Unit2-Poems课件(人教版选修6)

Unit2Poems诗歌诗人诗歌（总称）韵,压韵的词(n.)压韵(v.)节奏(n.)有节奏的(adj.)poempoetpoetryrhymerhythmrhythmicDoyouknowtheEnglishtranslationofthewordsbelow?Pickanapple,Pickapear,Pickabananaoverthere.Let’swork,andlet’splay,Pickingappleseveryday!ArhymeTrytothinkbackandremembersomepoemsfromyourearlychildhood.AGrainofSandWilliamBlakeToseeaworldinagrainofsand,Andaheaveninawildflower,Holdinfinityinthepalmofyourhand,Andeternityinanhour.Haveyoureadthetwopoemsbelow?一粒沙威廉·布莱克一沙一世界，一花一天堂，掌中无极限，永恒刹那间。DreamsByL.HughesHoldfasttodreamsForifdreamsdieLifeisabroken-wingedbirdThatcanneverfly.HoldfasttodreamsForwhendreamsgoLifeisabarrenfieldFrozenonlywithsnow梦想兰斯顿·休斯紧紧抓住梦想，千万别让它消亡，否则生活就像鸟儿断了翅膀，再也不能飞翔。紧紧抓住梦想，千万别让它消亡，否则生活就像严冬的荒野，遍地布满冰霜。Howmanypoetsdoyouknow?Canyourememberanypoemsyouhavereadinschool,eitherinChineseorinEnglish?QuizinChinesetraditionalpoemsCanyourecitetheChinesetraditionalpoemsaccordingtotheirEnglishtranslation？Let’shaveacompetition.Ifyouwouldaskmehowmysorrowhasincreased,Justseetheover-brimmingriverflowingeast!虞美人——李煜问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。Howlongwillthebrightmoonappear?Wine-cupinhand,Iaskthesky.Idonotknowwhattimeofyear,Itwouldbetonightinthepalaceonhigh.水调歌头——苏轼明月几时有？把酒问青天不知天上宫阙，今夕是何年？Ilookforherinvain.WhenallatonceIturnmyhead,Ifindhertherewherelanternlightisdimlyshed.青玉案·元夕——辛弃疾众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。Iseekbutseekinvain,Isearchandsearchagain;Ifeelsosad,sodrear,solonely,withoutcheer.声声慢——李清照寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。FamousEnglishpoemsAppreciationOdetothewestwindShelleyIfwintercomes,canspringbefarbehind?西风颂雪莱冬天来了,春天还会远吗?Doyouknowthesefamouspoemsbelow?TheFurthestDistanceintheworldTagoreThefurthestdistanceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenIstandinfrontofyouYetyoudon'tknowthatIloveyou.世界上最远的距离泰戈尔世界上最远的距离不是生与死而是我就站在你的面前你却不知道我爱你完成学案3