人。(一天)他家的马不知什么缘故逃到胡人那边去了。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人们都来安慰他，他却说：“这难道不是福气吗?”过了几个月，他那匹马(竟然)带领着一群胡人的骏马回来了。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。人们都来安慰他，他却说：“这难道不是福气吗?”过了一年，胡人大举进攻，进了长城，壮年男子都拿起武器作战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。靠近长城一带的人，绝大多数都战死沙场。他儿子就因为腿瘸的缘故(没有被征去打仗)，父子得以保全生命。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人们都去祝贺他，他却说：“这难道不是祸害吗?”家里有的是好马，他儿子喜欢骑着玩，(有一天)从马上摔下来，摔断了大腿。讲一讲清晰准确的复述故事。看图复述故事＜塞翁失马＞马亡入胡子堕折髀父子相保将胡马入祸福祸祸福福福近塞之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。演一演小组分工合作，改编剧本，分配角色，进行排练。即兴表演。模仿人物神态、语气，揣摩人物心理，排演课本剧。全班推荐两组到台前表演。《智子疑邻》《塞翁失马》的寓意。仿照学过的伊索寓言的结局（“这个故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的人。”），试写一句总结性的话语。析一析《智子疑邻》寓意n积极：听取意见应该听正确的，而不要看提意见的是什么人，对人不呢不能持偏见。消极：给别人提意见要看跟自己的亲疏关系《塞翁失马》寓意:比喻坏事在一定条件下可以变为好事，好事在一定的条件下也可以变成坏事，世上的任何事物在一定的条件下是可以相互转化的。祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。——老子生活中是否有“智子疑邻”“塞翁失马”的现象？请你联系自己的所见所闻所感谈谈。这两篇文章有什么共同的特点？有什么不同点？道理深刻故事简短对比、夸张手法这就是寓言，你明白了吗？寓言是一个怪物，当它朝你走过来时，分明是一个故事，生动活泼；而当它转身要走开的时候，却突然变成了一个哲理，严肃认真。（严文井）赏一赏2004年全国高考作文题目先给出韩非子的寓言《智子疑邻》，要求考生就“感情亲疏和对事物的认知”这个话题写一篇文章，考生可自选文体，字数不得少于800字。下面是考生的满分作文片段。古往今来，因感情而导致错误的事物认知的事例不胜枚举。诸葛亮“三顾频烦天下计，两朝开济老臣心”，却因对马稷的过分信任而误下军令，失却街亭，从而导致“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟”的惨淡结局。李白才气超人，集“清新庾开府，俊逸鲍参军”于一身，却因唐玄宗的疏远而一生漂泊，壮志难酬……可以说，历史上许多悲剧的诞生都是由感情亲疏引起的。试着翻译下列句子（1）暮而果大亡其财。（2）此何遽不为福乎？（3）家富良马，其子好骑，堕而折其髀。（4）此独以跛之故，父子相保。（1）这天晚上果然丢失了大量的财物。（2）这怎么就不是福气呢？（3）家里有很多好马，他的儿子喜欢骑着玩，有一天从马上掉下来摔断了他的大腿。（4）这个人只因为腿瘸的缘故，父子都保全了姓名。作业自编寓言故事：提示：情节要合理具体，情节与寓意要一致，寓意能揭示一种生活道理。选择一个题目编写寓言。1、蜜蜂与花朵；2、嘴和眼睛的对话；3、树和斧子；4、水滴与石头