2017年上海各区一模翻译(按字母表顺序)

2017年上海各区一模翻译(按字母表顺序)A75.务必保管好你的密码，否则别人会获取你储存在电脑中的重要信息。（access）2017年松江一模Dokeepyourpasswordsafe,orotherscanhaveaccesstotheimportantinformationstoredinyourcomputer.73、全市所有的公园都应对市民免费开放。（accessible）2017年虹口一模73.Alltheparksinthecityaresupposedto/shouldbeaccessibletothecitizens/publicforfree/nothing.75.有些动物灭绝的原因是它们无法适应新的环境，因此我们必须注意保持生态平衡。（adapt)2017年金山一模75.Thereasonwhysomeanimalsbecameextinctwasthattheycouldn’tadapttothenewenvironment,sowemustpayattentiontokeepingthebalanceofnature.73.这段30分钟的视频上传网上只有两小时，就有成千上万的人观看过。(after)2017年静安一模73.Thousandsofpeopleviewedthe30-minitevideoonlytwohoursafteritwaspostedontheweb.74.站在山顶，极目远望，大自然的壮美让我们惊叹不己。（amaze)2017年徐汇一模74.Standingatthetopofthemountainandlookingasfarastheeyescansee,weareamazedatthemagnificenceofnature.72.环保组织呼叮公众投票反对这个项目。(appeal)2017年奉贤一模72.Theenvironmentalprotectionorganizationappealstothepublictovoteagainstthisproject.72.你是否赞成为贫困学生设立一项基金？（approve)2017年崇明一模72.Doyouapproveofsettingupafundforpoorstudents?(1+1+1)BC75.随着各种支付方式的出现，许多人越来越担心的是，和现金或信用卡相比，他们的电子钱包是否足够安全。（concern)2017年奉贤一模75.Withvariouspaymentmethodsemerging,whatmanypeoplearemoreandmoreconcernedaboutiswhethertheire-walkersaresafeenough,comparedwithcashorcreditcard.75.最近上映的这部电影旨在唤起公众对于边防警察的关注，他们冒着生命危险，不惜一切代价捍卫国家尊严。（concern)2017年普陀一模75.Thisnewlyreleasedmovieisintended/meanttoarousethepublic’sconcernabout0.511theborder/frontierpolicemen,whorisktheirlife/taketheriskoflosingtheirlife1todefendthenationaldignity/thehonorofthecountryatallcosts/atanycost.10.5D73.不可否认的是上海迪斯尼乐园每天人满为患。（deny)2017年崇明一模73.ThereisnodenyingthatShanghaiDisneylandParkiscrowdedwithpeopleeveryday.(1+2)72.任何为实现梦想而付诸行动的人都应受到尊敬。（deserve）2017年松江一模Whoever/AnyonewhotakesactiontorealizehisdreamdeservesourrespectE72.三轮激烈的电视辩论之后，Trump当选为美国总统。（elect)2017年普陀一模72.AfterthreeheatedTVdebates,TrumpwaselectedPresidentofAmerica.75.这款电子产品存在严重的质量问题，几乎无消费者问津。(exist)2017年闵行一模75.Seriousqualityproblemsexistintheelectronicproductandfewcustomersshowinterestinit.74.网购存在风险，因此下单之前的深思熟虑有助于避免不必要的损失。(exist)2017年杨浦一模Thereexistrisksinonlineshopping,socarefulconsiderationbeforeplacinganordercanhelpavoidunnecessarylosses.74.那个专门研究家庭教育的教授将受邀给这些家长做讲座。（expert)2017年崇明一模74.Theprofessorwhois(an)expertin/on/atfamilyeducationwillbeinvitedtogivealecturetotheseparents.(2+1+1)72.她经常在周末带她儿子去音乐会，让他受到艺术的熏陶。（expose)2017年金山一模72.Sheoftentakeshersontoconcertsatweekends,exposinghimtoart.F72.顾客购物时总是注重品牌形象。(focus)2017年宝山一模72.Customersarealwaysfocusingtoomuchonbrandimage/packagingG73.人们理所当然地认为颜值高的人有可能受到雇主的青睐。