网络用语中“呵呵”的不同用法及功能研究

龙源期刊网网络用语中“呵呵”的不同用法及功能研究作者：赵小娟来源：《北方文学》2017年第17期一、研究的背景（一）网络会话和非网络会话中“呵呵”的区别网络会话中“呵呵”的词性拟声词：“呵呵”一词在《现代汉语词典》中的解释为：拟声词，形容笑声。例如：呵呵地笑起来。（二）网络会话中“呵呵”的词性在现代汉语中，“呵呵”一词多作为拟声词来使用。但是从语义特征上看，网络“呵呵”从字面意义来看是模拟说话者的笑声，具有拟声词的性质；但是特殊情境下还可以表露说话者的相关情绪，也同样具有叹词的语义特征。综合这些使用情况，网络“呵呵”的词性用法并不单一。二、网络会话中“呵呵”的功能及含义（一）“呵呵”在发起对话中的位置1.用在发起对话的开头，充当招呼语汪奎[3]认为会话双方在开始会话时一般会采取以下几种形式：索取或提供信息、提出话题、使用某种固定的表达方式。前两种都会呈现具体的会话内容，第三种开始谈话的表达方式则仅仅是为了引起对方的注意，而“呵呵”在网络会话中则属于第三种。例如：A：呵呵。。。B：你好呀！A：最近好嗎？我们可以推断出“呵呵”在这一组对话中的功能是A用来传递寒暄或者打招呼。2.用在对话的开头，用来抢夺话轮龙源期刊网若说话人所谈论的事物或者事情没有兴趣，想尽早结束会话，但是又觉得突然结束会话有些不礼貌或唐突，因此会选择“呵呵”作为比较礼貌的一种方式结束会话。例如：A：我周二要回家了B：暑假回去好好跟父母聚聚，以后结婚了跟父母待的日子就越来越少了A：嗯，的确是B：呵呵那我先下了，你忙哈A：好吧！在这组对话中，B在肯定了A的陈述内容之后，没有等待A的回应便匆匆结束了对话。（二）“呵呵”在应答语中的位置1.“呵呵”用在应答语中，表示终结话题或谈话，大都属于非支持性的反馈。例如：A：这次专八考试怎么样？B：呵呵A：你有没有男朋友？B：呵呵第一组例子中的“呵呵”实际上就是对A的发问的一种否定回答，B通过“呵呵”含蓄委婉地承认了自己这次专八考试不济的事实。而第二组例子中，A问了B一个比较私密的问题，B仅用“呵呵”来应答，一种可能是A有男朋友，但出于害羞不好意思直接回答；另一种可能是B没有男朋友，为了不显得那么窘迫，用“呵呵”来化解尴尬的气氛.2.“呵呵”用在应答语中，表示对说话者所表述的事实或现实的无奈与嘲讽。例如：A：我们这边每年的特岗考试竞争还是蛮激烈的，有的考生家长甚至不惜花费数万元来竞争一个乡村教师岗位。龙源期刊网：呵呵，你们这地方呀。。。在这组对话中，从B后续的回应中，我们可以看出，B是对A所说内容的一种无奈，也带有些许的嘲讽。3.“呵呵”用在应答语中，表示后面的话语对前面的否定。例如：A：你在干嘛呢？B：在看书A：咱们出去嗨吧？呵呵。。。跟你说着玩呢，你还是专心看书吧，我只是说着玩呢。在这组对话中，A得知B在看书之后，本想邀请B出去玩，但是说出来之后又觉得不妥，于是用一个“呵呵”来转换自己已经说出去的邀请。4.“呵呵”用在应答语中，用来缓解尴尬的气氛。在网络交谈的过程中，往往会不经意间导致尴尬的气氛，在这种情况下，我们可以用“呵呵”来缓解和打破这种局面。例如：A：发你的近照看看。。。B：最近发福，不能拍啊。A：来嘛B：没有！！！A：呵呵，沒有就不看了。在这组对话中，从B的回答中，可以看出B有些不耐烦，这时候气氛有些尴尬，A巧妙用“呵呵”来缓解难堪局面。5.“呵呵”用在应答语中，用来表达说话时的感情色彩。比如赞叹、夸奖、鼓励、安慰等。例如：龙源期刊网：五一打算去哪儿玩呢？B：准备和男朋友去三亚逛逛。A：呵呵，幸福的吆，一定要好好玩玩。B：终有一天你也会找到自己的幸福的。在这组对话中，“呵呵”传递了A对B和她男朋友之间感情甜蜜的羡慕与赞叹之情。三、结束语随着网络聊天软件的发展，越来越多的人参与到网络聊天中，每年都会有一大批热门网络词语出现，“呵呵”作为众多网络词语之一，本文分析了其经常见的几种使用方法。通过分析其用法及功能，可以帮助人们正确理解网络聊天中“呵呵”所要表达的意思，并且正确使用“呵呵”，从而顺利推动对话的进行。参考文献：[1]汪奎.网络会话中“呵呵”的功能研究[D].华东师范大学，2012.[2]邵丽娟.呵呵，你真的笑了吗？[J].语文建设，2010（12）：33.[3]卜源，苏新春.网络聊天中拟声应答词—以“呵呵”为例[J].江西科技师范学院学报，2011.