(grant)2017年杨浦一模It’stakenforgrantedthatthosewithgoodphysicalappearancearemorelikelytobefavoredbytheiremployers.H73.他高中一毕业就迫不及待地出国旅游去了。（Hardly）2017年松江一模Hardlyhadhegraduatedfromthehighschoolwhenhehurriedtotravelaboard.74.他从来都是毫不犹豫的提出那些他认为对别人有帮助的批评。(hesitate)2017年黄浦一模74.Heneverhesitatestomakethecriticismsthatheconsidershelpfultoothers.I74.大多数孩子很少与父母和老师之外的成年人有密切的接触，他们对大人的生活鲜有概念。(idea)2017年浦东一模Mostchildrenhavesolittleclosecontactwithadultsexcept/apartfromtheirparentsandteachersthattheyhavelittleidea(of)whatadultlifeislike.Or:…havelittleideaofadultlife.73.每月她都会留出一部分钱以备不时之需。（incase)2017年徐汇一模73.Shesetsasidesomemoneymonthlyincaseofneed.73.这是他第一次出国，是吗？(It)2017年黄浦一模73.It’sthefirsttimethathehasbeenabroad,isn’tit?74.圣诞节来临，购物中心里人潮涌动，这已经不足为奇了。（It）2017年嘉定一模74.Itiscommon/notsurprisingthatshoppingcentersarecrowdedwithpeoplewhenChristmasisapproaching/drawingnear/coming.75.被称为“发展屮国家”并不一定是坏事，只有这样我们才能永远在发展的路上前进，追求更为高远的目标。（It)2017年徐汇一模75.Itisnotnecessarilyabadthingtobecalled“developingcountry”,sinceonlyinthiswaycanwesticktotheroadofdevelopingforeverforhighergoals.JKL75、现代互联网技术的发展越先进，人们在现实生活中的人际关系可能就会越疏远。（likely）2017年虹口一模75.ThemoreadvancedthedevelopmentofmodernInternettechnologyis,themoredistanttherelationshipsbetweenpeople/people’srelationshipsarelikelytobe/becomeinthereallife/world.73.我做梦也想不到会在这次化学竞赛中获_等奖。（Little)2017年金山一模73.LittledidIdreamofbeingabletowinthefirstprizeinthischemistrycontest.76.这家饭店虽然地段不佳，但因菜肴丰富，服务优良而深受食客青睐。(locate)2017年闵行一模76.Althoughthisrestaurantisnorideallylocated,itisquitepopularamongdinnersbecauseofitsrichdishesandexcellentservices.M73.人生最重要的不是我们置身何处，而是我们将前往何处。(matter)2017年奉贤一模73.Whatmattersinourlifeisnotwhereweare,butwherewearegoing.74.对于越来越多的城市居民而言，有车意味着得拼命去找一个停车位。（mean)2017年金山一模74.To/Formoreandmore/agrowingnumberofcityresidents,havingacarmeanstrying/struggling/makingeffortstofindaparkingplace.N73.我再也抑制不住看篮球比赛的冲动。(nolonger)2017年宝山一模73.Icouldnolongerresisttheurgetowatchthebasketballmatchlastnight75.垃圾分类不仅有助于环境保护还有利于废物循环利用，所以人人要行动起来。（Notonly)2017年崇明一模75.Notonlydoesclassifying/sortingrubbishhelpprotecttheenvironment,butalsoithelpsrecyclewastematerials,soeveryoneshouldtakeaction.(1+2+1+1)75.志愿者活动不仅能使青少年学到如何帮助残疾人，还可以提高他们与陌生人合作的意识。(Notonly…)2017年浦东一模Notonlycanvolunteeractivitiesenableteenagerstolearnhowtohelpthedisabled,buttheycanalsoraiseteenagers’awarenesstocooperatewithstrangers.Or:Notonlycanvolunteeractivitiesmaketeenagerslearnhowtohelpthedisabled,buttheycanraiseteenagers’awarenesstocooperatewithstrangersaswell.O74.只有充分利用你遇到的每个机会，你才能实现自己的梦想。（Only)2017年奉贤一模74.Onlybymakingfulluseofeverychancethatyouco